FindPenguins
  • ホーム
  • 探検
    • アプリを入手する
    • サインアップ
    • ログイン
    • アプリを入手する
    • ログイン
    • ホーム
    • 本を印刷する
    • 探検
    • サポート
    • フォローする
  • サインアップ
マップで表示する
  • Astrid van der Zouwen旅行者Ecuador
    • 旅行を表示する
    • 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
    • 共有
    • 日32
    • 2018年5月28日月曜日 17:39
    • 海抜: 14 m
    • エクアドルRío Pital1°33’34” S  80°48’46” W

    Dáár heb je wat aan:

    2018年5月28日, エクアドル

    Se vende queso (hier wordt kaas verkocht)
    - ha lekker: mag ik van u wat kaas?
    - Nee: we verkopen het wel maar we hebben het niet.

    Net voor we Colimes binnenrijden staat een groot bord Hosteria Colimes.
    Staan we op de kruising bij het plein in het centrum van Colimes.
    Vragen we aan een tiener:
    Waar is hosteria Colimes alstublieft?
    Wijst ze met een pedant vingertje naar de grond en zegt:
    - Aqui!
    - Duh.
    Dáár heb je wat aan.

    Se vende queso
    - Blijkt alleen in gefrituurde vorm.
    - "maar ik wil het ongefrituurd"
    - Kan niet

    - Eind van de wereld over 200 meter.
    Maar als je niet wilt kun je ook de uitgang nemen

    - Eten wordt bereid naar uw smaak, en meteen.
    - Ik visioenen van moccacino met appeltaart
    - Karin wilde boerenkool
    - "We hebben rijst" 😕
    - En bedankt hѐ.
    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
    Barbara de Groot

    旅行者Succes..... LOL 🤣

    2018/05/29返信する
    Linny van der Weijden

    旅行者Geweldig stukje, minder geweldige ervaring waarschijnlijk. Erg geestig voor mij ( op afstand met gevulde koelkast en Albert Heijn op loopafstand). Xx

    2018/05/30返信する
    4いいね
     
旅行を表示する
  • 2025© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象
  • フォローする