Réinitialiser la recherche
Südafrikareise 2024
  • Susanne Radlach
  • Susanne Radlach

Südafrikareise 2024

Martina und Susanne unterwegs in Kapstadt und Richtung Garden Route En savoir plus
S’abonnerAperçuAperçuCalendrierCalendrierPhotosPhotosPartagerPartagerListe de choses à faire
AperçuCalendrierPhotos
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Fährfahrt

    11 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 25 °C

    Nun ist die Hausboottour schon wieder vorbei. Um 8 Uhr holte Martina ein letztes Mal den Anker hoch. Es war schön und gemütlich.
    Um 9 Uhr legten wir am Steg an. Auschecken, Sachen zum Auto und an der Hotelrezeption das verbrauchte Benzin bezahlen.
    Mit der kleinen gelben Fähre setzten wir ans andere Ufer des Breede.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Nach Osten, Guritz-Brücke

    11 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 25 °C

    In Witsand hatten wir endlich wieder Asphalt unter den Rädern. Durch weite, landwirtschaftlich genutzte Flächen fuhren wir nach Osten zur Hauptstraße N2.
    Welch ein Gegensatz. Erst autoleere Schotterpisten, jetzt teilweise 4-spurige Schnellstraße mit 120km/h.
    Dort wo die Schnellstraße den Guritz-River überquert, hielten wir kurz an.
    Die genietete Eisenbahnbrücke von 1931 wird immer noch genutzt.
    Leider ist die erste Brücke aus dem 19.Jahrhundert gesperrt. Hier gab es mal die höchsten (oder tiefsten) Bungee-Sprünge: 180m!    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Dana Bay

    11 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 21 °C

    Unser Ziel für heute ist Dana Bay, eine Feriensiedlung unweit von Mossel Bay, das wir morgen erkunden wollen.
    Am Ortseingang gibt es ein paar Geschäfte. Wir versorgten uns im Supermarkt und bei einer netten Bäckerin mit frischem Brot und Kuchen.
    Unsere Ferienwohnung bei Johanna und Isaak ist schön groß, sauber und gut ausgestattet.
    Das Meer tobt 50m unter uns an die Küste, die Brandung donnert.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Museum Bartholomai Diaz

    12 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ 🌬 22 °C

    Wir besuchten den Bartholomeu-Diaz-Museumskomplex. Aber mehr als das Muschelhaus, den Postbaum (der im 16 Jahrhundert der Nachrichtenübermittlung diente) und dem maritimen Komplex mit einem seetüchtigen Nachbau des Schiffes, mit dem Bartholomaeu Diaz unterwegs war, haben wir nicht geschafft.
    Interessant war das alles auf jeden Fall.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Von Mosselbay nach Strand

    14 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 20 °C

    Morgens ging es noch einmal nach Mossel Bay, weil ich dort gern schnorcheln wollte. Schnorchel und Flossen konnte ich mir ausleihen. Leider war das Wasser sehr aufgewühlt und die Sicht schlecht.
    Danach nahmen wir die 350 km bis in die Nähe von Kapstadt unter die Räder.
    Der Ferienverkehr hatte eingesetzt, Straßen und Raststätten waren voll.
    Essensstop im "Tredici" in Swellendam. Gegen 16 Uhr waren wir dann im Ocean Breeze Hotel in Strand mit tollem Ausblick auf die Kaphalbinsel und schönem Sonnenuntergang.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Strand, Schlechtwetter

    15 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ ☁️ 17 °C

    Am Sonntag wurde der Strand von Seetang befreit. Bunt gekleidete Arbeiter brachten in zu einem Haufen auf dem Bürgersteig, der die ganzen Zeit unseres Aufenthaltes da lag und stank. Am nächsten Tag war natürlich neuer Tang da, der wurde in Plastiktüten gesamnelt, die dann von einem Müllwagen abgehokt wurden. Irrsinn!!!
    Bei Ebbe wurden Taufen durchgeführt. Ein korpulenter Priester begoss die Aspiranten mit Milch aus Tetrapacks, dann wurden sie mehrmals, ziemlich brutal untergetaucht und anschließend gesegnet.
    Hotelfenster-TV.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    ZIP-Line-Abenteuer

    16 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 17 °C

    Im Hottentotten Naturreservat erwartete uns ein ganz besonderes Abenteuer. Über steile Bergtäler an Drahtseilen rutschen. 11 Zip-Lines und eine Hängebrücke haben wir bezwungen. Unter der professionellen Anleitung unserer Guides Ngomi und Nicon fühlten wir uns sicher.
    Ngomi strahlte Begeisterung und Freude über seinen Job aus und machte ständig Witze und Clowneinlagen am Seil.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Paradiesisches Picknick

    17 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 22 °C

    Wir hatten ein Picknick auf dem Weingut Vergelegen gebucht. Toll, dass das Wetter mitspielte, 23°C, leichter Wind. Wir bekamen einen Tisch am Lourensriver und wurden mit einem Picknickkorb verwöhnt. Dazu einen leichten Chardonay.
    Anschließend ein kleiner Spazoergang über das schön gestaltete Weingut.
    Tolle Aussichten, herrliche Anlage.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Botanischer Garten Kirstenbosch

    18 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 22 °C

    Zum Abschluss unserer Reise ging es in den herrlichen Botanischen Garten Kirstenbosch. Flanieren durch Blumenwiesen und Wälder, über den Baumwipfelpfad und an Protearabatten vorbei, durch schattige, feuchte Täler und sonnige Wiesen mit herrlichen Ausblicken auf Kapstadt und das Tafelbergmassiv.En savoir plus

    Voir la traduction
  • Susanne RadlachSüdafrikareise 2024Voyageur

    Abflug

    18 décembre 2024, Afrique du Sud ⋅ 🌬 22 °C

    Tschüß Südafrika, es war herrlich.
    Condor bringt uns mit einem neuen Airbus A330 wieder nach Deutschland.
    Abflug Kapstadt 18:45 Uhr, Ankunft Frankfurt 5:25 Uhr. Flugzeit 11,5 Stunden

    Voir la traduction
    Fin du voyage
    19 décembre 2024