Satellite
Show on map
  • Day 77

    Last days in Sapporo

    July 29, 2022 in Japan ⋅ ☁️ 22 °C

    🇨🇵
    Et voilà ! Mon séjour à Hokkaido se termine.

    Mais ce n'est pas fini, la suite s'annonce chargée, du moins pour les jours qui vont suivre 😉

    Pour terminer en beauté à Sapporo, j'ai assisté au feu d'artifice, qui était très attendu car annulé les années précédentes (vous connaissez le coupable, on en parle déjà suffisamment dans le monde).

    Il y avait beaucoup de monde, mais je pense avoir réussi à prendre de belles photos 😁

    Le spectacle était très impressionnant même si je n'étais pas le mieux placé. Visuellement je n'avais jamais vu ça. Le Japon a fait des feux d'artifices une spécialité, ça c'est certain.

    Et, cerise sur le parfait, je suis retourné dans mon café nocturne favori. J'ai accompagné le parfait d'un verre de vin rouge cette fois, c'était magique 🥲

    🇬🇧
    This is it ! My stay in Hokkaido comes to the end.

    But it's not over, the next part is going to be busy, at least for the next few days 😉

    To end on a high note, I went to the fireworks in Sapporo, which was expected by many because it was cancelled the previous years (you know the culprit, we already talk about it enough in the world).

    It was very crowded, but I think I managed to take some nice pictures 😁

    The show was very impressive even though I was not in the best spot. I had never seen these kind of visuals. Japan has made fireworks a specialty, that's for sure.

    And, the icing on the parfait, I went back to my favorite nighttime café. I accompanied the parfait with a glass of red wine this time, it was magical 🥲

    🇯🇵
    7月29日に札幌花火大会が行った。

    フランスには沢山の花火を見たことがある。

    人混みあるのにとても良かった。新しい花火の種類が見えた。なら嬉しいよ。☺️

    次の町に行く前にまたパフェを食べた。「パフェテリア パル」もう一度行った!
    めちゃくちゃ美味しかった🥲

    日本人の友達から他のシメパフェをおすすめされた。でもあそこに行くとき人が多くて並ばないと…諦めた
    今度は試してみたい。冬に多分。

    次回は面白いことあるから是非見てください!🙏
    Read more