• Sarah Friele
  • Sarah Friele

Sommerulaub Sächsische Schweiz

En 8-dags äventyr från Sarah Läs mer
  • Resans start
    5 augusti 2024

    Die Reise kann beginnen

    4 augusti 2024, Tyskland ⋅ ☁️ 19 °C

    Der Abend vor der Reise, immer sehr aufregend.
    Die Koffer sind soweit gepackt. Morgen früh muss dann noch der Rest rein und die Lebensmittel in den Korb bzw. Kühlbox.
    Leo ist schon im Urlaub in der Pension angekommen. Für ihn sind sieben Tage faulenzen und relaxen angesagt. Es sei ihm gegönnt 😊🐶.
    Die Schwiegermama kümmert sich in unserer Abwesenheit um die restlichen Vierbeiner 🐇🥬🥕🐰.
    Mein Kopf ist gerade mega voll... und mir geht's nicht wirklich gut. Erholung und Urlaubsfeeling kommen noch nicht wirklich auf.
    Vlt gönne ich mir jetzt einfach einen ruhigen Abend und versuche abzuschalten.
    Das wird schon alles gut werden!
    Läs mer

  • Auf geht's

    5 augusti 2024, Tyskland ⋅ ☁️ 16 °C

    Let's go.
    Wir haben beide sehr gut geschlafen. Heute Morgen geht's mir auch viel besser. Das Packen der restlichen Sachen hat super geklappt.
    Nachdem dem Frühstück hat Fabian das Auto fertig gepackt 🚘🎒👜 und ich habe noch einen schönen Spaziergang gemacht 😎🌥.
    Bislang kommen wir super durch 👍🏻.
    Die Sonne kommt immer mehr durch, der Urlaub kann beginnen 😊
    Läs mer

  • Ankunft im kleinen Paradies

    5 augusti 2024, Tyskland ⋅ ⛅ 21 °C

    Nach kuzer Mittagspause auf dem Rasthof sind wir super angekommen. Und es ist wunderschön hier 😊🌻🌳🏡. Die Ferienwohnung ist sehr idyllisch gelegen. Vorm Haus gibt es einen kleinen gemütlichen Garten mit großem Apfelbaum 🍎🍏 und Hühnern im Garten🐓🐥.
    Die Wohnung an sich ist super süß und bietet alles für einen gemütlichen Urlaub 😎🌞🗺🦋.
    Wir werden jetzt erstmal auspacken und uns einrichten.
    Fühle mich jetzt schon wohl in unserem Urlaub 😎🌞
    Läs mer

  • Genießen

    5 augusti 2024, Tyskland ⋅ ⛅ 21 °C

    Den Nachmittag haben wir gemütlich ausklingen lassen 😎🌞.
    Wir sind nach dem Auspacken noch eine kleine Runde durch unseren Ort Rathewalde spaziert, ein sehr süßer kleiner Ort.
    Abends haben wir dann unsere Wandertouren für die nächsten Tage geplant. Fabian hat sich im Vorfeld viel damit beschäftigt und alles bestens organisiert. Bin ihm sehr dankbar.
    Morgen geht's dann auf zur ersten Wanderung 😎🎒🏞
    Läs mer

  • Bastei-Wanderung

    6 augusti 2024, Tyskland ⋅ ☀️ 25 °C

    Direkt nach dem Frühstück gings los zur ersten Wanderung 🎒😎🌞🏞.
    Durch Rathewalde, an der Mühle entlang gings durch den Wald, 700 Stufen durch die Schwedenlöcher, vorbei am Amselfall, zum ersten Etappenziel, der Bastei.
    Die ersten Sonnenstrahlen kamen durch die Bäume, der Bach plätscherte vor sich hin, Vögel zwitscherten...
    Der Anblick der Bastei war atemberaubend, einfach wunderschön. Mir fehlen die Worte für diesen einzigartigen Blick. Nach einer ausgiebigen Erkundungstour der Bastei samt Brücke sind wir nach Wehlen gewandert, direkt an der Elbe gelegen. Eine malerische kleine Stadt im italienischen Flair, wunderschön. Mit Blick auf die Elbe haben wir Mittagspause gemacht.
    Anschließend gings mit der Fähre über die Elbe nach Pötzscha. Von dort aus sind wir entlang der Elbe zum Luftkurort Rathen gewandert. Auf dem Weg hatten wir einen wunderschönen Blick rüber zur Bastei.
    Von Rathen sind wir mit der Fähre wieder über die Elbe ans andere Ufer gefahren und dann vorbei am Amselsee zurückgewandert. Der Wald sah heute Nachmittag ganz anders aus.
    Ich hätte nie gedacht, dass es mir hier so gut gefällt, ich bin gerade einfach nur glücklich.
    Fabian und ich hatten viel Zeit zu reden, uns auszutauschen... Auch nach vier Jahren lernen wir uns immer noch besser kennen und erfahren Neues über den anderen. Wir sind beide einfach unendlich glücklich und dankbar einander zu haben ♥️

    Nach 19 km und 32000 Schritten bin ich echt kaputt, aber sehr, sehr glücklich und zufrieden.
    Läs mer

  • Zoo Dresden

    7 augusti 2024, Tyskland ⋅ ⛅ 28 °C

    Ein wunderschöner Tag im Zoo. Direkt nach dem Frühstück gings los ins Tierreich 🐘🦒🦧🐪🦫🦥🦘🐊🦅🐨.
    Und wir waren gleich wieder begeistert 🥰.
    Bei herrlichem Wetter sind wir in die verschiedenen Tierwelten eingetaucht 🌞😎.
    Und es gab so viel zu entdecken, sowohl in den Außenanlagen als auch in den wunderschön gestalteten begehbaren Häusern und Volieren. Viele Tiere konnten wir von ganz nah sehen.
    Einige Tierarten kannten wir gar nicht.
    Wir haben beim Wiegen der Koalas zugeschaut, während die Faultiere Marlies und Atia frei über unseren Köpfen kletterten. Außerdem haben wir uns die Fütterung der Erdmännchen und Pinguine angeschaut.
    Am Ende haben wir im Zoo-Shop noch ein kleines Faultier-Stofftier für unseren neugeborenen Neffen Levi Elias gekauft.
    Ein wirklich wunderschöner Tag 🥰
    Läs mer

  • Wellness-Tag

    8 augusti 2024, Tyskland ⋅ ⛅ 21 °C

    Heute sind wir ins karibische Flair im Mariba eingetaucht.
    Der Saunabereich ist herrlich und bietet alles für einen wohltuenden Wellness-Tag 😊🍹⛱️🌴: Panoramasauna (90°) mit herrlichem Blick in den Saunagarten, Knoblauchsauna (95°) mit Knoblauchaufgüssen, Erdsauna (90°) im Erdreich mit holzgefeuertem Kamin, Mentalsauna (85°), Sanarium (Biosauna) mit Farbwechsel, Laconium (Römische Schwitzstube) (40°) mit
    beheizten Bänken und Sternenhimmel bei entspannender Musik, Dampfbad...
    Außerdem Kneippbecken, kalte und warme Pools, Whirlpool, Fußbad...

    Mein Highlight war auf jeden Fall die Knoblauchsauna, der absolute Wahnsinn, flüssiges Glück 🤣🧄🧄😁. Auch die Erdsauna hat mir super gefallen.

    Generell tat mir der Tag unheimlich gut. Heute Morgen war ich irgendwie sehr angespannt, gestresst und unterschwellig aggressiv. Ich weiß auch gar nicht richtig warum. Ich war nach dem Frühstück dann erstmal noch eine wunderschöne große Runde spazieren. Bin zum nächsten Ort gewandert und da dann durch den Wald. Es war herrlich, ganz ruhig, der Bach plätscherte, die Vögel zwitscherten, es roch nach Wald...
    Echt wunderschöne, aber so richtig half es nicht. Auch in der Sauna wollte sich anfangs kein Gefühl von Entspannung und Erholung einstellen...
    Aber es kam mit der Zeit.. und dann wars herrlich. Fabian und ich haben die gemeinsame Zeit sehr genossen. Zusammen immer Whirlpool, Sonnenstrahlen im Gesicht... herrlich.
    Ein super schöner Urlaubstag 😍🌞
    Läs mer

  • Schrammsteine, Kuhstall, Wasserfall

    9 augusti 2024, Tyskland ⋅ ☁️ 19 °C

    Zweite Wanderung: 😎🎒⛰️
    18 km, 560 Höhenmeter, 30000 Schritte, sechs Stunden
    Nach dem Frühstück sind wir zum Kurpark Bad Schandau gefahren. Von da aus hat uns die Kirnitzschtalbahn, eine urige kleine Straßenbah seit 1898, zum Campingplatz, unserem Startpunkt der heutigen Wanderung gebracht.
    Auf dem Flößersteig am Waldrand entlang beginnen wir mit dem ersten Aufstieg in den Wald, rund 100 Höhenmeter.
    Mit dem Liebentor ragen die ersten Felsen vor uns auf. Ein kleiner Abstecher führt uns zum Falkenstein, der fast 100 Meter hoch aus dem Wald emporragt.
    Durch das Schrammsteintor passieren wir die Schrammsteine. Der Weg zwischen den steilen Felsen ist schon ne sportliche Herausforderung. Wir erklimmen unendlich viele Stufen, klettern Leitern hoch, passieren Stiege... Der Wildschützensteig, der uns zum Schrammsteinwächter mit der wunderschönen Elbaussicht und kurz darauf zu den Schrammsteinen mit der atemberaubenden Schrammsteinaussicht führt, ist eine Einbahnstraße, so steil, dass er keinen Abstieg ermöglicht.
    Die Aussicht ist einfach unglaublich und kaum in Worte zu fassen.
    Das Kraxeln in den Bergen macht mir echt Spaß 😃. Ich liebe sportliche Herausforderungen und für diese einzigartigen Ausblicke lohnt es sich in jedem Fall.
    Eine weitere wunderschöne Aussicht erreichen wir mit dem Plateau Breite Kluft. Es ist einfach atemberaubend und ich komme aus dem Staunen gar nicht mehr raus. Ich hätte nie gedacht, dass mir Wandern so viel Spaß macht. Aber ich bin gerade nur glücklich und gefangen von dieser einzigartigen Natur.
    Unsere Mittagspause machen wir mitten im Wald auf einem Baumstumpf.
    Gestärkt geht's weiter, berghoch und bergrunter, Treppen hoch, Treppen runter, über Steine, Sandwege, Waldwege... Auf dem Weg pflücke ich ein paar Brombeeren für mein Frühstück morgen 😋🫐.
    Über einen steilen Aufstieg gelangen wir zum Kuhstall, dem zweitgrößten Felsentor der Region.
    Und von da aus ist es dann nicht mehr weit zum Lichtenhainer Wasserfall.
    Geschafft 😊💪🏽, nach sechs Stunden am Ziel. Ziemlich kaputt, aber mega glücklich und zufrieden.
    Am Wasserfall machen wir ein kleines Picknick, bevor es mit der Kirnitzschtalbahn wieder zurück zum Kurpark geht.
    Meine zweite Wanderung überhaupt und meine erste schwere. Ich habe echt Gefallen daran gefunden. Merke auch, dass ich konditionell und körperlich echt fit bin 😊.
    Läs mer

  • Ein wunderschöner Tag in Dresden

    10 augusti 2024, Tyskland ⋅ ☀️ 28 °C

    Bei strahlendem Sonnenschein sind wir heute morgen nach Dresden aufgebrochen. Nachdem wir unser Auto am Terrassenufer direkt an der Elbe abgestellt hatten, sind wir Richtung Altstadt gegangen und einfach erstmal einen bisschen rumgelaufen. Wo wir es schön fanden und es uns gefallen hat, sind wir stehen geblieben, haben natürlich tourimäßig Fotos gemacht und die Sehenswürdigkeit genauer erkundet.
    Semper-Oper, Zwinger, Frauenkirche...
    Mittags haben wir bei Côdô, einem vietnamesischen Restaurant, gegessen 🥢🍸. Es gab Sushi für mich 🍣 und gebratene Nudeln mit Crispy Chicken für Fabian 🍜. Das Essen war der Hammer 😋. Sushi de luxe, habe ich glaube ich noch nie so gut gegessen.
    Nachmittags haben wir eine Stadtrundfahrt ,Hop on Hop off' gemacht 🚎. War eine recht spontane Idee und im Nachhinein genau richtig. Auf diese Weise haben wir super viel gesehen. An jeder Haltestelle hatten wir die Möglichkeit, auszusteigen und die Sehenswürdigkeit genauer zu erkunden. Wir haben uns dazu entschieden, an den Elbschlössern auszusteigen. In einem wunderschönen Park erstreckte sich die drei imposanten Schlösser Schloss Albrechtsberg, Lingnerschloss und Schloss Eckberg.
    Die Schlösser liegen oberhalb der Elbe, der Ausblick war gigantisch.
    Zurück am Ausgangspunkt sind wir noch einmal über den berühmten Albertplatz spaziert und dann kaputt, aber sehr glücklich und zufrieden zurückgefahren.
    Dresden hat mir super gut gefallen. Das Stadtbild und die ganze Architektur im augusteischen Barock gefallen mir super gut. Ich könnte mir gut vorstellen, nochmal ein Wochenende dort zu verbringen. Man braucht einfach mehr Zeit, und alles zu sehen und auch noch shoppen zu gehen oder entlang der Elbe zu spazieren.
    Läs mer

  • Drei-Berge-Wanderung

    11 augusti 2024, Tyskland ⋅ ☀️ 25 °C

    Unser dritter Wandertag 🎒😎🌞.
    Los gings zum ersten Berg. Über einen steilen Anstieg mit Stufen und teilweise Eisenleitern, was wir ja mittlerweile gewohnt sind 😆😉, erklimmen wir den 435 Meter hohen Tafelberg Pfaffenstein. Die Aussicht ist einfach mal wieder unbeschreiblich. Oben auf dem Berg zu stehen und die Aussicht zu genießen, ist einzigartig, ein unheimliches Glücksgefühl und Gefühl von Freiheit. Ich liebe es, auf die einzelnen Felsen zu klettern, kleine Sprünge zu wagen. Ich merke, dass ich auf meinen Körper vertrauen kann, ich fit bin und Spaß habe, mich sportlich zu betätigen.
    Auf dem Pfaffenstein besteigen wir noch einen 29 Meter hohen Turm und werden mit einem wunderschönen Panoramablick belohnt.
    Weiter geht's durch ein paar spektakuläre Engstellen zu weiteren wunderschön Aussichtspunkten. Es ist einfach unbeschreiblich, diese Farben und einzigartigen Naturphänomene...
    Wir gelangen schließlich auf ein Plateau mit Blick auf die 40 Meter hohe Barbarine.
    Wir steigen den Pfaffenstein ab und wagen uns gleich wieder an den Aufstieg zum Quirl, einem 350 Meter hohen Tafelberg. Auch hier werden wir mit einem wunderschönen Ausblick belohnt.
    Weiter geht's Richtung Königstein.
    Beim Abstieg passieren wir noch die Diebskeller-Höhle, eine riesige Höhle mit Steintisch in der Mitte.
    Gegen Mittag kommen wir in Königstein an. Bergab wandern wir Richtung Marktplatz, wo wir erstmal an einem schattigen Plätzchen gemütlich Mittagspause machen. Von hieraus sehen wir bereits die Spitzen der Festung.
    Gestärkt machen wir uns an den 30-minütigen Anstieg zur Festung. Über Treppen und steile Anstiege erreichen wir schließlich den Fuß des Festungsberges. Mit dem Aufzug geht's hoch ins die Festung 🏰. Oben etwartet uns ein unbeschreiblicher Ausblick. Wahnsinnig, wir können von da aus die Bastei mit der Brücke und den Pfaffenstein sehen. Unglaublich, dass wir die schon alle bestiegen haben.
    Die Festung selber ist ein riesiges Terrain, ähnelt einem kleinen Dorf.
    Wir machen einen Rundgang entlang der Festunsmauer und erkunden einzelne Gebäude, u.a. das Zeughaus, die Schatzkammer und das Brunnenhaus. Diese riesigen Kanonen sind unheimlich beeindruckend. Und für Fabian als Experten ist es auch mega interessant.
    Der Abstieg geht dann deutlich schneller. Unten genehmigen wir uns dann noch einen kleinen Snack, bevor wir uns an die letzte Etappe zurück zum Ausgangspunkt machen. In der Ferne taucht wieder der gigantische Pfaffenstein auf. Sieht alles so nah beieinander aus.
    Geschafft 😊💪🏽. 20 km, 32000 Schritte.
    Glücklich und zufrieden, aber auch echt kaputt, lassen wir den Tag entspannt ausklingen.
    Morgen Vormittag machen wir noch eine kleine Wanderung, bevor es dann nach Hause geht.
    Was für ein wunderschöner Urlaub.
    Läs mer