2020 Mer du Nord

July - August 2020

A 38-day adventure by Hildegard et Eric Read more

List of countries

Switzerland
Netherlands
France
Germany

Categories

None

2.3kkilometers traveled

Means of transport

Flight-kilometers
Walking-kilometers
Hiking-kilometers
Bicycle-kilometers
Motorbike-kilometers
Tuk Tuk-kilometers
Car-kilometers
Train-kilometers
Bus-kilometers
Camper-kilometers
Caravan-kilometers
4x4-kilometers
Swimming-kilometers
Paddling/Rowing-kilometers
Motorboat-kilometers
Sailing-kilometers
Houseboat-kilometers
Ferry-kilometers
Cruise ship-kilometers
Horse-kilometers
Skiing-kilometers
Hitchhiking-kilometers
Cable car-kilometers
Helicopter-kilometers
Barefoot-kilometers

Newest first

Footprints
Photos

Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 19
- Wednesday, July 29, 2020 at 4:00 PM
- ⛅ 16 °C
- Altitude: 8 m
- Germany Strand Harlesiel 53.70982, 7.8094453°42’35” N 7°48’34” E
Harlesiel
July 29, 2020 in Germany ⋅ ⛅ 16 °C
Mercredi, 29 juillet 2020
Le vent persiste et la vie de plage est donc limitée. Nous déménageons à Harlesiel, un des endroits que nous avons particulièrement apprécié il y a deux ans. Nous prenons nos quartiers au port, juste en face du départ des bateaux pour Wangerooge, île qui nous a beaucoup plu. Corona oblige: ça sera pour une prochaine fois. Nous partons à pied à Carolinensiel. A mi-chemin se trouve la Fischräucherei Albrecht où nous aimerions de nouveau dîner. Mauvaise surprise: un incendie a détruit au mois de juin l'intérieur. Ils ont juste pu installer un container provisoire pour la vente. Nous repartons avec des provisions pour qq soupers. Le vent en bord de mer pousse les touristes à faire des promenades et ça fait donc pas mal de monde en route. Mais nous trouvons une table au Speicher Café où le poisson était juste extraordinaire. Le retour se fait de nouveau “per pedes”, le Raddampfer sera pour l'après-covid.Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 20
- Thursday, July 30, 2020 at 12:20 PM
- ☁️ 18 °C
- Altitude: 9 m
- Germany Verbindungshafen 53.51522, 8.1528753°30’55” N 8°9’10” E
Wilhelmshaven
July 30, 2020 in Germany ⋅ ☁️ 18 °C
Jeudi, 30 juillet 2020
Le vent s'est calmé et le soleil brille; nous pouvons de nouveau mettre les shorts. Wilhelmshaven sera notre lieu d'étape. Cette ville a pris ses débuts en 1869 quand le futur empereur Wilhelm I. a inauguré le premier port militaire ici, juste devant notre place pour cc. Encore actuellement Wilhelmshaven est le plus grand lieu de stationnement de l'armée allemande. Le port ne héberge pas uniquement la marine mais est également le premier port pétrolier du pays. Nous sommes installés sur une digue près du Südstrand, la “Beachfront" de la ville. Nous allons savourer un dîner “poisson" au Seglertreff, lieu du club de voile de la ville au Nassau-Hafen.. Un “Icemobile" nous rend visite devant le cc, irrésistible! Nous allons flâner le long du bord de mer jusqu'au Marinemuseum, Aquarium et Wattmuseum: tous ces endroits mériteraient une visite, mais c'est risqué en ces temps. La Kaiser-Wilhelm-Brücke peut s'ouvrir pour laisser passer les grands bateaux, impressionnant. Le Jade-Busen, comme s'appelle cette partie de la Mer du Nord se remplit et fait la joie de nombreuses familles qui s'y baignent.Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 21
- Friday, July 31, 2020 at 3:42 PM
- ⛅ 22 °C
- Altitude: 12 m
- Germany Siel-Tief 53.59374, 8.3588353°35’37” N 8°21’32” E
Fedderwardersiel
July 31, 2020 in Germany ⋅ ⛅ 22 °C
Vendredi, 31 juillet 2020
Dangast, au fond du Jade-Busen, est un lieu de villégiature, très prisé par les artistes-peintres. L'accès est déjà pas mal encombré, les parkings pleins et la place pour cc “overbooked”. On ne va donc pas se mêler aux “artistes". Nous allons directement à Fedderwardersiel, mon lieu préféré des vacances 2018. Avec une chance inouïe, pouvons nous nous installer au Yachtclub. Les propriétaires ont diminué de moitié les emplacements à cause de Corona. En allant inspecter le terrain à pied, qqun nous fait signe pour un emplacement qui vient de se libérer. Youpiiii! Une promenade au port clôt notre après-midi.Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 22
- Saturday, August 1, 2020 at 3:48 PM
- ⛅ 25 °C
- Altitude: 12 m
- Germany Siel-Tief 53.59372, 8.3589353°35’37” N 8°21’32” E
Fedderwardersiel
August 1, 2020 in Germany ⋅ ⛅ 25 °C
Samedi, 1er août 2020
Il fait chaud aujourd'hui: 24°, nous transpirons lors de notre promenade au parc national, le Langwardergroden. La mer est pleine et les bateaux “flottent" cette fois. Il y a du monde en route pour voir ce beau coin renaturé. Nous observons de nombreux oiseaux et il y a même deux phoques qui se prélassent au soleil. De retour à Fedderwardersiel après deux heures de marche, l'appétit se fait sentir. Nous allons nous attabler au Dat Havenhuus et savourer de bons poissons.Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 23
- Sunday, August 2, 2020 at 4:25 PM
- ☁️ 19 °C
- Altitude: 13 m
- Germany Siel-Tief 53.59375, 8.3588753°35’38” N 8°21’32” E
Fedderwardersiel
August 2, 2020 in Germany ⋅ ☁️ 19 °C
Dimanche, 2 août 2020
L'office de tourisme offre un concert en fin de matinée, mais le style musicale ne nous correspond pas vraiment. Nous partons donc à pied en direction Burhave. On peut suivre directement le bord de mer ou marcher en haut de la digue. Après deux bons km, nous voici au paradis du touriste: Nordsee-Lagune (piscine d'eau de mer pour la natation, ne dépendant pas des marées), grand ponton, restaurants, loueur de vélo, boutiques, camping etc. Nous retournons par le bord de mer à Fedderwardersiel, à notre havre de paix. Eric nous prépare une entrecôte double au barbecue et moi, je fais les garnitures. Nous avons juste terminé le dessert, qu'une bonne rincée nous surprend. Nous prolongeons notre séjour ici jusqu'à mercredi.Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 24
- Monday, August 3, 2020 at 4:00 PM
- ☁️ 18 °C
- Altitude: 10 m
- Germany Burhave 53.58343, 8.3732653°35’0” N 8°22’24” E
Fedderwardersiel
August 3, 2020 in Germany ⋅ ☁️ 18 °C
Lundi, 3 août 2020
Il nous faut remplir le frigo aujourd'hui. Il y a un dépôt de pain ici, mais pour des courses, il faut aller au village de Burhave distant de 3,5km. Une fois rempli nos sacs à dos, nous rentrons par la plage. Nous y avons repéré hier le Strandcafé Rondell où on nous sert un plat avec trois sortes de poisson. C'était extra! Comme nous ne pouvons momentanément pas aller au musée, nous admirons les sculptures posées le long de notre chemin de retour.Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 25
- Tuesday, August 4, 2020 at 4:00 PM
- ⛅ 18 °C
- Altitude: 8 m
- Germany Langwarden 53.60396, 8.3033953°36’14” N 8°18’12” E
Langwarden
August 4, 2020 in Germany ⋅ ⛅ 18 °C
Mardi, 4 août 2020
Pour notre dernier jour à Fedderwardersiel est prévue une excursion à Langwarden. Ça correspond à la marche de samedi et une boucle au village en plus. L'église Sankt Laurentius (du 12ème siècle) est plus ancienne que le bourg, elle était au bord d'un bras de mer qui permettait un riche échange de biens. Ce n'était donc pas qu'un lieu de culte mais servait également au stockage. En 1825 utilisait C.F. Gauss, le clocher pour son travail de cartographie par triangulation du nord de l'Allemagne. Nous aurions volontiers fait notre pause au Kulturhaus, dédiée au célèbre mathématicien, mais ça n'ouvre qu'à 14h. Attendre 1.30h pour un encas, ça fait trop. Retour donc par le parc national pour un dernier coup d'oeil sur cette magnifique réserve pour toute sorte d'animaux. Deux assiettes de Backfisch du poissonnier de Fedderwardersiel ne sont pas de trop après 10 km de marche.Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 26
- Wednesday, August 5, 2020 at 2:00 PM
- ⛅ 24 °C
- Altitude: 6 m
- Germany Spiekaer Wasserlöse 53.78973, 8.5488453°47’23” N 8°32’56” E
Spieka-Neufeld
August 5, 2020 in Germany ⋅ ⛅ 24 °C
Mercredi, 5 août 2020
En continuant vers le nord, nous prenons la Weserfähre de Blexen à Bremerhaven. Le Klimahaus nous intéresserait bien, mais il n’offre point de créneaux horaires, une visite nous paraît risquée. Nous nous installons, comme il y a deux ans, au Kutterhafen de Spieka-Neufeld. Le dîner aussi c'est du “déjà vu”, du superbon poissons chez le marchand de crevettes. Il y a des endroits qu'on ne peut pas louper!Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 27
- Thursday, August 6, 2020 at 7:00 PM
- ⛅ 24 °C
- Altitude: 5 m
- Germany Spiekaer Wasserlöse 53.78999, 8.5486353°47’24” N 8°32’55” E
Spieka-Neufeld
August 6, 2020 in Germany ⋅ ⛅ 24 °C
Jeudi, 6 août 2020
Avant de mettre le curseur en direction “maison", nous prolongeons notre séjour ici d'un jour. Une promenade à travers les prés salés et nous allons voir les travaux, assez périlleux, qui se font sur les brises-vagues. Ça nous fait encore une belle journée ensoleillée en bord de la Wattenmeer.Read more
See translation
1 like
Traveler 2020 Mer du Nord
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 28
- Friday, August 7, 2020
- ☀️ 28 °C
- Altitude: 12 m
- Germany Aue 53.80154, 9.0365253°48’6” N 9°2’11” E
Neuhaus
August 7, 2020 in Germany ⋅ ☀️ 28 °C
Vendredi, 7 août 2020
Après 50 minutes de trajet, nous arrivons au port de Neuhaus an der Oste, notre quartier pour deux jours. Le petit village typique au briques rouges, construit sur une digue, a puisé ses richesses de sa position stratégique près de l'embouchure de l'Oste dans l'Elbe et ainsi son accès à la mer. La vie commerciale d'aujourd'hui se résume à une échoppe qui propose tout: poste, kiosque, alimentation minimale, bistrot etc. Nous avons ce qu'il faut et nous profitons de cet endroit paisible et ombragé, vu que le thermomètre affiche 29°. Un petit vent nous rafraîchit juste ce qu'il faut.Read more
See translation
1 like