• 3 months feedback and exam

    23. August 2022 in Japan ⋅ ⛅ 28 °C

    🇨🇵
    Au revoir Tohoku. Retour à Tokyo pour quelques temps.

    Je voulais y retrouver quelques amis, mes collocs de sharehouse, et également l'école GenkiJACS, qui m'a permis d'obtenir mon visa Vacances Travail pour venir au Japon pendant la pandémie.

    Malgré les multiples occasions de parler japonais, retourner à l'école quelques jours me semble être un bon moyen de donner un coup de pouce à mon niveau de japonais.

    On arrive à 3 mois de PVT (même si en réalité je publie cet article bien plus tard 😅), c'est le bon moment pour faire un petit bilan de mon aventure jusqu'à présent.

    Cela m'a paru beaucoup plus court que 3 mois, mais quand je parcours les photos, mon carnet de messages, ou les experiences que j'ai pu vivre, je me rend compte qu'il s'est passé énormément de choses.

    Beaucoup de choses n'auraient pas été possibles sans parler japonais. Même si je n'en parle que très peu, j'ai rencontré de nombreuses personnes avec qui parler ou passer du temps.
    Est-ce que la France me manque ? Un petit peu, mais pour l'instant je ne ressent pas du tout le besoin de rentrer.

    J'ai adoré ces 3 mois, vraiment. Et les partager par le biais de ce blog aussi.

    Vous l'avez sûrement remarqué, mais j'ai très peu posté d'articles ces dernières semaines. Même si je suis parfois irrégulier (et ne compte pas m'imposer un planning), la raison principale est bien plus simple. Je prépare un examen de japonais (JLPT niveau N2) tout en voyageant, et ça me prend beaucoup, beaucoup, beaucoup de temps et d'énergie 🥺

    C'est toujours avec plaisir que j'écris, et j'ai beaucoup de photos et expériences à raconter mais c'est vraiment le temps qui me manque. J'ai pour l'instant besoin de me focaliser sur la préparation mon examen, qui aura lieu début décembre.

    Encore un peu de patience donc, vous verrez la suite promet de belles choses 😁

    🇬🇧
    Goodbye Tohoku. Back to Tokyo for some time.

    I wanted to meet some friends, my sharehouse roommates, and also GenkiJACS school, which allowed me to get my Working Holiday during the pandemic and come to Japan.

    Despite the many opportunities to speak Japanese, going back to the school for a few days seems to be a good way to give a small boost to my Japanese level.

    We're at 3 months of Working Holiday (even if I'm actually publishing this article much later 😅), it's time to give a feedback of my adventure so far.

    To me it felt much shorter than 3 months, but when I go through the pictures, my messages note, or the experiences I had so far, I realize that a lot of things actually happened.

    Many things would not have been possible without studying Japanese. Even if I don't speak much about it, I have met many people to talk to or spend time with.
    Do I miss France? A little bit, but for now I don't feel the need to go home at all.

    I really enjoyed these 3 months of travelling. And sharing what I experienced on this blog, too.

    As you've probably noticed, I've posted very little in the last few weeks. Even if I am irregular (and don't intend to follow a schedule), the main reason behind all this delay is much more simple. I'm preparing for a japanese language exam (JLPT level N2) while traveling, and that alone takes up a lot of time and energy 🥺

    It's always a pleasure to write, and I have a lot of pictures and experiences to share, but I am really missing time to do so. Right now I need to focus on preparing for the exam, which will take place in early December.

    Be a little more patient, you'll see there a great things coming 😁

    🇯🇵
    こんにちは!

    相変わらず、遅れてしまった。ごめんなさい、みんな🙇
    3ヶ月前に、僕のワーホリが始まったから、フィードバックの時間だと思う。😸

    今までいろんな場所に行って、沢山の人に合って、何度も写真を撮った。本当に楽しかった。でもそれだけじゃない、大事思い出や友達ができた。
    私のノートにもいっぱいメッセージが書いてある。まだまだたけど嬉しい
    思った通り楽しいい。いや、もっともっと楽しくなった。☺️

    今はやる気が無事だけど、ちょっと問題がある。🥺
    実は、12月の日本語能力試験の準備をしているから、ブログに書くの時間があまりない…
    けど、試験が終わってから、沢山のポストを書くつもりだよ。だから、もう少し待ってくださいね🙏

    それじゃ、また 🤗
    Weiterlesen