Von Gaoyou nach Gaoxiu

Wir erreichen den Dorfplatz, wo einige vor dem Dorfladen sitzen. Ich schmettere ihnen ein freundliches “Zǎo shang hǎo“ entgegen, was guten Morgen heißt und ich sage”wǒ yào mǎi yī píng shuǐ“, was bedeutet, dass ich eine Flasche Wasser kaufen möchte. Ich habe ein freundliches: „hái kěyǐ” geerntet, was bedeutet: es geht! Das Eis war zwischen uns gebrochen und sie erlauben uns Bilder von und mit ihnen zu machen.

Danach wandern wir 75 Minuten durch Reis- und Teefelder und sehen auf dem Weg viele Feldarbeiter, die uns nicht immer erlauben sie abzulichten, aber auch das ist für uns in Ordnung und wir respektieren das.

Wir erreichen das Gaoxiu, wo uns Miss Liu mit dem Auto erwartet. Wir fahren jetzt 3 Stunden nach Yangshuo, wo wir die folgenden Nächte im gleichen Hotel wohnen und weitere Highlights von dort aus erleben werden.


We reach the village square, where some sit in front of the village shop. I smash a friendly “zǎo Shang hǎo“, which means good morning and I say ”wǒ yào mǎi yī píng shuǐ”, which means that I want to buy a bottle of water. I harvested a friendly one: "Hái kěyǐ", which means: it works! The ice was broken between us and they allow us to take pictures of and with them.

Then we hike for 75 minutes through rice and tea fields and see many field workers on the way who do not always allow us to take pictures, but that is also okay for us and we respect that.

We reach the Gaoxiu, where Miss Liu is waiting for us by car. We now drive 3 hours to Yangshuo, where we live the following nights in the same hotel and will experience further highlights from there.Читать далее