Entspannter Nachmittag

🇩🇪 Ich muss gestehen, dass ich an diesem Nachmittag größtenteils vergessen habe Fotos oder Videos zu machen. Wir haben zuerst eine relativ kurze Runde gearbeitet. Am Wochenende ist der Co-Working Space relativ leer. Im Anschluss sind wir mal nach Ubud reingefahren, um dort in einem Restaurant zu essen. Es war eine touristische Gegend in denen teilweise wahnsinnige Preise aufgerufen werden. In dem Restaurant wo wir waren würde ein Cocktail €8 kosten und die Essen waren auch teurer als bei uns um die Ecke. Im Anschluss habe ich mir dann doch nochmal mit Alex eine Stunde Massage gegönnt (Kostenpunkt: €9.00), um etwaigen Muskelkater vom Copper Man (so nenne ich den Nano Iron Man nun) etwas vorzubeugen. Danach ging es nur noch nach Hause, ein Arbeitstelefonat um 22:30 erledigen und dann mal früh ins Bett!

🇺🇸 I must admit that I mostly forgot to take photos or videos that afternoon. We first worked for a relatively short round. The co-working space is quite empty on weekends. After that, we drove into Ubud to eat at a restaurant. It was a touristy area where some insane prices are charged. At the restaurant we went to, a cocktail would cost €8, and the meals were also more expensive than the places around our corner. Afterwards, I treated myself and Alex to an hour-long massage (cost: €9.00) to prevent any potential muscle soreness from the Copper Man (as I now call the Nano Iron Man) a bit. After that, it was just back home, finish a work call at 22:30, and then to bed early!もっと詳しく