• guillaume Durand
  • Lucie Levillain
  • guillaume Durand
  • Lucie Levillain

Around the world

See everything Read more
  • Première baignade en NZ !

    November 29, 2019 in New Zealand ⋅ ☁️ 17 °C

    On continue toujours de monter vers le nord !
    Après quelques nuits mouvementées dans des freecamp soit inondables (et sous la pluie forcément !) soit rempli de paon, nous voilà à la pointe Nord de la côte est !
    Et première baignade pour nous dans les eaux froides de nouvelle zelande 🥶😄

    Quelques photos en vrac de lacs, de plages, de cascades, et de nous 😎
    Read more

  • Pancake rocks, et fin de la côte ouest

    November 29, 2019 in New Zealand ⋅ ⛅ 17 °C

    Nous arrivons à la fin de la côte ouest !
    Un des points d'intérêt de ce coin là (et pas des moindres) : les Pancake Rock ! Une formation assez étonnante de rochers en forme (vous l'aurez deviné !) de pancake 🤤😌

    On fini la journée sur un très beau freecamp (avec beaucoup de moustiques quand même !) accompagnés de breton qu'on arrête pas de croiser sur la route 😄
    Un beau couché de soleil sur la plage, et quelques balades autour du freecamp le matin, pour se mettre en jambe, avant la recherche de phoques pour le dernier stop côté ouest 🤩
    Nous voilà maintenant parti de l'autre côté 😎
    Read more

  • Abel Tasman

    December 2, 2019 in New Zealand ⋅ 🌧 18 °C

    La région nord ouest de l'île du sud vaut le détour pour ses belles plages et ses activités nautiques.🚣🏄 Effectivement les plages sont magnifiques, avec un sable plutôt orange (étonnant !) et de l'eau turquoise. Quelques rochers marrant sont aussi dans l'eau, dont le "Apple split" qui est un rocher sphérique coupé en deux qui sort de l'eau !🍏
    On a même vu des wekas, des petits oiseaux qui ne semblent pas avoir d'ailes comme les kiwis !!🥝🥝

    Malheureusement pour nous, le temps n'était pas vraiment de la partie. ⛈️🌧️ On a échappé aux averses le matin le temps de se balader sur les plages, mais la tempête nous a bien rattrapé dans l'après midi !
    Grosse rafales de vent (jusqu'à bien en faire bouger le van) et grosse grosse pluie de 13h à 13h le lendemain ! Repos imposé, jeux de carte et lecture en attendant le calme !
    Résultats : on a failli avoir notre freecamp inondé, tellement la montée des eaux a été importante. Les camping à côté ont tous été évacués à coup de sirène 🌊🌊
    Les points de vues autour étant tous inondés, on a taillé la route vers Christchurch tranquillement.

    Et on est parti au bon moment, toute cette partie de NZ ainsi que d'autres points où nous sommes passés après sont complètement inondés, routes bloquées et tout ce qui va avec... 😣😣
    Après les feux en Australie, les inondations en Nouvelle Zélande 😥
    Read more

  • Premiers pas sur la côte est

    December 3, 2019 in New Zealand ⋅ ☁️ 17 °C

    Bienvenue sur la côte est !
    Nous avons fuit la tempête pour retrouver du beau ciel bleu (qui n'a pas duré... !) et surtout pour voir de nouveaux paysages qui sont toujours aussi beaux 🤩

    Pleins de phoques de ce côté là, avec un décor très différent de ce qu'on a vu jusque là.
    Le road trip continue ✌️😉
    Read more

  • De retour en France?

    December 5, 2019 in New Zealand ⋅ ☀️ 17 °C

    "Rue Jolie", "Place de la poste" ou encore "La Boucherie du Village".. ? Serions nous rentrés en France plus tôt que prévu ? 🤔🤔😁 C'est plutôt la France qui est venu jusqu'à nous !

    Nous voilà dans un quartier français a Akaora ! Très joli quoi qu'un peu paumé quand même, à 70km de Christchurch ! On en profite pour tester le poisson du coin, qui s'avère être délicieux 🤤😌 et prendre le temps de se reposer près de la plage avant une petite rando de bon matin 👣👣

    Bonus: quelques phoques sur la route pour aller vers Christchurch 💕
    Read more

  • Des PINGOUINS

    December 6, 2019 in New Zealand ⋅ 🌙 17 °C

    A la tombée de la nuit, sous l'orage, la pluie et le vent nous attendons de pied ferme les petits pingouins en bord de plage. 🥶
    Et d'un coup, vers 21h quelque chose bouge dans l'eau 🤩🤩 4 petits pingouins sont en train de nager vers la plage pour venir voir leurs nids !!
    On les vois se sécher (tant bien que mal vu le temps!) Et marcher jusqu'au rocher, où on entend les bébés crier (mais on ne les vois pas!)

    C'était merveilleux 🐧🐧🐧
    Read more

  • Les Fiords

    December 9, 2019 in New Zealand ⋅ ☀️ 9 °C

    Dernier paysage de l'île du sud, et pas des moindre : Les Fiords ✌️

    On passe par Te Anau avant de rentrer dans le parc national de Fiordland (sans réseau d'ailleurs, désolée pour les frayeurs à cause du volcan !!)
    La route est magique, les paysages sont sensationnels.
    Une nuit dans un camping au pied des montagnes, histoire d'être en forme pour une rando de 3h le lendemain : le Key Summit. Cette rando à le même départ que la fameuse Great Walk " Routeburn Track" qui dure 4jours.
    Nous n'allons pas jusqu'au Milford Sound, par manque de temps et à cause de la météo mais même d'ici c'est magnifique 🤩
    Read more

  • Vendredi 13, pas de chance

    December 13, 2019 in New Zealand ⋅ ⛅ 23 °C

    Premiers pas difficiles sur l'île du nord ... !😟

    • Nous nous sommes réveillés sur l'île du sud avec une amende (non méritée !) sur la parbrise en ce début de vendredi 13, ce qui n'augure rien de bon pour la journée... Finalement l'amende est annulée (prise en charge par l'agence de location) ouf 😌

    • Arrivés sur l'île du nord (avec du retard et des difficultés à trouver la navette adéquate ^^) on prend un nouveau van plus grand pour nos 2 semaines restantes ! 😎 Malheureusement, le temps d'aller faire les courses, le frigo nous a lâché (et les oeufs se sont explosés par terre 😬). Agence fermée, on se débrouille à racheter des fusibles et à galérer à faire fonctionner le frigo le temps de retourner à l'agence le sur lendemain... 🥶

    Bref, pas de chance pour ce vendredi 13 mais les choses sont rentrés dans l'ordre ! On a eu un nouveau van, et on a choisi un peu de repos dans le Northland 😴😉

    Une visite rapide de cave et de quelques plages 👣
    Read more

  • Après la pluie, la baignade !

    December 17, 2019 in New Zealand ⋅ 🌧 18 °C

    Après avoir récupéré notre nouveau van qui fonctionne, nous voilà partis vers Coromandel et sa péninsule. Pas de beau temps à l'horizon, on est plutôt en période d'orage... !
    On arrive à avoir quelques paysages ainsi que Cathédrale Cove sans pluie, mais celle ci nous rattrape rapidement ⛈️⛈️

    Mais comme on dit, après la pluie le beau temps !! Une accalmie à l'heure du coucher du soleil : magnifique ciel rosé, et baignade possible (et froiiide) !
    Read more

  • Comme un air de hobbit

    December 19, 2019 in New Zealand ⋅ ☀️ 17 °C

    On ne pouvait pas passer en Nouvelle Zélande sans suivre quelques traces du seigneur des anneaux 😁🎥

    Donc histoire de fêter dignement les 30ans, nous nous sommes offert un banquet digne des Hobbits dans le petit village de Hobbiton et même directement dans le Green Dragon Inn comme dans le film

    On a même eu le droit à une bière maison🍻, et un retour sous les étoiles avec des lanternes dans le village. Sensationnel 😎

    Au menu 🤤(et en anglais parce-que c'est un copier coller 😬) :
    • Golden roast chicken 🍗
    • House smoked salmon fillet
    • Beef and ale casserole🍲
    • Slow cooked lamb shanks on bubble and squeak with gravy🍖
    • Cumberland sausages with tomato relish
    • Selection of roast vegetables🥗
    • Garlic and thyme roasted potatoes
    • Kumara mash
    • Garlic and butter braised mushrooms
    • Roast pumpkin stuffed with chargrilled succotash
    • Fresh green salad
    • Kiwi pavlova with fresh cream and strawberry coulis🥝
    • Bakewell tarts
    • Seasonal fresh fruit slices
    • Baked apple crumble🍏
    • Butterscotch sauce
    • Honey and cinnamon yogurt
    • Vanilla custard
    Read more

  • Sulfure et chute d'eau

    December 20, 2019 in New Zealand ⋅ ☁️ 19 °C

    Une petite odeur d'oeuf pourri entoure toute cette ville, connue pour ses sources thermiques et ses spa !
    Nous faisons juste un arrêt rapide pour voir le sulfure point, proche du lac, et ses airs de volcan !!
    Le mauvais temps nous pousse à partir plus vite que prévu, pour nous rapprocher du lac Taupo au plus tôt

    On en profite sur le chemin pour voir les chutes de Huka qui sont impressionnantes 🤩

    En bonus: une petite boule de poil qui est venu nous faire des petits calins dans un freecamp 🐱
    Read more

  • Tongariro Alpine Crossing #1

    December 22, 2019 in New Zealand ⋅ ☀️ 14 °C

    7h30 de rando, rien que ça ! Et sur un volcan !
    Vous pensiez que les 6h de la première rando nous avez suffit ? Eh bien non (en fait si mais on se souvenait plus bien des courbatures 😄)

    Donc, le Tongariro Alpine Crossing, une des (peut être même LA) rando les plus connues de Nouvelle Zélande grâce aux lacs turquoises sur fond volcanique 🌋
    Une fois n'est pas coutume, le temps est avec nous (heureusement sinon la track n'est pas ouverte... !) Et c'est avec un très beau soleil sans nuage que nous commençons à 8h30 cette rando. Nous sommes accompagnés d'un couple d'argentins pour la journée, avec nous avons partagé la voiture pour venir au parking !

    La première heure est facile, une sorte d'échauffement avec un paysage magnifique où on aperçoit le mont Taranaki dans le fond 🗻
    Les 2 heures suivantes sont un peu plus intenses, car le chemin n'est vraiment pas facile malgré la Petite Pause déjeuné a quelques centaines de mètres du pic de la rando !
    Et enfin, le Red Cratere, magnifique, et les lacs turquoises encore plus magnifiques.
    On en a pris plein les yeux (et les jambes) !!

    Surtout les jambes d'ailleurs parce que la descente est bien plus longue que la montée 😆
    Read more

  • Merry Christmas

    December 24, 2019 in New Zealand ⋅ 🌙 11 °C

    C'est avec 12h d'avance sur la France que nous fêtons le réveillon de Noël 🥂🎄

    • Le plan était plutôt simple, un freecamp en bas du mont Taranaki pour tchiner et déguster du saumon devant un des plus beaux paysages de Nouvelle Zélande 🗻
    • L'exécution du plan, un peu moins simple. 😆 Les nuages aussi ont le droit de fêter Noël !!
    • Résultats : Noël la tête dans les nuages 🌫️
    Ça ne nous a pas empêché de passer un très bon réveillon, de se faire péter le bide, de boire du vin (et du mousseux !!) Et de s'offrir quelques petits cadeaux 🎁💝

    Joyeux Noël à tous, joyeuses fêtes et plein de bisous ❤️ On pense très fort à vous, et c'est vrai que la France nous manque.
    Read more

  • Premiers pas en Asie - Singapour !

    December 28, 2019 in Singapore ⋅ ☁️ 28 °C

    Le van est rendu, ça y est... !🚐
    Fin du road trip néozélandais, fin des heures de route avec les paysages magiques, fin du temps frais, mais bonjour l'Asie 🎎
    Bonjour le vrai lit et les douches chaudes 😌
    Bonjour la ville, les buildings et la chaleur humide !
    Bonjour SINGAPOUR 🏙️

    Après 10h d'attente dans l'aéroport (faute de navette depuis l'agence de location du van), puis 10h de vol difficile, on découvre l'aéroport de Singapour et sa cascade, le tout rempli de déco de Noël 🎄

    C'est donc ici que nous allons fêter la fin d'année 2019, et le début de la nouvelle décennie !
    Et avec un hostel tout neuf et toute la nourriture qu'on arrête pas de voir partout, cette fin d'année devrait être réussie 🤤😁
    Read more

  • La ville du futur

    December 30, 2019 in Singapore ⋅ ⛅ 29 °C

    Après avoir visité l'aéroport, qui a déjà tenu ses promesses avec la cascade et les décos de noël, les étapes incontournables de Singapour sont la Marina Bay, et les Gardens by the Bay. La Marina est assez joli, mais nous allons en profitez pleinement pour le feu d'artifice du 31 décembre. En attendant, c'est avec 31°C (ressenti trèèès lourd) que nous allons visiter les Garden by the Bay.

    Les dômes permettent la reconstruction de différents climats du monde, et sont donc remplis de fleurs et de plantes de partout. Période oblige, ils sont aussi rempli de décoration de noël (pour mon plus grand bonheur !!)

    Mais la partie la plus connue des jardins reste les sortes d'immenses fleurs artificielles !
    Read more

  • HAPPY NEW YEAR !

    December 31, 2019 in Singapore ⋅ ☁️ 26 °C

    Cette année pour nous, le décompte du nouvel an se fait en tong, short et robe, avec une température de 31°C ressenti 35°C ! 🌡️☀️
    C'est donc après quelques heures d'attente (6h !!) que nous avons le droit à un feu d'artifice magique de plus d'une heure sur la Marina Bay. Le spectacle est grandiose, et l'attente valait le coup !🎇🎆

    Et puis, histoire de se rafraîchir et de bien commencer l'année, un petit bain dans la piscine de l'hôtel au retour du feu d'artifice !

    Bonne année 2020 à tous !🎉
    Plein de bonnes choses, de bonheur, de joie, de découverte du monde ou d'autres accomplissements :)
    Read more

  • Un deuxième pas en Asie - Le Myanmar

    January 4, 2020 in Myanmar ⋅ ☀️ 30 °C

    Après une petite pause bienvenue à Singapour, nous voilà arrivés au Myanmar (ex Birmanie)
    Loin du confort de notre hostel avec piscine et des transports en commun propre de Singapour, on est directement catapulté dans le dépaysement dès la sortie de l'aéroport de Yangon! On choisit de prendre un bus local pour aller jusqu'au centre ville plutôt qu'un taxi 🚍😁
    Les birmans sont en habits traditionnels et il y a du monde et de l'animation partout dans les rues. Le chauffeur conduit comme un fou mais ça à l'air commun ici ! Il fait très chaud, 34°C l'après midi mais ça reste supportable.

    Après une journée d'adaptation et de repos, première visite birmane: Schwedagon Pagoda. Au centre de la ville, une immense pagode dorée qui est un temple Bouddhiste. 🤩
    Read more

  • Bagan - Day 1

    January 7, 2020 in Myanmar ⋅ ☀️ 25 °C

    On laisse Yangon derrière nous pour partir à la découverte de la Birmanie, et plus précisément de Bagan classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

    C'est par un bus de nuit en première classe que nous faisons donc ce trajet de 10h entre Yangon et Bagan. Fauteuils confortables, petite télé comme dans les avions et quelques morceaux de gâteaux, la belle vie ! Bon on se rend compte assez vite que les films de la télé sont plutôt du genre piratés 😆 et que malgré le confort des sièges, la vitesse du bus aide pas vraiment à dormir sereinement !
    Le trajet qui devait durer 10h n'en fera que 8h ce qui nous amène à un réveil à 4h30 dans un coin paumé de Bagan, où la mafia des taxis est développé 🚕. Prévoyant, on avait demandé à notre hôtel de venir nous chercher 👍

    Bien entendu, arrivé à l'hôtel de si bonne heure, nous devons encore attendre 5h avant d'avoir une chambre. Mais on s'en sort plutôt bien en l'ayant avec 4h d'avance sur le check in initial 😌

    Et le bon côté de cet hôtel est la terrasse rooftop avec vue sur certains temples et surtout sur les Montgolfières le matin 😍🎈

    Après une journée de repos pour se remettre de tout ça, c'est parti pour une visite à pied des alentours et des premiers temples. Et effectivement, il y en a beaucoup ! A priori 2800 temples et pagodes 🕌
    Beaucoup sont abîmés mais ils restent quand même très beau.
    Read more

  • Bagan - Day 2

    January 8, 2020 in Myanmar ⋅ ☀️ 15 °C

    Les choses sérieuses commencent !
    Aujourd'hui, réveil aux aurores pour prendre un petit déjeuner devant les montgolfières qui sont plus proches de nous qu'hier. Le spectacle est vraiment époustouflant !
    Et hop, location d'un e-bike (enfin scooter électrique plutôt !!) pour partir à la découverte du royaume de Bagan. Le coin s'étend sur 42km2, il y a donc de quoi faire ! Après un début en scoot un peu laborieux (comment on fait déjà !!), les réflexes reviennent quand même. Nous revoilà de retour en road trip mais plutôt a 30kmh cette fois 😆

    Les temples sont plus ou moins grand, plus ou moins dorés, plus ou moins intéressant. Tous différents !
    On peut parfois rentrer à l'intérieur, pour voir des peintures ou des statues de Bouddha. Bien entendu il faut enlever ses chaussures autour et dans les temples.

    Il y a assez peu d'occidentaux par ici, ce qui nous étonne quand même un peu. Du coup, on est un peu l'attraction parfois, et les enfants aiment beaucoup nous (surtout Lucie) prendre en photo 😎📷
    Les locaux sont très gentils, mais un peu insistants pour qu'on achète des souvenirs.
    Read more

  • Mandalay, royal city

    January 11, 2020 in Myanmar ⋅ ☀️ 26 °C

    A quelques heures de bus de Bagan, se trouve Mandalay une des anciennes capitales du Myanmar.
    Assez semblable a Yangon dans l'agitation, le nombre de gens dans les rues et la propreté, il y a quand même de nombreuses choses à visiter !

    Cette fois, nous optons pour des balades en tuktuk, plus safe que les balades à pied (parce que traverser une route quand il n'y a pas de code de la route, c'est pas facile, facile 😆) ! Ce qui nous permet de voir plus de chose tranquillement assis (tant que les vélos ne déboulent pas de n'importe où !!)

    Le palais royal, quelques pagodes et Mandalay hill 📷
    Read more

  • Le Lac Inle

    January 15, 2020 in Myanmar ⋅ ☀️ 25 °C

    Après les nuits en auberge bruyante et les bus de nuit qui nous déposent à 5h du mat dans des endroits paumés, 😴😴 on décide de se prendre une petite semaine de pause au lac Inle.

    Le village est vraiment chouette, pas trop de monde et plutôt calme, parfait pour nous ! Pour une fois notre hôtel est au top : grande chambre avec chauffage (il fait 10°C la nuit par ici !), Petit déjeuner royal, piscine et transat pour l'après midi (plutôt 28°C dans la journée 🤗), bar avec musique française et restaurants pas loin 🍻
    On est tellement bien qu'on a rajouté 3nuits, histoire d'avoir 6 nuits tranquilles 😉💤

    Petite balade en vélo pour aller voir le lac en lui même, avec un village flottant. 25km A/R pour une vue qui vallait le coup ! Les maisons sont sur pilotis, les locaux se déplacent en bateau 🚣 c'est dingue !
    Ils ont même des potagers au milieu de l'eau !!
    Read more

  • Sunset sur Inle

    January 17, 2020 in Myanmar ⋅ ☀️ 22 °C

    La détente continue au bord de la piscine mais aussi sur le lac.
    Petite excursion en pirogue de quelques heures pour observer le coucher du soleil sur les montagnes 🌄
    On a le droit à des "faux" pêcheurs qui viennent prendre la pose pour nous 📷

    Plus que quelques jours au Myanmar, ensuite direction Bangkok !
    Read more

  • Bangkok

    January 23, 2020 in Thailand ⋅ ⛅ 32 °C

    Nous avons finalement quitté le Myanmar en avion pour rejoindre directement Bangkok en Thaïlande. Enfin une vraie ville, avec des trottoirs, des règles de circulation (presque respectées 😆), et beaucoup de choses à faire et à voir !!

    Les premiers jours en Thaïlande se résument donc à
    • Profiter de la terrasse de notre auberge
    • Quelques balades dans Chinatown, avec des stands de streetfood vraiment étrange !
    • La découverte d'un mall entièrement dédié aux maquettes geek 🤓
    • Le temple de Wat Pho et son Bouddha couché impressionnant !
    Read more