J9 - Visite de l’Acropole part 2

🇫🇷 Suite de la visite de l’Acropole alors que le soleil se couche sur la ville. Nous n’avions pas idée d’avoir choisi le meilleur créneau horaire de la journée. En plus d’avoir une vue et des couleurs magnifique, nous avons assisté à l’arrivée d’un détachement de l’infanterie grecque qui venait redescendre le drapeau Grec pour la nuit. On ne l’a compris qu’en les voyant repartir avec le drapeau dans les bras !
Tous les jours, à 06h30, un détachement de l’infanterie grecque hisse le drapeau grec à l’Acropole. Au coucher du soleil, c’est un autre détachement de la même infanterie qui le redescend pour la nuit. Par contre le dimanche cette tradition est perpétuée par les Evzones (les soldats d’élite emblème de la Grèce, avec leur béret, uniforme à jupe et gros pompons sur les chaussures).

🇬🇧 Continuing our visit of the Acropolis as the sun sets over the city. We had no idea we had chosen the best time of day to visit. In addition to enjoying Propylées views and colours, we witnessed the arrival of a detachment of Greek infantry who had come to lower the Greek flag for the night. We only realised what was happening when we saw them leave with the flag in their arms!
Every day at 6.30 a.m., a detachment of Greek infantry raises the Greek flag at the Acropolis. At sunset, another detachment from the same infantry lowers it for the night. On Sundays, however, this tradition is carried on by the Evzones (the elite soldiers who are the emblem of Greece, with their berets, skirt uniforms and large tassels on their shoes).Читать далее