Burger zum Abendessen

🇩🇪 Nach unserem Besuch im kleinen Park bei den Azabudai Hills bekamen wir Lust auf Burger. Direkt neben dem Café, wo wir unsere Kaffees geholt hatten, entdeckten wir einen Burgerladen, der sehr einladend aussah. Das Restaurant, in das wir gingen, war zwar kein luxuriöser Laden, erfüllte aber seinen Zweck. Es war klassisch amerikanisch eingerichtet und spielte hauptsächlich Rock- und Popmusik. Das Essen war ganz okay.

Zu unserem Erstaunen bekamen wir zum Burger kein Besteck, sondern lediglich ein Papier, in das wir den Burger wickeln konnten, um ihn dann mit den Händen zu essen. Das korrekte Essen in Japan müssen wir wohl noch ein bisschen üben. Aufgrund meiner festen Essenszeiten von 12 bis 20 Uhr gestaltet sich das manchmal etwas schwierig. Gestern haben wir uns nur von kleinen Snacks ernährt und auch heute war es nicht leicht. Letztlich gab es zum Mittagessen nur einen Snack mit einem Sandwich und einem Reisball für mich und dann zum Abend diesen Burger mit ein paar Pommes.

🇺🇸 After our visit to the small park at Azabudai Hills, we felt like having burgers. Right next to the café where we got our coffees, we discovered a burger joint that looked very inviting. The restaurant we went into wasn't a high-end place but it served its purpose. It was decorated in a classic American style and mainly played rock and pop music. The food was quite okay.

To our surprise, we received no cutlery with our burger, just a piece of paper to wrap it in so we could eat it with our hands. We still need to practice eating properly in Japan. Due to my fixed eating hours from 12 to 8 pm, it sometimes becomes a bit challenging. Yesterday, we only snacked and even today wasn’t easy. In the end, lunch was just a snack with a sandwich and a rice ball for me, and then for dinner, this burger with a few fries.Read more