• Firct Cabin - After Check-in

    March 12, 2020 in Japan ⋅ ☀️ 12 °C

    Okay, getting somewhere now. Checked in. Only guest in the female section - which is hilarious. I was prepared for crowds, yet so far the most people I saw were in Asakusa. The bath is perfect - under normal circumstances, I wouldn't have been allowed to go, becuase I have the tattoo on my back, but I repeat I´M THE ONLY FEMALE GUEST so they allowed it.

    PS. : Today afternoon (17:18), there was a 5.2-5.5 earthquake - depending on the source - not far from here. Felt nothing of it. I was settling in my capsule at the hotel at the time.
    ----------
    OK, jutottunk valahova most. Becsekkoltam. Egyedüli vendég a női részlegen - ami mulatságos. Felkészültem a tömegre, mégis eddig a legtöbb embert Asakusa-ban láttam. A fürdő tökéletes- normális körülmények között nem mehettem volna, mert a hátamon a tetoválás, de ismétlem, ÉN VAGYOK AZ EGYETLEN NÖI VENDÉG úgyhogy megengedték.

    U.I.: Ma délután (17:18), egy 5.2-5.5 erősségű földrengés volt - a forrástól függően - nem messze innen. Semmit se éreztem belőle. Éppen a hotelben rendezkedtem be a kapszulában ugyanakkor.
    Read more