Reset search
Portugal - entlang der Algarve
  • Lader
  • Lader

Portugal - entlang der Algarve

Sofern die Algarve uns mit ihrer strahlenden Sonne begrüßt, wollen wir die Schönheit von goldenen Stränden bis zu versteckten Buchten entdecken. Mit dem Mietwagen entlang der endlosen Atlantikküste, sowie eine Tagestour ins spanische Sevilla... Read more
FollowInsightsInsightsCalendarCalendarPhotosPhotosShareShareBucket list
InsightsCalendarPhotos
  • Trip start
    October 31, 2025
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader

    Das Hotel bezogen

    October 31, 2025 in Portugal ⋅ ☁️ 21 °C

    Wir sind drin! Das Hotelzimmer ist bezogen und die nähere Umgebung ist ein wenig erkundet. Den Strand mit einem Bier begrüßt und auf der Touri-Meile ein Baguette gegessen. Natürlich mit entsprechendem Urlaubsgetränk.

    Gelernt haben wir:
    Auf portugiesisch bestellt man ein Bier so:
    Uma Cerveja, por favor.

    Gesprochen:
    Uma Serwedscha, por forwor    Read more

    See translation
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader
    Die Klapperbikes
    Die KlapperbikesAm Leuchtturm vorbeiHafen von Vila RealDie HiTec Fähre.Ayamonte, SpanienRonald MacSiebenBierchenZurück gehts...Letzten Sonnenstrahlen einfangen

    Spanien 🇪🇸 - hier rennt die Zeit

    November 1, 2025 in Spain ⋅ ☁️ 22 °C

    Was für eine Story 🕓
    Heute war zunächst der Plan mit dem Bus nach Vila Real de Santo António, einem Nachbar Ort von Monte Gordo, zu fahren. Die Bushaltestelle liegt etwas doof mit viel Fußweg und recht lange Anfahrt. Pia kam dann auf die goldene Idee, ein Fahrrad zu mieten. Gesagt getan. 💪🏻
    Nachdem der Vermieter dann endlich mal aufgehört hat zu telefonieren, hat er uns sehr freundlich bedient und uns zwei olle Damenfahrräder hingestellt. Die waren so weit eigentlich ganz ok. Unsere Ansprüche hatten wir ja runtergeschraubt. Anderes Land eben. 🫣
    🚲 Mit dem Radl ging es dann in das besagte Örtchen, was vielleicht mal 20 min. gedauert hat. Am Hafen angekommen haben wir uns einen Überblick verschafft und uns kurzer Hand dazu entschlossen mit der Fähre (2,70 € a Person) nach Spanien zu fahren. Ayamonte. Nur weitere 20 Min. und wir waren dort. Nach eine kleinem Ortsbesichtigung schauten wir auf die Uhr.
    👀 "Oh, gleich 14 Uhr. Dann nehmen wir die nächste Fähre zurück, denn wir müssen die Bikes ja um 17 Uhr abgeben und wir wollen ja noch durch Vila Real bummeln".
    Dort war dann auch ein kleiner, hyggeliger Handwerkermarkt. Dort schaute ich erneut auf die Uhr.
    😳 "Häää??? Pia, guck mal, es ist 13:28 Uhr". Wie konnte das sein?
    Wir haben dann recht schnell feststellen können, dass es auf der spanischen Seite wegen der Zeitverschiebung eine Stunde weiter war. 😂 Wir haben uns kurz mal kaputt gelacht.
    So hatten wir noch mehr Zeit zum Bummeln. 😊

    Abends dann noch mal Restsonne vom Strand mitgenommen. 😎    Read more

    See translation
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader
    Juhhu, Lars in seinem Element.
    Juhhu, Lars in seinem Element.Perfekt!Am Ende des Spaziergangs: Fischerboote und Möwen. Viele MöwenGedenktafel auf einem ParkplatzMojito zur Belohnung

    Platsch - Brutzel - Hyggen

    November 2, 2025 in Portugal ⋅ ☁️ 25 °C

    Heute haben wir einfach das Leben genossen. Erst am und im recht kalten Pool gechillt (hätten doch zwei, drei Kohlen mehr ins Feuer schmeißen können), später dann das Gleiche am Strand. Allerdings empfand ich den "Atlântico" als nicht so kalt wie den Pool. 🤔
    Den ganzen Tag rumliegen ist nicht unsere Intension und so haben wir nach dem Trockenlegen einen sehr langen Spaziergang am feinsandigen Strand gemacht. Irgendwann sind wir wieder hoch zur Straße und sind daraufhin in der Innenstadt von Monte Gordo gelandet. Einige Läden hatten am Sonntag tatsächlich auf. Tja, wo Touris sind... 😎
    Vor dem Abendessen haben wir uns noch einen Mojito gegönnt und sind später wieder im Irish Pub auf ein Guiness gelandet.    Read more

    See translation
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader
    Toller Mietwagen - C3
    Toller Mietwagen - C3Kleine Kirche in Castro MarimAuf dem Weg zum CastelBlick auf Forte de São SebastiãoCastelo de Castro MarimCastelo de Castro Marim🇵🇹Blick auf Igreja Matriz (Katholische Kirche)Castel, Kirche und Brücke nach SpanienIn weiter Ferne: FlamingosDächer von TaviraKatholische Kirche in TaviraTaviraZentrum in TaviraTavira

    Die Algarve hat mehr als nur Meer

    November 3, 2025 in Portugal ⋅ ☀️ 22 °C

    Gleich nach dem Frühstück haben wir uns auf dem Weg zu EPI Rent a Car gemacht, die nahe des Hotels ihr Office haben. Die Übernahme war super nett, unkompliziert und ein Upgrade haben wir auch bekommen. Gebucht war ein Kleinwagen, bekommen haben wir ein Citroen C3 Mini-SUV mit gerade mal 3500km auf der Uhr. 🚗
    Zu Beginn hatten wir nur eine kleine Tour geplant. So kann man sehen und verstehen wie die Portugiesen fahren und man kann sich anpassen. Aber hier lässt es sich super angenehm fahren. So wurde unsere Kleine zur größeren Tour.

    🏰 Castro Marim: ein recht kleiner Ort mit großer Geschichte, denn hier stehen zwei alte Burgen die ab 1319 bzw. 1509 erbaut wurden.
    Zum "Castel" hochgekraxelt, sahen wir den Ticket-Schalter. Die nette Damen nuschelte, wie alle Portugiesen, ihr englisch runter. Englisch können sie alle, allerdings leise und nur genuschelt. Von den Worten der Dame verstanden wir beide:
    "2 für 20, also 1 für 10." — Ich dachte "Ui, das ist nicht ohne..., dennoch wollten aber gerne rein und zahlten den Betrag per Karte. Irgendwann wurde uns klar, sie meinte : "Two-twenty, so, One-ten per Person", also 2,20 € für beide 😀. Wieder mal ein Lacher, aber gut so, denn 10,- € wäre es nicht Wert gewesen, Trotzdem fanden wir sehr beeindruckend.
    Gegenüber war diese andere Burg (Name folgt), wo wir eine lange Steigung hoch sind und feststellen mussten - leider geschlossen 🤷🏻‍♂️. Man konnte aber wunderbar dort rumlaufen und hatte einen tollen Ausblick.

    Anschließend sind wir zum nahegelegenen Naturreservat, wo neben sämtlichen Salzseen, viele Brutstätten von Vögeln zu sehen waren. Da hatten wir aber nicht so sehr viel Bock drauf und sind nur einen kleinen Hügel hinauf. Von dort aus haben wir in der Ferne ein paar Flamingos 🦩 sehen können, (allerdings kleiner und und weiß) sind dann aber weiter ins westlich gelegene Tavira gefahren (30 Min. Fahrt)

    ⛪ Tavira: In Tavira angekommen, sind wir über eine der Brücken, auf die westliche Seite der Stadt, über die Katholische Kirche St. Anthony bis zum Zentrum gegangen. Noch an der Kirche trafen wir auf einen kleinen Baumgarten mit verschiedensten Arten. Über alte Gemäuer und deren Treppen hatten wir einen fantastischen Ausblick über die Dächer der Stadt. Angekommen im Zentrum haben wir uns um Nahrungsaufnahme gekümmert. Für Lars nen Geflügeldöner (5 €) und Pia eine Indische Pfanne mir Käse und Nanbrot (9 €). Beides war OK, kannst aber kein Pokal mit gewinnen.

    🛒 Danach haben wir uns auf den Rückweg gemacht, verbunden mit einem Stop beim Discounter, um ein paar Dinge für das Zimmer zu besorgen.

    Abendessen. Das war wieder im Großen und Ganzen echt ganz lecker. Der Gastrochef kennt unsere Zimmernummer bereits auswendig und hat immer einen lustigen Spruch auf Lager. 😆

    Danach sind wir nur noch aufs Zimmer. Feierabend. Gemütliche Klamotten an, Bier auf, ab auf den Balkon und nächste Tag planen.    Read more

    See translation
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader
    Was für ein Ausblick
    Was für ein AusblickBenagil-HöhlenBenagilBenagil BeachPortimâo. Schöne Stadt. Klasse Strand und tolle KulissePortimâoCarvoeiroCarvoeiro CavesCarvoeiroCarvoeiro❤️

    Die Klippen der Algrave

    November 4, 2025 in Portugal ⋅ ☀️ 23 °C

    Heute haben wir DIE Algarve kennengelernt. Um das zu erleben mussten wir zwar viele Kilometer mit dem Auto fahren, aber dadurch kommt man eben wirklich rum.
    Und eigentlich war der Plan ein anderer. Ursprünglich wollten wir eine Bootstour zu den Benagil-Höhlen machen und hatte sie auch über GetYourGuide gebucht. Leider kam dann aber morgens ein Anruf mit der Absage. Aufgrund des starken Wellengangs werden keine Bootstouren durchgeführt. SchadeSchokolade, aber das ist die Natur 🤷🏻‍♂️
    Kurzer Hand den Tag umgeplant, sind wir dann selbst direkt zu den Benagil-Höhlen gefahren. Die haben wir uns dann eben von oben angeschaut, was weniger spektakulär war da man kaum runter gucken konnte, die umliegenden Klippen uns aber mit eine tollen Aussicht belohnt haben. Entlang der riesigen Felswände sind wir dem Weg bis in die Benagil-Bucht gefolgt. Absoluter Foto und Video Spot. Als ich mich in Pose gebracht habe und Pia ein Foto machen wollte, kam eine so fette Welle, dass die Rucksäcke nass wurden und dank meiner schnellen Reaktion und einem Warnruf, Pias Hose nur etwas seitlich Nass wurde. Und wieder ein Lacher ausgelöst.
    Wir hatten Bote an den Höhlen entdeckt und fragten uns, woher die kamen. Es schien so, als ob ja doch Ausflüge durchgeführt wurden. Kurz gegoogelt, sollten es Anbieter in Potimão geben, die solche Touren machten. So haben wir uns auf den Weg dorthin gemacht, mit dem Verständnis, dass auch dort keiner raus fährt. So war es auch. Auf Nachfrage wurde uns die Situation erklärt und das war dann auch ok für uns. Portimâo hatte uns bereits bei der Ankunft überrascht. Erstens war es eine richtige Großstadt, was wir nicht erwarteten, zweitens war alles so sauber, aufgeräumt und gepflegt und drittens, Parkplätze gab es mehr als reichlich und dazu viele kostenlos.
    Die nette Frau am Ticket-Schalter der Bootstouren hatte uns den Tipp gegeben, die Carvoeiro Caves zu besuchen und da diese quasi "ganz fast" auf dem Rückweg lagen, sind haben wir die mitgenommen.
    UNFASSBAR. Von dort aus konnte man die kilometerlangen Klippen der Algarve sehen. Ein laaaange Steg oberhalb dieser konnte man entlanglaufen und teilweise weit hinab klettern. Gesagt getan. Video gemacht, Fotografiert. Glücklich gewesen 😁.
    Anschließend haben wir noch eine großen Einkaufsmarkt aufgesucht und noch etwas zu Snacken, Getränke und Leckereien für zu Hause besorgt. Dann sind wie wieder zurück zum Hotel.
    Nach dem Abendessen auf Balkonien Kaltgetränke genossen und Feierabend eingeläutet. Urlaub halt 😄    Read more

    See translation
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader
    1

    España olé - Sevilla lässt grüßen

    November 5, 2025 in Spain ⋅ ⛅ 22 °C

    Heute morgen sind wir wieder früh hoch, nicht weil wir nicht schlafen könnten sondern weil der Wecker geklingelt hat. Anziehen, Frühstücken, los. Wir sind heute nämlich ins spanische Sevilla gefahren. Die Grenze ist gerade mal etwa 15 Minuten entfernt, aber wir mussten einen Schlag reinhauen, weil mit Überfahrt die Uhr eine Stunde vorgestellt wird. Außerdem sollte es in Monte Gordo regnen. Also... flüchten!! Das hat auch tatsächlich funktioniert 👍🏻

    Auf der Autobahn 🇪🇸 ist die Geschwindigkeit auf 120km/h begrenzt. Die Straßen sind teilweise so schlecht, das man froh sein konnte mit 100 da lang gurken zu können. Richtung Sevilla wurde es aber immer besser und nur an einigen Punkten sind wir aus dem Sitz geholt worden 🤭. Ich dachte ja, die Einfahrt in die Stadt wird durch Stau geprägt sein, max. 2-Spurig, gehupe, lange warten und so, aber igendwann wurde es 3-Spurig und ging relativ gesittet zu. Nachdem wir ein Parkplatz in einer Tiefgarage gefunden haben, sind wir direkt zum Plaza de España. Plötzlich entdeckten wir Schilder die am Zaun zum Park hingen: "Wegen der Wetterlage geschlossen". Waaa? Ear doch bestes Wetter!! Wir dachten, wir kommen nicht zum Plaza rein, aber zweimal ums Eck war dann der Haupteingang.

    Die den Rest des Tages sind wir dann durch Sevilla geschlendert, haben uns die Kathedrale angeschaut und sind zum Wasser runter. Auf der gegenüberliegenden Seite sind wir zum Discounter, noch ein paar Sachen mitnehmen, bevor es zurück ging. Plötzlich fetter Regen und gegrummel am Himmel. 3 min. abgewartet und dann war es wieder in Ordnung. Perfekt, denn wir waren quasi durch. Also ab zum Auto und zurück nach Portugal, wo dann auch wieder die Sonne schien. Wir sind dem Regen quasi davon gefahren 😁 - gut geplant. ☝🏻    Read more

    See translation
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader

    Chillen.

    November 6, 2025 in Portugal ⋅ ☀️ 23 °C

    Heute Nachmittag geben wir das Auto wieder ab und sind deshalb auch nur noch einmal ins Nachbardorf Vila Real de Santo Antonio gefahren. Haben dort für den Rückflug und zu Hause bisschen eingekauft und haben uns dann ein Souvenir bei Nuno Rock im Tattoo-Studio abgeholt. Er war super nett, hat sich richtig für uns interessiert und hatten daher eine gute Unterhaltung.
    Plötzlich kam seine Oma (denken wir) rein und hat uns auf portugiesisch begrüßt. Sie haben wir dann auf dem Rückweg zum Auto noch einmal getroffen. Sie guckte lächelnd zu uns rüber und ich musste einfach winken. So süß, die alte Dame.

    Am Hotel haben wir dann noch unserer Einkäufe ins Hotel gebracht und haben dann das Auto beim Vermieter abgeben. Vor der Tür war natürlich nur ein Parkplatz frei und der war super eng. Aber hey... wer's kann, der kann es eben 😂.    Read more

    See translation
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader

    Es neigt sich dem Ende zu

    November 7, 2025 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

    Heute, der letzte volle Tag, haben wir voll ausgekostet. Hätte ich hier nur das notiert, was besonders war, wäre ich nur noch am Schreiben gewesen.
    Wir haben so viel gesehen, erlebt, unfassbar viel quatsch gemacht und soo viel gelacht, all das konnte hier kein Platz finden. Erkenne ich auch später noch Sinn dieser Aufzeichnungen, werde ich wohl noch etwas nachtragen.

    Heute: Nach den Frühstück sind wir zum Strand runter und haben noch mal einen großen Spaziergang gemacht und dabei Muscheln gesammelt. Pia möchte sie gerne mit in den Kindergarten nehmen und den Kindern zeigen. Wir haben echt tolle gefunden. Die Möwen-Gang war auch wieder bei den Fischerbooten in Lauerstellung. Dann haben wir uns, mit Blick aufs Meer, auf eine Bank gesetzt, bisschen gequatscht und auch einfach nur den Anblick genossen. So herrlich.
    Anschließend sind wir auf dem Rückweg durch die Fußgängerzone zurück gegangen. Die Souvenirshops waren durchweg mistig, unaufgeräumt, muffig und mit schlechter Ware bestückt. Dann eben nicht, wie hatten ja bereits unsere Mitbringsel gesichert. In einem portugiesischen Discounter haben wir dann noch eine Flasche Rotwein und Bier besorgt, sind dann Richtung Hotel gegangen. Da haben wir uns dann noch mal schön an den Pool gelegt und Sonne getankt.

    Im Urlaub läuft alles anders. Deswegen sind wir zur Mittagszeit noch mal in den Irish Pub und haben dort einen Pint Guinness getrunken. Zurück im Zimmer haben wir dann angefangen die Koffer zu packen. Dann das Übliche: Abendessen und den Abend ausklingen lassen.    Read more

    See translation
  • LaderPortugal - entlang der AlgarveLader

    Sammy wartet - ab nach Hause

    November 8, 2025 in Portugal ⋅ ☀️ 22 °C

    Man gut wir haben gestern so weit alles abreisebereit gemacht, Koffer weitestgehend gepackt, Handtücher abgegeben. Somit hatten wir heute Vormittag zeit genug noch mal am Pool zu liegen und Sonne noch einmal aufzufüllen.

    Die Abholung und der Rückflug verliefen ohne Probleme.
    Jetzt haben wir die Heizung angeschmissen und liegen nun endlich zu Hause im Bett.

    Bis zum nächsten Mal
    Das Petersen Reiseteam 😂    Read more

    See translation
    Trip end
    November 8, 2025