Reimposta ricerca
Un tour du monde avec gilda
  • Gilda WANDER
  • Gilda WANDER

Un tour du monde avec gilda

Salut toi ! Moi c’est Gilda.
Petite mascotte à poils doux & gros rêve d’aventure.
Et j’ai décidé de faire… LE TOUR DU MONDE. Leggi altro
+9
SeguiPanoramicaPanoramicaCalendarioCalendarioFotografieFotografieCondividiCondividiLista dei desideri
PanoramicaCalendarioFotografie
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Miyajima (Itsukushima)

    10 ottobre 2025, Giappone ⋅ ☀️ 22 °C

    Ce matin, cap sur Miyajima, l’île où les daims se prennent pour les vrais propriétaires des lieux et où chaque photo ressemble à une carte postale vivante 🦌📸.

    Depuis le ferry, la vue est déjà un spectacle : la mer scintille, et au loin, on aperçoit le célèbre torii flottant d’Itsukushima-jinja, rouge éclatant, semblant glisser sur l’eau. La marée haute lui donne tout son charme, on comprend vite pourquoi c’est l’un des panoramas les plus photographiés du Japon.

    Après une courte promenade dans les ruelles pleines de boutiques et d’odeurs de brochettes grillées, direction le téléphérique du Mont Misen 🚡. La montée offre une vue spectaculaire sur la mer intérieure de Seto, et une fois au sommet, le panorama coupe littéralement le souffle.

    Petit détour par le Reikado, ce pavillon où brûle une flamme qui, dit-on, alimente aussi celle du Parc de la Paix à Hiroshima. Une belle continuité symbolique 🔥. Puis descente tranquille vers le temple Daisho-in, un bijou paisible où des centaines de petites statues bouddhiques, toutes coiffées de bonnets en laine, veillent sur les visiteurs.

    Avant de reprendre le ferry, retour vers le sanctuaire d’Itsukushima-jinja pour le revoir sous une autre lumière. Et enfin… le coucher du soleil sur le torii, qui se reflète dans la mer comme un rêve orange et or. Un moment suspendu. 🌅

    Today’s adventure: a day trip to Miyajima, the island where deer roam freely like celebrities and every corner looks ready for a postcard 🦌✨.

    From the ferry, the view was already breathtaking, the shimmering sea and, in the distance, the bright red floating torii gate of Itsukushima Shrine, seemingly dancing on the water. High tide gave it its full glory, and its crowd of eager photographers.

    The ropeway to Mount Misen offered sweeping views over the Seto Inland Sea, and the air at the top was so crisp it felt like inhaling serenity itself. A stop at the Reikado Hall, home of the eternal flame that also fuels the Peace Flame in Hiroshima, added a quiet, touching connection between the two places 🔥.

    On the way down, I explored Daisho-in Temple, where rows of tiny statues with knitted hats lined the paths, a mix of devotion and cuteness only Japan could pull off.

    Back at Itsukushima Shrine, I stayed to watch the sunset over the torii, its reflection painting the sea gold and scarlet. A perfect ending to a perfect day, equal parts peace, beauty, and a sprinkle of deer mischief. 🌸    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Hiroshima (Jour 2)

    11 ottobre 2025, Giappone ⋅ ☀️ 28 °C

    Deuxième journée à Hiroshima.
    Ce matin, direction le temple Mitaki-dera, niché sur les hauteurs verdoyantes. Trois pagodes, une cascade qui murmure et des centaines de petites statues.
    Ce temple, bâti il y a plus de mille ans, servait autrefois de lieu de prières pour la paix, un symbole d’autant plus fort ici, à Hiroshima.

    L’après-midi, changement d’ambiance au jardin Shukkei-en, un petit bijou paysager au cœur de la ville 🌿. Étangs, ponts en arc, carpes dodues et pavillons de thé : tout y est miniature, mais d’une élégance infinie. J’ai croisé un héron qui semblait méditer sur la beauté de la vie (ou peut-être juste sur le prochain poisson à attraper 🐟).

    Second day in Hiroshima.
    The morning started at Mitaki-dera Temple, tucked away in the lush hills. Three pagodas, a gentle waterfall, and hundreds of serene stone statue. The peace was perfect… until a mosquito challenged my inner zen (spoiler: zen lost 😅).
    Built over a thousand years ago, the temple has long been a place of prayer for peace, a meaning that resonates deeply here in Hiroshima.

    In the afternoon, I wandered through Shukkei-en Garden, a pocket-sized masterpiece of Japanese landscaping 🌿. Ponds, arched bridges, chubby koi fish, and delicate tea pavilions — everything in perfect miniature harmony. I even spotted a heron, perfectly still, perhaps meditating on life… or on lunch 🐟.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Kitakyushu

    12 ottobre 2025, Giappone ⋅ ☀️ 28 °C

    Première halte : les ruines du château de Kokura 🏯. Le donjon d’origine ayant disparu, il ne reste aujourd’hui qu’une reconstitution partielle et les paisibles jardins du château.

    Changement radical d’ambiance ensuite au musée des toilettes Toto 🚽, dédié à l’évolution du confort… sous toutes ses formes ! Entre prototypes futuristes et modèles interactifs, j’ai découvert que les Japonais prennent très au sérieux le bien-être de leurs visiteurs, même dans les lieux les plus inattendus. Difficile de ne pas sourire devant un trône qui vous salue poliment 😅.

    Petit tour ensuite en monorail, glissant au-dessus de la ville avec vue sur les collines et les quartiers animés, avant d’arriver à Mojiko Retro. Ce quartier portuaire au charme d’un autre temps, avec ses bâtiments en briques rouges et son ambiance d’ère Meiji, m’a offert une belle balade au coucher du soleil 🌇.

    First stop: the ruins of Kokura Castle 🏯. The original structure no longer stands, but the remaining area and castle gardens offer a peaceful stroll among ponds, bridges, and koi fish.

    Then, a complete change of scene at the Toto Toilet Museum 🚽, yes, an entire museum dedicated to the art and technology of comfort! From high-tech prototypes to talking seats, I learned that Japan truly elevates politeness to a whole new level (especially when your toilet greets you 😅).

    A quick monorail ride gave me sweeping views of the city before reaching Mojiko Retro, a beautifully preserved port area from the Meiji era.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Fukuoka (Jour 1)

    13 ottobre 2025, Giappone ⋅ ☀️ 29 °C

    Dernière étape du voyage : Fukuoka, la grande ville du nord de Kyushu.

    La journée a commencé à Canal City, un centre commercial traversé par… un vrai canal ! 🛍️💦 Entre les boutiques, les fontaines dansantes et les spectacles de lumière.

    Ensuite, place à la tranquillité avec une balade au jardin Ohori-koen 🌿. Ce grand parc entourant un étang est un véritable havre de paix en plein cœur de la ville.

    L’après-midi, direction le temple Kushida-jinja, le cœur spirituel de Fukuoka. C’est ici que démarre chaque année le célèbre festival Hakata Gion Yamakasa, avec ses impressionnants chars décorés. Le sanctuaire, avec ses sculptures détaillées et ses vœux suspendus au vent, dégage une énergie à la fois joyeuse et apaisante.

    Pour finir, visite du temple Tōchō-ji, célèbre pour son gigantesque Bouddha en bois caché à l’intérieur.

    Final stop: Fukuoka, the lively capital of Kyushu.

    The day began at Canal City, a shopping complex built around an actual canal! 🛍️💦 Between dancing fountains and colorful shows.

    Next came a peaceful walk through Ohori Park, a serene oasis built around a large pond 🌿. Locals jogged by while.

    In the afternoon, I visited Kushida Shrine, the spiritual heart of Fukuoka and home to the famous Hakata Gion Yamakasa Festival. The ornate carvings, wooden structures, and fluttering ema charms gave the place a warm and festive spirit.

    To end the day, I stepped into Tōchō-ji Temple, known for its enormous wooden Buddha.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Fukuoka (Jour 2 )

    14 ottobre 2025, Giappone ⋅ ⛅ 29 °C

    Dernière journée au Japon… déjà 😢 ! Mais pas question de partir sans une ultime dose de beauté, de spiritualité et de panoramas maritimes.

    Le matin, cap sur le temple Dazaifu Tenmangū, dédié au dieu des études. L’allée menant au sanctuaire, bordée de boutiques et de pâtisseries. Sous les torii rouges et les pruniers, l’atmosphère est paisible et studieuse. J’ai même croisé quelques étudiants venus faire leurs prières avant leurs examens… et j’ai soufflé un vœu pour qu’ils réussissent et que mon ferry ne tangue pas trop demain.

    L’après-midi, direction le quartier de Momochi et sa célèbre tour de Fukuoka. Du haut de ses 234 mètres, la vue sur la mer et la ville est spectaculaire. Entre gratte-ciels et horizon marin, on sent déjà l’appel du voyage vers d’autres rivages… 🌊.

    Pour finir la journée et ce merveilleux chapitre japonais promenade au port de Hakata, d’où partira mon ferry pour la Corée. Le coucher du soleil sur les bateaux … un moment doux-amer, parfait pour refermer ce carnet japonais avec gratitude et un brin de nostalgie.

    Arigatō, Japon. Ce fut magique ❤️🇯🇵

    My last day in Japan… already! 😢 But no way I’m leaving without one final taste of temples, towers, and sea breeze.

    The morning began at Dazaifu Tenmangū Shrine, dedicated to the god of learning. The path to the shrine. Beneath the red torii gates and blooming plum trees, the place radiated calm and wisdom. I watched students pray for exam success… and whispered my own wish for calm seas on tomorrow’s ferry ride.

    In the afternoon, I headed to Momochi Beach and the glittering Fukuoka Tower. From its 234 meter-high observation deck, the city stretched endlessly toward the ocean, a perfect blend of urban sparkle and open horizon 🌊.

    The day, and my time in Japan, ended at the Hakata Port, watching the sun dip below the water as ferries swayed gently at the docks. The sea breeze carried a hint of farewell, and I couldn’t help but smile: what a journey it’s been.

    ありがとう、日本 — thank you, Japan. You’ve been unforgettable ❤️🇯🇵    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Busan (Jour 1 )

    16 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ ⛅ 20 °C

    Annyeong haseyo ! 🇰🇷 Après une traversée mou depuis Fukuoka, me voilà arrivée à Busan, la perle du sud de la Corée. Le vent marin a encore un petit parfum du Japon, mais déjà les sons, les odeurs et les couleurs changent : nouveau pays, nouvelle aventure 🌏✨.

    Première étape : le temple Haedong Yonggungsa, perché au bord de la mer. Un temple les pieds dans les vagues, c’est rare et absolument magnifique 🌊🛕. Entre les lanternes colorées, les statues de Bouddha et la brise salée, on se sent à la fois apaisé et émerveillé. J’ai fait un vœu (secret bien sûr, sinon il ne se réalise pas 😉).

    Ensuite, direction le Cheongsapo Daritdol Skywalk, une passerelle de verre suspendue au-dessus de l’océan. La vue est superbe… si on ne regarde pas trop ses pieds 😅. L’eau turquoise, les falaises, le bruit des vagues : un décor parfait pour tester son courage et ses mollets.

    Petit trajet à bord de la Blue Line, ce train côtier tout mignon qui longe la mer. Fenêtres grandes ouvertes, air iodé, paysages sublimes difficile de ne pas coller son nez à la vitre comme un enfant.

    L’après-midi s’est poursuivie sur la célèbre plage de Haeundae, vivante et lumineuse, avant une balade tranquille dans Dongbaek Park, entre pins, rochers et vue imprenable sur la baie. Le coucher du soleil y avait des airs de carte postale dorée 🌅.

    Annyeong haseyo ! 🇰🇷 After a smooth ferry ride from Fukuoka, I’ve arrived in Busan, South Korea’s seaside gem. The sea breeze still carries a whisper of Japan, but everything feels new, the sounds, the food, the rhythm of life 🌏✨.

    First stop: Haedong Yonggungsa Temple, dramatically built right by the ocean. A temple by the sea is a rare sight and an unforgettable one 🌊🛕. Surrounded by colorful lanterns and waves crashing below, I made a little wish (can’t tell you, or it won’t come true 😉).

    Next up, the Cheongsapo Daritdol Skywalk, a glass bridge hanging over the sea stunning views if you dare to look down! 😅 The turquoise water and rocky cliffs below made it totally worth the heart flutter.

    Then came the adorable Blue Line Train, winding along the coast with wide-open views of the sea. Windows down, wind in my hair, happiness level: maximum 🚋💨.

    I spent the afternoon at Haeundae Beach, lively and sun-soaked, before heading to Dongbaek Park, a peaceful seaside trail surrounded by pine trees and golden light. The sunset there looked painted by the sea itself 🌅.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Busan (Jour 2)

    17 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ ☁️ 23 °C

    Deuxième journée à Busan, entre couleurs, mer et ambiance locale .

    La matinée a commencé dans le magnifique Gamcheon Culture Village, un véritable labyrinthe de ruelles colorées suspendues à flanc de colline. Ancien bidonville devenu village artistique, chaque mur, escalier et façade est une œuvre d’art. Des fresques, des chats peints, des petites boutiques et des vues superbes sur la ville : un endroit plein de vie et de poésie 🎨🏘️.

    Puis, direction la mer avec le Songdo Cable Car 🚠. Depuis les hauteurs, Busan s’étend à perte de vue, entre collines et océan. En bas, le Songdo Yonggung Suspension Bridge m’a offert un peu d’adrénaline : marcher au-dessus de la mer, bercée par le vent, c’est impressionnant et magique à la fois.

    La journée s’est terminée au Jagalchi Market, le célèbre marché aux poissons de Busan 🐙🐟. Un lieu vibrant, animé, plein d’odeurs, de rires et de saveurs marines. J’y ai goûté du poisson frais préparé sur place, dans cette atmosphère typiquement coréenne.

    Second day in Busan, filled with colors, sea breeze, and local energy.

    The morning began at Gamcheon Culture Village, a hillside maze of brightly painted houses and narrow alleys. Once a poor settlement, it’s now an open-air gallery, murals, street art, cozy cafés, and stunning panoramic views. Every corner feels alive with creativity and charm 🎨🏘️.

    Next came the Songdo Cable Car 🚠, soaring over the sea with breathtaking views of the coastline. Down below, the Songdo Yonggung Suspension Bridge offered a thrill, walking above the waves, feeling the wind, and watching the sea sparkle beneath was pure magic.

    I ended the day at Jagalchi Market, Busan’s famous fish market 🐙🐟. Bustling, noisy, and full of life, vendors calling out, seafood sizzling, and the smell of the ocean everywhere. I tasted fresh fish right there, surrounded by the lively chaos of everyday Korean life.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Busan (Jour 3)

    18 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ 🌧 22 °C

    Troisième et dernière journée à Busan, et quelle journée ! Entre spiritualité, histoire et déambulation urbaine, j’ai eu droit à un condensé parfait de la ville 🌸⛩️

    La matinée a débuté au temple Beomeosa, perché dans les montagnes au nord de la ville. Un havre de paix, entouré de pins et de lanternes colorées qui flottent au vent. Fondé au 7ᵉ siècle, c’est l’un des temples les plus importants du bouddhisme coréen. Entre les moines en méditation, le son apaisant du gong et l’odeur du bois d’encens, j’ai presque eu envie de m’y inscrire pour une retraite spirituelle.

    L’après-midi, changement total d’ambiance avec Chinatown Street, un petit morceau de Chine en plein cœur de Busan 🇨🇳. Portes rouges, dragons dorés, et restaurants. C’est aussi un lieu chargé d’histoire : c’est ici que débarquaient autrefois les marchands et marins étrangers, donnant naissance à l’un des plus vieux quartiers internationaux du pays.

    Pour terminer la journée, balade dans Choryang Ibagu-gil Alley, une charmante ruelle perchée sur la colline. Autrefois habitée par des réfugiés après la guerre de Corée, elle raconte aujourd’hui l’histoire de Busan à travers des fresques, des escaliers interminables et de jolies vues sur la ville.

    Third and final day in Busan, and what a day! From mountain temples to city alleys, it was a perfect snapshot of this incredible city 🌸⛩️

    The morning started at Beomeosa Temple, nestled in the mountains north of Busan. A peaceful sanctuary filled with colorful lanterns, the scent of incense, and chanting monks. Founded in the 7th century, it’s one of Korea’s most important Buddhist temples. Surrounded by calm and nature, I almost considered joining a meditation retreat… almost 😅.

    In the afternoon, I explored Chinatown Street, where red gates, golden dragons, and delicious jajangmyeon reign supreme. This area has a rich history as one of Korea’s oldest international ports, once bustling with Chinese merchants and sailors.

    Finally, I wandered through Choryang Ibagu-gil Alley, a hilly neighborhood filled with murals, stories, and stairs that seem to go on forever. Once home to refugees after the Korean War, it now tells Busan’s story with art, heart, and stunning views over the city 🌆.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Gyeongju (Jour 1)

    19 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ ☁️ 17 °C

    Aujourd’hui, cap sur Gyeongju, l’ancienne capitale du royaume de Silla.
    Sous un ciel gris et un petit vent malin.

    Premier arrêt : Daereungwon Tomb Complex, un vaste parc où se dressent d’énormes collines verdoyantes... qui ne sont autres que des tombes royales ! 👑 À l’intérieur de l’une d’elles, on peut même admirer les trésors retrouvés dans ces sépultures millénaires.

    Un peu plus loin, se dresse le Cheomseongdae Observatory, la plus vieille tour astronomique d’Asie. Construite au 7ᵉ siècle, elle servait à observer les étoiles🌙✨.

    Enfin, la journée s’est terminée en beauté au Donggung Palace et Wolji Pond. Ce lieu, autrefois résidence princière, se transforme en un véritable miroir enchanté au coucher du soleil. Les reflets des pavillons sur l’eau paisible créent une atmosphère magique.

    Today’s destination: Gyeongju, the ancient capital of the Silla Kingdom
    The cloudy sky gave the city a calm.

    First stop: Daereungwon Tomb Complex, a peaceful park filled with large grassy mounds that are actually royal tombs! 👑

    Next came Cheomseongdae Observatory, the oldest astronomical observatory in Asia, built in the 7th century🌙✨.

    The day ended at the stunning Donggung Palace and Wolji Pond, where elegant pavilions are reflected perfectly in the still waters at sunset.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Gyeongju (Jour 2)

    20 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ ☁️ 16 °C

    Deuxième journée à Gyeongju, la “ville musée”, et cette fois le programme mêlait spiritualité, art et un brin de magie nocturne ✨.

    Le matin, direction le splendide temple Bulguksa, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO 🏯. Niché dans la montagne, c’est un chef-d’œuvre d’architecture bouddhiste, entre escaliers de pierre, lanternes et pavillons élégants.

    Après cette parenthèse paisible, j’ai poursuivi jusqu’à la grotte Seokguram, un sanctuaire caché dans la montagne. À l’intérieur, trône un Bouddha de pierre parfaitement sculpté, méditant, un lieu si serein qu’on en oublierait presque le monde extérieur.

    Retour ensuite vers la ville, pour admirer le superbe pont Woljeonggyo. De jour, ses couleurs vives et son architecture traditionnelle impressionnent ; de nuit, il s’illumine et se reflète dans l’eau comme un joyau .

    Et pour terminer cette journée magique, je suis repassée devant le Cheomseongdae Observatory, cette fois illuminé sous les étoiles 🌌.

    Second day in Gyeongju, the “museum city,” filled with serenity, art, and a touch of nighttime magic ✨.

    The morning began at the magnificent Bulguksa Temple, a UNESCO World Heritage Site 🏯. Nestled in the mountains, it’s a masterpiece of Buddhist architecture, elegant stone steps, wooden halls.

    Next came the Seokguram Grotto, hidden high in the hills. Inside sits a perfectly carved stone Buddha, meditating peacefully.

    Back in the city, I admired the elegant Woljeonggyo Bridge. By day, it’s grand and colorful; by night, it glows like a floating jewel reflected in the river 🌉.

    To finish the evening, I returned to the Cheomseongdae Observatory, this time beautifully lit under the night sky 🌌.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Île de Jeju

    21–26 ott 2025, Corea del Sud ⋅ 🌬 20 °C

    Après avoir quitté Gyeongju, me voilà de retour à Busan pour attraper un vol vers Jeju, la fameuse “Hawaï de Corée” 🌴🌋.
    Le billet m’a coûté à peine 9 €. à ce prix-là, j’ai failli douter : est-ce que l’avion décolle vraiment, ou on pousse tous ensemble sur la piste ? 😅 Mais non, tout s’est bien passé, et me voici sur cette île volcanique aux mille paysages.

    🌅 Jour 1 – Seongsan Ilchulbong & Black Pork

    Direction Seongsan Ilchulbong, le “Pic du lever du soleil”. Une ancienne formation volcanique classée à l’UNESCO, parfaite pour les courageux qui grimpent avant l’aube (moi, j’ai choisi la version “après café” ☕). Vue imprenable sur la mer, et ambiance mystique.
    Le midi, je découvre la spécialité locale : le porc noir de Jeju 🐷, tendre et savoureux, grillé à la perfection. Mes papilles ont voté “oui” à l’unanimité.

    🌊 Jour 2 – Seogwipo & ses merveilles naturelles

    Cap au sud de l’île, dans la région de Seogwipo.
    Première halte aux Chonjiyeon Waterfalls, où les cascades tombent en rubans argentés au milieu d’une jungle luxuriante. Puis petite traversée vers Saeseom Island, accessible par une passerelle, avant de finir à Oedolgae Rock, un rocher solitaire dressé face à la mer.

    ⛰️ Jour 3 – Randonnée sur le Hallasan & Cheonjeyeon Falls

    Jour de sport (oui, ça arrive). Direction le mont Hallasan, le plus haut sommet de Corée du Sud, volcan endormi et cœur battant de Jeju. Après cette marche, escale rafraîchissante aux Cheonjeyeon Waterfalls, trois cascades successives aussi photogéniques que bienvenues 💧📸.

    🪨 Jour 4 – Retour à Jeju City

    Dernière journée tranquille à Jeju City, avec une balade jusqu’à Yongduam Rock, le “rocher de la tête de dragon” 🐉. Selon la légende, un dragon s’y serait transformé en pierre après avoir tenté de voler les joyaux de la montagne… comme quoi, même les dragons doivent respecter les règles locales 😆.

    🚢 Jour 5 – Ferry pour Mokpo

    Il est temps de quitter Jeju à bord d’un ferry pour Mokpo.

    After leaving Gyeongju, I returned to Busan to catch a short flight to Jeju Island, often called “the Hawaii of Korea” 🌴🌋.
    The ticket cost only 9 euros. I hesitated for a moment, wondering if I’d have to help push the plane… 😅 But no worries, we made it safely to this volcanic paradise!

    🌅 Day 1 – Seongsan Ilchulbong & Black Pork

    First stop: Seongsan Ilchulbong, or “Sunrise Peak,” a UNESCO World Heritage volcanic crater. I didn’t wake up at dawn (I’m more of a coffee-first adventurer ☕), but the view was still breathtaking.
    Lunch was Jeju’s famous black pork 🐷, grilled to perfection — tender, smoky, and unforgettable.

    🌊 Day 2 – Seogwipo & Natural Wonders

    Southward to Seogwipo, home to waterfalls and sea views galore.
    Cheonjiyeon Waterfalls shimmered beautifully amid lush greenery, then a short walk to Saeseom Island across a scenic bridge, and finally Oedolgae Rock, a lone sea stack.

    ⛰️ Day 3 – Hallasan Hike & Cheonjeyeon Falls

    Time to stretch the legs! A hike up Hallasan, Korea’s tallest mountain and sleeping volcano. Later, a cool-down visit to the Cheonjeyeon Waterfalls, three elegant cascades that looked straight out of a painting.

    🪨 Day 4 – Back to Jeju City

    A calm final day exploring Yongduam Rock, the “Dragon Head Rock” 🐉. Legend says a dragon was turned to stone while stealing mountain jewels, moral of the story: even mythical creatures should behave 😆.

    🚢 Day 5 – Ferry to Mokpo

    Time to say goodbye. As the ferry to Mokpo    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Gwangju (Jour 1 & 2)

    27 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ ☀️ 12 °C

    Après la douceur de Jeju, me voilà à Gwangju, ville d’art, d’histoire. Deux jours pour en découvrir toutes les facettes !

    🏯 Jour 1 –
    La journée a débuté au paisible Mugagsa Temple, perché sur les collines. Un lieu parfait pour démarrer la journée en douceur.

    Puis, changement d’ambiance avec la visite du 5.18 Memorial Park, un lieu chargé d’émotion qui rend hommage aux victimes du soulèvement démocratique de 1980. Les monuments, sobres et puissants, rappellent la force du peuple coréen face à l’oppression, une page d’histoire à ne jamais oublier 🕊️.

    Heureusement, Penguin Village est venu rallumer les sourires : un quartier délirant, plein de sculptures, d’objets recyclés et de fresques colorées 🐧🎨. Les habitants ont redonné vie à ce vieux quartier avec humour et créativité.

    Petite halte ensuite au Asia Culture Center (ACC), impressionnant centre culturel et artistique, avant de finir la journée sur la K-Pop Star Street 💃🎤, entre boutiques, affiches géantes et néons, on se sent presque prêt à monter sur scène (presque hein).

    🚠 Jour 2 –
    Pour cette deuxième journée, cap sur le Mudeungsan National Park 🌿. Entre forêt, roches et vues panoramiques, c’est un vrai bol d’air frais. Le clou du spectacle ? Le monorail qui grimpe le flanc de la montagne, tout en douceur, offrant une vue imprenable sur Gwangju.

    After the calm of Jeju, I arrived in Gwangju, a city of art, memory. Two days to explore its heart and soul!

    🏯 Day 1 –
    The morning began at Mugagsa Temple, peacefully nestled in the hills. The perfect spot to start the day.

    Then came a moving visit to the 5.18 Memorial Park, dedicated to the victims of the 1980 Gwangju Democratic Uprising. A powerful and emotional reminder of courage and freedom 🕊️.

    Mood change at Penguin Village, a quirky neighborhood filled with recycled art, murals, and… penguins everywhere 🐧🎨! Locals turned an abandoned area into a joyful open-air gallery.

    A quick stop at the Asia Culture Center (ACC), sleek, modern, and full of creative energy, before ending the day on K-Pop Star Street, glowing with music, neon lights, and pop culture vibes 🎤✨.

    🚠 Day 2 –
    The second day was all about fresh air and views at Mudeungsan National Park 🌿. Forest paths, rocky peaks, and the highlight, a monorail climbing the mountainside, offering breathtaking views over Gwangju.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Jeonju (Jour 1)

    29 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ ☀️ 15 °C

    Après l’effervescence de Gwangju, me voici à Jeonju, la ville où tradition et gastronomie se donnent la main 👘🍚.

    Premier arrêt : le célèbre Hanok Village, ce quartier aux maisons traditionnelles coréennes au toit recourbé comme des sourires. Entre les ruelles pavées, les boutiques d’artisans et les stands de street food, j’avais l’impression d’avoir voyagé quelques siècles en arrière.

    Juste à côté se dresse la majestueuse Pungnammun Gate, dernière porte de l’ancienne muraille de Jeonju. Puis, direction le Gyeonggijeon Shrine, où repose le portrait du roi Taejo, fondateur de la dynastie Joseon. Le lieu respire la sérénité et la noblesse, avec ses allées bordées d’arbres qui commençaient à se teinter des premières couleurs de l’automne 🍁🍂.

    Petit détour par le centre culturel, où artisans et musiciens font revivre le patrimoine local, avant une flânerie sur Cheongyeollo, une rue vivante bordée de cafés et de boutiques charmantes.

    After vibrant Gwangju, I arrived in Jeonju, a city where tradition and flavor blend perfectly 👘🍚.

    First stop: the iconic Hanok Village, with its traditional curved-roof houses and narrow alleys. Between artisans, tea houses, and irresistible snacks, it felt like traveling back in time, if only the Joseon Dynasty had sold matcha waffles 😋📸.

    Next, I visited the graceful Pungnammun Gate, the last standing gate of Jeonju’s old fortress walls, and the peaceful Gyeonggijeon Shrine, home to the portrait of King Taejo, founder of the Joseon dynasty. Surrounded by trees slowly turning red and gold, it felt like walking inside a painting 🍁🍂.

    A quick stop at the Cultural Center, where artists keep ancient crafts alive, then a stroll along Cheongyeollo Street.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Jeonju (Jour 2)

    30 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ ☁️ 16 °C

    Deuxième journée à Jeonju, et cette fois.
    La matinée a commencé par une randonnée à Donggosanseong Fortress, perchée sur une colline verdoyante surplombant la ville 🌿. Entre les murs de pierre, les arbres flamboyants et les cris lointains des pies, l’endroit respire la sérénité.

    Après ce bol d’air frais, direction le Jaman Mural Village 🎨. Ce quartier perché, tout en escaliers et ruelles, déborde de fresques colorées, de petits cafés cachés et d’œuvres d’art murales aussi originales que poétiques. On passe d’un Totoro géant à une envolée de papillons peints, un vrai musée.

    Pour finir la journée, retour au centre-ville avec la majestueuse Jeondong Cathédrale, l’une des plus anciennes de Corée ⛪. Avec sa façade en briques rouges et ses flèches élégantes, elle se dresse fièrement face au Hanok Village, comme un symbole du mélange entre traditions coréennes et influences occidentales. Au coucher du soleil, sa silhouette se découpe dans la lumière dorée : un vrai tableau de fin de journée ✨.

    Second day in Jeonju, and this time.
    The morning began with a hike up Donggosanseong Fortress, nestled among forested hills 🌿.

    Next came Jaman Mural Village 🎨, a hillside maze filled with colorful murals, quirky cafés, and creative street art. From Totoro to wings you can “wear” for a photo, every wall tells a story. It’s whimsical, cheerful, and worth every stair.

    To end the day, I visited the Jeondong Cathedral, one of Korea’s oldest Catholic churches ⛪. With its red brick walls and elegant towers, it stands proudly across from Hanok Village, a graceful symbol of how old and new, East and West, coexist in Jeonju. Bathed in the sunset glow, it looked straight out of a painting ✨.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Séoul (Jour 1 )

    31 ottobre 2025, Corea del Sud ⋅ ☁️ 18 °C

    Me voici enfin à Séoul.

    La journée commence dans une bulle de sérénité au temple Bongeunsa, un grand havre de paix planté au cœur du quartier le plus moderne de la ville. Entre les statues, les lanternes colorées et les moines en pleine méditation.

    Changement de décor à quelques pas seulement : bienvenue à Gangnam, ce quartier devenu mondialement célèbre grâce au fameux “Oppa Gangnam Style” 💃🎶. Les grandes avenues brillent, les immeubles montent jusqu’au ciel. Je suis même tombée nez à nez avec la sculpture de Gangnam Style, où l’on peut tenter la pose mythique.

    Ensuite, direction le COEX Mall, gigantesque centre commercial où j’ai découvert la Starfield Library, cette bibliothèque ouverte au public avec ses murs de livres qui montent jusqu’au plafond 📚✨. Je me suis sentie minuscule, comme une petite note de bas de page dans un roman de 800 pages.

    Pour finir, balade sur la K-Star Road, où des statues colorées en forme d’ours (les “GangnamDol”) rendent hommage aux groupes de K-pop les plus célèbres 🎤🌟. Entre BTS, EXO et Girls’ Generation.

    Here I am in Seoul.

    The day began peacefully at Bongeunsa Temple, a beautiful oasis of calm in the middle of ultra-modern Gangnam. With its lanterns, statues, and chanting monks.

    A complete change of scenery followed: welcome to Gangnam, the world-famous district thanks to “Gangnam Style” 💃🎶. Skyscrapers, luxury shops, endless cafés.
    And of course, I found the Gangnam Style sculpture, where I attempted the legendary dance pose.

    Next came the massive COEX Mall, home to the breathtaking Starfield Library. Towering shelves stacked with thousands of books made me feel like a tiny bookmark in an encyclopedia 📚✨.

    Finally, a stroll along K-Star Road, lined with colorful bear-shaped statues dedicated to famous K-pop groups 🎤🌟. Walking past BTS, EXO, and Girls’ Generation.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Seoul (Jour 2)

    1 novembre 2025, Corea del Sud ⋅ ☀️ 15 °C

    Deuxième journée à Séoul.
    Je commence par la magnifique cathédrale de Myeongdong, un coin d’Europe au cœur de Séoul ⛪✨. L’architecture néogothique, les vitraux, l’atmosphère paisible…

    Juste à côté, changement total : bienvenue dans la fourmilière géante qu’est Myeongdong Street 🛍️🔥. Entre les stands de street food (dont l’odeur te prend en otage), les boutiques de cosmétiques qui te proposent un échantillon par respiration et l’énergie non-stop, c’est le paradis du shopping et du grignotage.

    Ensuite, direction les hauteurs : N Seoul Tower !
    La montée en funiculaire + les marches = cardio validé.
    La vue depuis le sommet ? Juste magique 🤩🌃. Séoul s’étend à perte de vue, un océan de buildings, de montagnes et de lumière. Et évidemment, j’ai vu les fameux love locks accrochés partout, l’équivalent coréen des cadenas du Pont des Arts mais en version XXL.

    Après ça, retour au futur avec le Dongdaemun Design Plaza (DDP), ce bâtiment futuriste qui ressemble à un vaisseau spatial posé en centre-ville 🚀✨.

    La journée se termine par une balade apaisante le long de Cheonggyecheon Stream, ce cours d’eau réaménagé qui traverse la ville. Lumières, cascades, couples, familles… c’est un petit moment suspendu au milieu du chaos urbain 🌙💧. J’aurais pu rester des heures à écouter l’eau couler et regarder les passants.

    Second day in Seoul.
    I began at the beautiful Myeongdong Cathedral, a slice of Europe in the middle of Korea ⛪✨. Neo-Gothic arches, stained glass, and peaceful silence.

    Right next door, the vibe shifts completely: welcome to the buzzing chaos of Myeongdong Street 🛍️🔥. Street food aromas everywhere, cosmetic shops handing out samples like confetti, crowds in motion, it’s a bright, noisy, delicious whirlwind.

    Then upward to N Seoul Tower!
    Cable car + stairs = workout complete.
    But the panoramic view at the top? Breathtaking 🤩🌃. The city spreads endlessly, mountains, skyscrapers, and lights blending into a glittering horizon. And of course, the forests of love locks, glittering in every direction.

    Next stop: the futuristic Dongdaemun Design Plaza (DDP) 🚀✨. With its silver curves and spaceship-like structure, it truly feels like stepping 20 years into the future.

    The day ends softly with a peaceful walk along Cheonggyecheon Stream, the urban river running through downtown. Lights, waterfalls, families strolling… a perfect moment of calm in the middle of the city 🌙💧.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Seoul (Jour 3 suite)

    2 novembre 2025, Corea del Sud ⋅ ⛅ 10 °C

    Après ma première immersion royale à Gyeongbokgung et ma virée photo à Bukchon, la journée n’était clairement pas terminée. J’ai continué dans le thème « palais & poésie » avec Changdeokgung… et wow.

    Si Gyeongbokgung est majestueux, Changdeokgung, lui, est carrément romantique.
    Ses pavillons se cachent derrière des arbres centenaires, les chemins serpentent doucement, et on a presque l’impression que chaque pierre essaye de raconter un secret.

    Ensuite, changement d’ambiance mais pas de magie : direction Jogyesa, le temple le plus coloré de Séoul.
    Et là… les fleurs.
    Des fleurs partout.
    Au-dessus, autour, dessous, en guirlandes, en lanternes, en tapis de couleurs.
    C’est simple, on aurait dit que quelqu’un avait mis le filtre « printemps éternel » sur tout le temple.

    Les lanternes multicolores se balançaient doucement au-dessus de moi, et les énormes arbres centenaires du temple veillaient comme d’habitude, impassibles, probablement habitués à voir des touristes faire 300 photos de la même lanterne sous 300 angles différents, dont moi évidemment 🌸📸.

    Cette fin de journée, c’était un mélange parfait :
    ✨ un palais harmonieux,
    ✨ un temple vibrant,
    ✨ et moi, complètement émerveillée… et un peu épuisée (mais ça ne compte pas).

    After my royal morning at Gyeongbokgung and photo marathon in Bukchon, the day was far from over. I dived deeper into Seoul’s heritage with Changdeokgung Palace… and wow.

    If Gyeongbokgung is majestic, Changdeokgung is downright romantic.
    Hidden pavilions, winding paths, ancient trees, and that dreamy atmosphere that makes you feel like the palace is whispering stories.

    Then came Jogyesa Temple, Seoul’s most colorful sanctuary.
    And the flowers.
    So. Many. Flowers.
    Lanterns, garlands, blossoms everywhere — it felt like someone installed the “eternal spring” filter on the entire temple.

    Lanterns swayed gently over my head while the temple’s massive old trees watched calmly, probably used to tourists taking 300 pictures of the same lantern, yes, including me 🌸📸.

    A dreamy end to a packed day:
    ✨ a harmonious palace,
    ✨ a vibrant temple,
    ✨ and the usual sense of wonder… mixed with the usual travel fatigue.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Séoul (Jour 3)

    2 novembre 2025, Corea del Sud ⋅ ☀️ 9 °C

    Troisième journée à Séoul, et aujourd’hui c’était la journée royale !

    Je commence par l’incontournable palais de Gyeongbokgung, le plus grand et le plus majestueux des palais de Séoul 🏯✨. Entre les pavillons traditionnels, les montagnes en arrière-plan et les immenses cours silencieuses, c’était vraiment comme remonter le temps jusqu’à l’ère Joseon.

    Le palais est tellement vaste que j’aurais pu y passer la journée entière… mais le planning était déjà chargé, et surtout j’avais beaucoup trop de photos à trier pour continuer 😅📸.

    Alors, direction la première partie de Bukchon Hanok Village.
    Le quartier est tellement photogénique que chaque coin de rue devient une tentation : hanoks traditionnels, ruelles en pente, vues sur la ville moderne au loin… un mélange magnifique entre passé et présent.

    Third day in Seoul, and today was the royal day!

    I began with the iconic Gyeongbokgung Palace, the biggest and most majestic palace in the city 🏯✨. The huge courtyards, traditional pavilions, and mountain backdrop make it feel like stepping straight into the Joseon dynasty. I also caught the changing of the guard, colorful costumes, drums, and a ceremony that feels frozen in time.

    The palace is enormous, and honestly, I could’ve stayed the whole day… but the schedule was packed and, more importantly, I took way too many photos to keep going smoothly 😅📸.

    Then I headed to the first part of Bukchon Hanok Village.
    The village is so photogenic it’s almost unfair, traditional hanoks, narrow streets, sloping alleys, and views of modern Seoul in the distance. I stopped constantly for pictures, so much that I only managed to explore half of it today.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Séoul (Jours 4 & 5 )

    3–4 nov 2025, Corea del Sud ⋅ ☀️ 10 °C

    🎉 Jour 4 – Hongdae,
    Aujourd’hui, Hongdae.
    Ici, tout est vivant, bruyant, coloré, et un peu chaotique

    J’ai arpenté Hongdae Street, où les cafés concept rivalisent de créativité.

    Puis les street performers ont transformé la rue en scène géante :
    – danseurs survoltés,
    – chanteurs à voix d’ange,
    – rappeurs qui enchaînaient les rimes plus vite que mes pas dans les friperies.

    🏙️ Jour 5 – Lotte World Tower
    Place au vertige : direction la Lotte World Tower, la fusée de verre qui perce le ciel coréen.

    Arrivée au pied de la tour :
    Moi, levant la tête → 😳
    Mon cou → “Non, vraiment, pourquoi ?”

    Mais je suis montée quand même, quelques secondes plus tard : pouf, me voilà tout en haut.

    La vue était spectaculaire :
    – des immeubles à perte de vue,
    – et des montagnes en toile de fond, comme une carte postale vivante.

    🎉 Day 4 – Hongdae
    Today, Hongdae.
    Everything here is loud, colorful, energetic, and slightly unhinged.

    I wandered through Hongdae Street, hopping from one quirky café to another.

    Street performers turned the sidewalks into a full concert:
    – explosive dance crews,
    – angel-voiced singers,
    – rappers quicker than my shopping steps.

    🏙️ Day 5 – Lotte World Tower
    It was time to rise, literally, at the Lotte World Tower, the glass rocket soaring above Seoul.

    At the base:
    Me, looking up → 😳
    My neck → “Absolutely not.”

    But up I went, seconds later: whoosh, I was at the top.

    The view was jaw-dropping:
    – skyscrapers stretching endlessly,
    – mountain silhouettes framing the city.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Pekin (Jour 1)

    6 novembre 2025, Cina ⋅ ☁️ 14 °C

    Me voilà arrivé(e) en Chine ! Première étape : Pékin, une immense capitale fascinante… mais aussi un petit choc en découvrant la brume de pollution qui recouvre la ville. Une atmosphère particulière, presque irréelle, qui donne tout de suite le ton.

    🌿 Jour 1 – Temple du Ciel
    Pour cette première journée, direction le Temple du Ciel, l'un des sites les plus emblématiques de Pékin. Entre l’architecture majestueuse, les couleurs éclatantes et le vaste parc où les habitants se retrouvent pour danser, jouer ou faire du tai-chi, l’endroit offre un contraste saisissant avec le tumulte de la ville. Une belle immersion dans la culture chinoise pour commencer le voyage.

    I’ve just arrived in China! First stop: Beijing, a huge city full of history, though I was a bit shocked by the heavy haze from pollution when I arrived. It gives the city a surreal atmosphere.

    🌿 Day 1 – Temple of Heaven
    For my first day, I visited the Temple of Heaven, one of Beijing’s most iconic historical sites. Built in the 15th century, it served as a ceremonial complex where the emperor prayed for good harvests. Its round architecture, vibrant colors, and the vast surrounding park, where locals practice tai chi, dance, or play games, create a peaceful and cultural oasis in the middle of the city. A beautiful way to start discovering China.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Pékin (Jour 2) – Cité interdit

    7 novembre 2025, Cina ⋅ ☁️ 10 °C

    Pour cette deuxième journée à Pékin, j’ai visité la Cité interdite, l’un des lieux les plus emblématiques de toute la Chine. Ce gigantesque palais impérial, construit au XVe siècle, fut pendant près de 500 ans la résidence des empereurs ainsi que le centre politique du pays.

    Avec ses toits jaunes, ses pavillons à perte de vue, ses immenses cours et ses sculptures détaillées, chaque coin raconte un morceau d’histoire. On comprend vite pourquoi ce lieu était interdit au peuple pendant des siècles : tout respire la puissance et le prestige impérial. Une visite impressionnante et presque irréelle tant le site est immense.

    For my second day in Beijing, I visited the Forbidden City, one of China’s most iconic historical sites. This enormous imperial palace, built in the 15th century, served for nearly 500 years as the residence of the emperors and the political heart of the country.

    With its yellow roofs, endless halls, huge courtyards, and intricate carvings, every corner holds a piece of history. It’s easy to understand why the place was forbidden to the public for centuries, everything here symbolizes imperial power and grandeur. An impressive and almost surreal visit due to the sheer size of the complex.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Pékin (Jour 3) Grande Muraille de Chine

    8 novembre 2025, Cina ⋅ ☁️ 7 °C

    Aujourd’hui, direction la Grande Muraille de Chine, et pas n’importe quelle partie : Gubeikou, pour une expérience plus authentique et historique. Ici, pas de restauration moderne à outrance, juste la pierre brute, les marches inégales et le vent qui raconte des siècles d’histoire 🏯💨.

    J’ai entamé une randonnée de plusieurs heures jusqu’à Jinshan, grimpant sur des sections escarpées et parfois effondrées, admirant les tours de guet perchées au sommet des collines. Chaque pas est une immersion dans l’histoire, et chaque vue panoramique sur les montagnes ondulantes et la muraille qui serpente à perte de vue est tout simplement magique.

     Une journée mémorable qui donne un vrai aperçu de ce que la Muraille signifiait pour la Chine impériale : défense, endurance et grandeur.

    Today, I headed to the Great Wall of China, specifically the Gubeikou section, for a more authentic and historic experience. No heavy restoration here, just raw stone, uneven steps, and the wind whispering centuries of history 🏯💨.

    I hiked several hours from Gubeikou to Jinshan, climbing steep, sometimes crumbling sections, and stopping at watchtowers perched atop the hills. Every step is a step back in time, and the panoramic views of the winding Wall stretching across rolling mountains are simply breathtaking.

    A memorable day that truly shows the Wall’s significance for imperial China: defense, endurance, and grandeur.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Pékin (Jour 4)

    9 novembre 2025, Cina ⋅ ☀️ 13 °C

    Palais d’Été : ce vaste domaine impérial est un vrai havre de paix au milieu de la ville. L’ancien palais, ses jardins, le lac Kunming et le célèbre Pont aux Dix-Huit Arches offrent un spectacle incroyable. Flâner le long des pavillons, admirer les collines et naviguer dans ce cadre enchanteur, c’est comme faire un voyage dans le temps à travers la Chine impériale 🌿🏯.

    Ensuite, direction le Temple du Lama (Yonghe Gong), l’un des plus grands temples bouddhistes tibétains hors du Tibet. Entre les immenses statues de Bouddha, les lanternes colorées et l’odeur d’encens, l’endroit dégage une énergie incroyable. J’ai adoré me perdre dans ses cours et sentir la sérénité malgré le flot de visiteurs. Une expérience spirituelle et culturelle à ne pas manquer.

    Summer Palace: this vast imperial complex is a true oasis in the middle of the city. The old palace, gardens, Kunming Lake, and the famous Seventeen-Arch Bridge create a stunning setting. Wandering along the pavilions, admiring the hills, and enjoying the scenery feels like stepping back in time into imperial China 🌿🏯.

    Then, I visited the Lama Temple (Yonghe Gong), one of the largest Tibetan Buddhist temples outside Tibet. With enormous Buddha statues, colorful lanterns, and the scent of incense, the temple radiates incredible energy. I loved wandering through its courtyards and feeling the serenity despite the crowds. A truly spiritual and cultural experience not to be missed.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Xian j1

    10 novembre 2025, Cina ⋅ ☁️ 12 °C

    Nouvelle ville, nouvelle ambiance ! Xi’an m’a accueilli avec son mélange d’histoire, de street-food .

    Première étape : la Bell Tower, plantée en plein milieu de la ville comme si elle dirigeait encore la circulation du XIVe siècle. Ce splendide bâtiment en bois marquait autrefois le centre exact de Xi’an, si bien que, sans elle, on serait peut-être tous en train de tourner en rond.

    Juste à côté, sa sœur jumelle, la Drum Tower, qui annonçait autrefois la tombée de la nuit en tambourinant gaiement.
    L'intérieur expose de magnifiques tambours, et la vue sur le quartier musulman est superbe.

    Ah, Muslim Street ! Le paradis des gourmands, l’enfer des calories.
    Entre les brochettes grillées, les nouilles tirées à la main, les pains fourrés, les jus de grenade fraîchement pressés et les desserts au sésame…

    Fin de journée en beauté avec le spectacle de fontaines à la Grande Pagode de l’Oie Sauvage. C’est l’un des plus grands shows d’Asie : musique épique, jets d’eau synchronisés, lumières partout…
    Bref, c’est Las Vegas, mais version spirituelle et bouddhiste.

    New city, new atmosphere! Xi’an welcomed me with history, street food.

    First stop: the Bell Tower, standing proudly in the very center of the city. In ancient times, it marked the geographical heart of Xi’an, without it, people probably would’ve gotten lost forever.

    Right next to it, the Drum Tower, which used to announce the nightfall with dramatic drumbeats. Inside, you can see huge drums and enjoy a great look over the Muslim Quarter.

    Ah, Muslim Street ,
    The smell of barbecue skewers, hand-pulled noodles, stuffed breads, pomegranate juice, sesame desserts… It’s impossible to resist.
    It’s loud, colorful, chaotic, delicious. Basically a culinary amusement park where every stand tries to tempt you.

    To wrap up the day: the famous fountain show at the Big Wild Goose Pagoda.
    Think epic music, synchronized water explosions, and lots of lights, basically a Buddhist version of the Bellagio fountains.
    The ancient pagoda watches calmly in the background.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Gilda WANDERUn tour du monde avec gildaGilda WANDER

    Xi’an (Jour 2)

    11 novembre 2025, Cina ⋅ ☁️ 12 °C

    Aujourd’hui, cap sur l’un des trésors archéologiques les plus impressionnants du monde : l’Armée de Terre Cuite.
    Rien que le nom donne déjà des frissons. Sur place ? C’est encore mieux… et encore plus intimidant.

    Créée il y a plus de 2200 ans sur ordre de l’empereur Qin Shi Huang, cette armée n’était pas destinée à protéger la Chine… mais à protéger l’empereur dans l’au-delà. Résultat : des milliers de soldats, chacun avec un visage unique, alignés comme s’ils attendaient l’appel du matin.

    Dans le hall principal, j’ai eu l’impression d’entrer dans une fourmilière… mais version géante, silencieuse, et parfaitement disciplinée. Les archéologues continuent d’en découvrir de nouveaux, parfois en morceaux, parfois complets — un gigantesque puzzle impérial.

    Le plus impressionnant ? Se rappeler que tout cela a été construit à la main, sans imprimante 3D, sans machine… juste du talent.

    Today’s mission: visiting one of the world’s greatest archaeological discoveries, the Terracotta Army.
    The name alone is iconic, but seeing it in person is something else entirely.

    Over 2,200 years ago, Emperor Qin Shi Huang ordered the creation of this massive underground army to protect him in the afterlife. The result? Thousands of soldiers, each with a unique face, lined up as if waiting for roll call.

    Walking into the main pit feels like stepping into a gigantic anthill, except the ants are life-sized, eerily quiet, and incredibly well-organized. Archaeologists are still excavating new pieces, turning the entire site into an imperial jigsaw puzzle.

    The most mind-blowing part? Everything was crafted by hand. No machines, no shortcuts, just skill, time, and probably way too much tea.    Leggi altro

    Guarda la traduzione