29.07.2025

🇱🇺

D’Kanner si ganz motivéiert dëse Moien. Mat engem Laachen ginn si an hir Liblingsatelieren a maachen mat Begeeschterung mat. Iwwerall héiert een Laachen – si hunn Spaass, léieren a schaffen zesummen.
D’Stëmmung ass dynamesch a positiv. All Aktivitéit gëtt eng Geleeënheet fir Neies ze entdecken, zesummen ze schaffen a kreativ ze sinn. D’Animateuren freeën sech, d’Kanner esou engagéiert ze gesinn.

🇫🇷

Les enfants sont très motivés ce matin. Avec le sourire, ils rejoignent leurs ateliers préférés et participent avec enthousiasme. On entend des rires partout : ils s’amusent, apprennent et collaborent avec plaisir.
L’ambiance est dynamique et positive. Chaque activité devient une occasion de découverte, de partage et de créativité. Les animateurs sont ravis de voir les enfants aussi engagés.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

The children are very motivated this morning. With smiles on their faces, they head to their favorite workshops and take part enthusiastically. Laughter echoes throughout the space — they’re having fun, learning, and working together.
The atmosphere is lively and positive. Every activity becomes a chance to discover, share, and be creative. The facilitators are delighted to see such engagement from the children.

🇵🇹

As crianças estão muito motivadas esta manhã. Com sorrisos no rosto, vão para as suas oficinas preferidas e participam com entusiasmo. O som das gargalhadas enche o espaço – estão a divertir-se, a aprender e a colaborar.
O ambiente é dinâmico e positivo. Cada atividade torna-se uma oportunidade para descobrir, partilhar e ser criativo. Os animadores estão felizes por ver as crianças tão envolvidas.

🇩🇪

Die Kinder sind heute Morgen sehr motiviert. Mit einem Lächeln gehen sie zu ihren Lieblingsworkshops und nehmen begeistert teil. Überall hört man Lachen – sie haben Spaß, lernen und arbeiten gemeinsam.
Die Stimmung ist lebendig und positiv. Jede Aktivität wird zu einer Gelegenheit, Neues zu entdecken, kreativ zu sein und Erfahrungen zu teilen. Die Betreuer freuen sich über das große Engagement der Kinder.Baca selengkapnya