Kyoto station
2020年3月13日, 日本 ⋅ ⛅ 15 °C
Nijo station
2020年3月13日, 日本 ⋅ ⛅ 14 °C
Teramachi shopping street
2020年3月13日, 日本 ⋅ 🌙 10 °C
Higashi-Honganji Temple Gate
2020年3月13日, 日本 ⋅ 🌙 9 °C
Kyoto station
2020年3月13日, 日本 ⋅ ⛅ 9 °C
Late night strolls are always exciting.
----------
A késő esti séták mindig izgalmasak.
Inari station
2020年3月13日, 日本 ⋅ ⛅ 8 °C
Fushimi Inari
2020年3月13日, 日本 ⋅ ⛅ 8 °C
This is possibly the coolest thing I've ever experienced. Fushimi Inari, at night.
----------
Ez valószínűleg a legmenőbb dolog amit valaha átéltem. Fushimi Inari, éjszaka.
Inari station
2020年3月13日, 日本 ⋅ ⛅ 8 °C
Kyoto station
2020年3月13日, 日本 ⋅ ⛅ 7 °C
Today will be a record for steps walked, I have a feeling.
----------
A mai nap rekordot döntök lépés-számban, úgy érzem.
Kyoto hotel
2020年3月13日, 日本 ⋅ ⛅ 7 °C
Aaaand the final step count is..... 43853 according to my watch and 44696 according to my phone (it appears, my phone went for a walk while I wasn't paying attention) - taking the average means stillもっと詳しく
Nijojo-mea
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 7 °C
It's another rainy day, so I'm trying out the Kyoto subway.
----------
Még egy esős nap, úgyhogy kiprobalok Kyoto metroját.
Nijo station
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 8 °C
The subway was nicer than the one I took in Tokyo, but it was a little bit more expensive.
They have quite fancy seats at this station.
----------
A metro jobb volt mint Tokyo-ban, de egy kicsitもっと詳しく
Kyoto station
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 8 °C
Nagoya Station
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 9 °C
Getting here took me a bit longer than expected, but I'm going to Gifu.
----------
Kicsit tovább tartott ideérnem mint vártam, de megyek Gifuba.
Gifu Station
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 9 °C
Gifu is the capital of the prefecture of the same name. It played an important role in Japan's history, as it is located in the middle of the country. Gifu Castle on top of Mt Kinka and theもっと詳しく
Kogane shrine
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 10 °C
Gold is in, it seems.
----------
Az arany menő, úgy tűnik.
Kashimori shrine
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 10 °C
A little rain never stopped me. Onwards to the next thing!
----------
Egy kis eső soha nem állított meg. Tovább a következő dologhoz!
Inabadori District
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 11 °C
Well, I came all this way, might as well go up.
----------
Nos, eljöttem idáig, akkor fel is mehetek.
Inaba shrine
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 11 °C
Gifu park
2020年3月14日, 日本 ⋅ 🌧 12 °C
Kinka Squirrel village
2020年3月14日, 日本 ⋅ ☁️ 11 °C
There isn't a power on this green Earth that is stopping me from going in here.
----------
Nincs erő ezen a zöld Földön ami megakadályoz abban hogy én ide bemenjek.
Gifu castle
2020年3月14日, 日本 ⋅ ☁️ 11 °C
There are way too many stairs and I'm way too out of shape, but I guess it was worth it.
----------
Túl sok lépcső van és én nagyon nem vagyok formában, de asszem megérte.
Gifu park
2020年3月14日, 日本 ⋅ ☁️ 12 °C
Let's play "Find the frog" :)
----------
Játsszunk "Hol a béka?" - t :)
Nagara River / Cormorant fishing
2020年3月14日, 日本 ⋅ ☁️ 12 °C
It's still too early in the year, the cormorants aren't here yet. No fishing at the moment. The boats are sleeping 😴
----------
Még túl korán van az évben, a kormoránok még nincsenek itt.もっと詳しく
Gifu Station
2020年3月14日, 日本 ⋅ ☁️ 11 °C