• Svata Coupkova
  • Svata Coupkova

KIWI ADVENTURE, New Zealand

427-dniowa przygoda według Svata Czytaj więcej
  • Farewell Spit

    21 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 19 °C

    Bylo nadherne, mozna (snad ne!) posledni letni den. Pisecna kosa Farewell se tahne jako bila cara do nedohledna, ale do prirodni rezervace, ktera zabira velkou cast z ni, se muze jen s pruvodcem - za penize. Tak jsme si udelali jen vzorek, Kyle si dal na plazi slofika a hrnek kafe (no jo, to je potreba si poradne rozmyslet, co vsechno clovek vecer predtim vypije, ze ;-)?), pak jsme snedli syrovou musli, co jsem nasla vyplavenou na pisku (slana a horka, snad nebyla jedovata ;-)). A pak jsme se sli asi 3hodinovou (vcetne odpocinkovych a kochacich pauz) podivat na Pillar Ligthouse. Super vyhledy. Czytaj więcej

  • Cape Farewell

    21 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 13 °C

    Kousek jsme popojeli, nechala jsem Kylea na plazi s Kindlem (porad ho ta jeho ranni fazonka neopustila ;-)) a sla se mrknout na nejsevernejsi misto Jizniho ostrova - mys Farewell. 1-2hodinova cesta se da zvladnou za 40 minut (kdyz si clovek trosku pohne kostrou a obcas popobehne) a vyhledy na utesy, ocean, skaly... jsou naprosto famozni a rozhodne za ten vyslap stoji!
    (Na mysu zrovna nikdo nebyl, tak jsem si musela udelat neodborne selfiecko :-().
    Czytaj więcej

  • Colingwood

    21 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 9 °C

    Rano jsme si privstali a jeste za tmy se sli podivat kousek "za barak" na mlecnou farmu. Shawn tu dvakrat denne (v 5 rano a 2 odpoledne) s vyjimkou nedele a pondeli, kdy ma volno, doji 280 krav souseda farmare.
    Mazec jak kravy trpelive cekaji v ohrade, az na ne dojde rada, kamoska jim uvolni misto na otacive ohrade, Shawn nasadi prisavky, zastrihne ocas a umyje kopytka. A pak odpoledne znova. A zitra zas...
    Pak jsme s Kylem udelali vynikajici palacinky pro celou "rodinu" (coz trvalo asi 2 hodiny :-/) a jeli na vylet.
    Czytaj więcej

  • Cobb Lake

    22 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 13 °C

    Rano jsme vyrazili od Johna uz po 8. Cekala nas 2hodinova jizda kolem Cobb Reservoir, prehradni nadrze v udoli Cobb, k Trilobite Hut. A odtud pak trek k jezeru Cobb pod stejnojmennou horou (na kterou bohuzel nevede zadna cesta :-() v narodnim parku Kahurangi - prevyseni skoro zadne, takze na pohodicku, stridave lesem a mokrady podel reky Takaka.
    A pak jsme se jeste podivali k Lake Round (jak originalni nazev, jaky ma asi tvar ;-)?), ktere bylo snad jeste hezci nez Cobb. Specialne pak kvuli podzimni, lehce ponure atmosfere, ktera tu diky pocasi panovala.
    Kyle nam to vsechno zmeril: 16 + 16 km, celkovy cas vcetne obeda 7 hod. 40 min. Hezka rozcvicka na zitrejsi Mt. Arthur.
    Czytaj więcej

  • Mt. Arthur (1795 m)

    23 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 13 °C

    Jeste, ze jsme spali v aute. Trilobite Hut byla pry plna mysi. Pres noc se celkem vyprselo, rano uz jen mrholilo, dobry start. Dojet na parkoviste k Flora Hut (930 m) nam po vetsinou nezpevnenych, klikatych a uzkych stezkach trvalo snad 3 hodiny (!), a tak jsme na Mt. Arthur vyrazeli az v 1.
    Na chate pod horou jsme potkali nemeckeho backpackera Steffana, co tu cekal na to, az se zlepsi viditelnost. Zkusili jsme to i s nim. Nezlepsila se a pod Winter Peakem (1750 m) zacalo prset :-(. Tak jsme to obratili, vratili se na Mt. Arthur Hut a dame tomu sanci jeste zitra rano. Mozna na vychod slunce.
    Czytaj więcej

  • Mt. Arthur (1795 m)

    24 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 13 °C

    V 6 rano to vypadalo dost podobne jako den predtim, tak jsme tipli budik a jeste na chvili zalehli. V chate plne mysi, co se prohanely po strese, sramotily kolem ohniste a lozily po krosnach tech, co si s nimi nespali v objeti jako ja ;-).
    O pul 8 uz to ale vypadalo podstatne lip a po ceste se nam odkryvaly vyhledy vskutku famozni. Na vrcholu si Kyle se Steffanem zahazeli na zbytky trigonometrickeho bodu, co ho vitr zfouknul ze skaly, a pak jsme sviznym tempem vyrazili dolu - na chatu pro batohy a pak k Flora Hut pro auto. Cekala nas dlouha cesta do Blenheimu, kde zitra zacinam pracovat...
    Czytaj więcej

  • Blenheim

    25 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 21 °C

    Tak tady ted pracuju. Vcera vecer jsme dorazili do Blenheimu a na chvilku nam zase konci cestovaci faze. Musi se makat :-(.
    Kyle se zatim hleda (snad se najde), ja myju nadobi v nevyuzivane restauraci v nadherne budove jednoho z nejvetsich vinarstvi v oblasti. 10clenny tym tady denne pripravuje pres 500 jidel pro lidi, co jsou zamestnani na vinicich, kde to ted vsechno zije sklizni.
    Dobre placeno. Plus vynikajici obidek. A jeste k tomu muzu vylizovat vsechny hrnce a misy ;-).
    Czytaj więcej

  • Rarangi

    27 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 13 °C

    Makam jak sroubek. Dnes od 9 do ctvrt na 7 (jen tak dal, at se penizky hezky sypou ;-)). Nez jsme dojeli do kempu, kde dnes uz druhy den spime (a kde jsme vcera uplnou nahodickou potkali Cecha Miru, se kterym jsme se seznamili pred par dny v Nelsonu, a jeho 2 kamosky, Hedviku a Kacku, sestry, co brazdi NZ na kole), bylo 7. Ale nez se uplne setmelo, stihla jsem si jeste vybehnout na horu a trochu se pokochat. Czytaj więcej

  • Monkey Bay

    28 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 19 °C

    Dnes je nas posledni vecer v Rarangi. Sla jsem si po celodennim stani u drezu protahnout nohy na plazicku v Opici zatoce, odkud byl krasne videt Severni ostrov.
    A ted nam k veceri pod hvezdnou oblohou Hedvika hraje Darmodeje. Zitra rano jdu na snidani ke Cathy z Kaituny a pak uz (snad) konecne budu zase chvilku spat v opravdove posteli (a koupat se pod horkou sprchou - v kempu mame jen desne ledovou :-(). Czytaj więcej

  • Whites Bay

    30 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 11 °C

    Historicky prvni noc bez travelmatea po 5 mesicich a 14 dnech! Kyle spal v hostelu, odkud rano vyrazel na sichtu na pilu, ja jsem si po praci zajela do kousek za Rarangi do dalsiho z low-cost DOC kempu, kde jsem svoji znovu nabytou svobodu radne oslavila.
    Z Whites Bay jsem si rano udelala sviznou rozcvicku po tracku Black Jack Whitea. To byl cernossky kluk, co tu na zacatku 19. stoleti vyskocil z otrokarske lodi a po zbytek zivota zil mezi mistnimi Maory. Ted se po nem jmenuje jak okruh, tak cely zaliv.
    Czytaj więcej

  • Kaituna

    30 marca 2015, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 13 °C

    Dost bylo kempu, backpackeru, couchsurferu. Prisel cas nastavit vyssi standard ubytovani. Prisel cas house sittingu. Vcera rano jsem byla na snidanovem "pohovoru" pri palacinkach a dnes rano dostala SMS, ze jsem uspesne prosla.
    A tak jsem se vecer nastehovala do pokoje s dvouposteli a vlastni koupelnou, kde budu tyden bydlet s Cathy a Stevenem a dalsich 14 dni, kdy se budou dovolenkovat u dcery v Australii, jim budu hlidat ovci farmu a krmit pejska a kocicky. Snadna pracicka za luxusni ubytovani. Tak snad to tady nezapalim nebo tak neco :-/.
    Czytaj więcej

  • Blenheim

    1 kwietnia 2015, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 14 °C

    Dnesni sichta stala zato! Hromada pripalenych plechu byla nekonecna, a tak jsem skoncila az po 7! Pak me sefova pozvala na sklenku ruzovky, coz bylo fajn.
    No a protoze jsem mela rano zacinat uz v 5! (packerka Anne obsluhovala na nejake firemni oslave), domluvila jsem se s kolegy, ze se na tech par hodin uvelebim na jejich gauci (a nebudu tak muset po tme tmouci absolvovat deravou gravel road na "svou" farmu).
    Nez jsem se k nemu dostala, zvladli jsem par sklenek domaciho pivka, lahvinku vina, velikonocni kolac, stolni hru s priznacnym nazvem Backpacker, par kol kostek... no a pak byla najednou 1 rano a sotva jsem polozila hlavu na polstar, uz zas zvonil budik... :-(
    (Foto radeji neporizeno, takze jen slovne :-).)
    Czytaj więcej

  • Wither Hills

    1 kwietnia 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 18 °C

    Tak takto by to neslo. V praci nedelam nic jineho, nez porad jen jim a stojim (az na par kroku od trouby ke drezu a zpet) na miste a za chvilku bych se nevesla do dveri. Nemluve o tom, ze je v planu zdolat spoustu vysokych hor, a na to musi byt clovek pekne v kondici.
    Dnes jsem skoncila brzo (taky jsem zacala v 5 :-/!), a tak zbyla spousta casu na to jit se hezky probehnout. Energie, te uz bylo po vcerejsim flamovani s kolegy o dost min... taky me ty kopecky (hlavne nahoru, dolu to slo celkem samospadem :-)) pekne potrapily. Ale ty vyhledy z Mt. Vernonu! A ty dlouhe stiny nadchazejiciho vecera!
    Czytaj więcej

  • Wither Hills

    2 kwietnia 2015, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 19 °C

    Kopecky nad Blenheimem podruhe. Rano jsem Dominikovi, 20letemu nemeckemu kolegovi povidala, jak jsou tam vecer hezke vyhledy, tak trval na tom, ze tam dnes musime znovu.
    Jak bych to rekla... kdybych sla sama rychlou chuzi, tak bych to asi dala rychleji. Vyrazeli jsme o pul 7 a na 8 km jsme skoro zatmeli :-(. Myslim, ze Dominik uz se mnou nikdy nikam nepujde... a asi je i docela rad, ze ma zitra day off ;-). Czytaj więcej

  • Wither Hills

    5 kwietnia 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 13 °C

    Vcera jsem si nasla dalsi behaci trasu - zmena musi byt, ze? - a s vysledkem v cili jsem rozhodne nemohla byt spokojena. Beztak je to tim, ze v praci jenom stojim na miste a vylizuju jeden hrnec za druhym (nemaji tam toho tolik nechavat, takova skoda, co by za to daly deti v Africe!)...
    I kdyz jsem dnes po 6 dnech plneho kitchen handoveho nasazeni sotva pletla nohama, nemohla jsem jinak, nez si napravit reputaci. Cil byl pod 55. Nakonec to bylo 55,00 - 9 km, nastoupano a naklesano v souctu 1096 vyskovych metru (natahovala jsem nohy, jak to slo, jen to prelizani kravskych ohrad me desne zdrzovalo :-(). Kdyz trosku potrenuju a zatnu zuby, treba by to mohlo byt 53, 52... pod 50 asi nee...
    Czytaj więcej

  • Blenheim/Renwick

    6 kwietnia 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 20 °C

    Konecne zas day off po 6 dnech prace a k tomu Velikonocni pondeli. Volno dostala i Mickey, kolegyne kucharka z Cech (beztak nam nechteli platit 1,5nasobek mzdy za public holiday, tak si v kuchyni nechali minimum lidi :-/), tak jsme sedly na kola a vyrazily na cyklotour po vinarstvich. Musime preci zkontrolovat, jestli to ti lidi, pro ktere varime, delaji spravne.
    Vybrat z asi 50 vinarstvi, co to v Blenheimu a okoli maji otevrene cellar door, je kumst, tak jsme daly na doporuceni sefove Vicki a zajely se podivat do Clary Bay (vinka vynikajici, krasne prostory a k tomu nadherna zahrada, kde jsme asi hodinu zkysly v houpacich kreslech ;-)), Hunter's (male rodinne vinarstvi uprostred zahrady, prvotridni ruzovka - a to ji jako nemusim! - a silny pribeh pani majitelky, ktera v pestovani vina velmi uspesne pokracuje i po tragicke smrti manzela) a Fromm (tady se nam libilo se vseho nejmin - nezajimava budova, unfriendly obsluha a k tomu desne sladky ryzlink :-().
    Jednickou na nasem kostovacim listu byl ale jednoznacne malinky Bladen u Renwicku (doslapat tam proti vetru byl docela zahul!). Rikaji, ze jejich outdoor/indoor tasting room je nejmensi v Marlborough a ja bych tomu i docela verila ;-). Pani majitelka nam povypravela svuj pribeh od roku 1989, kdy zacinali jako jedno z prvnich vinarstvi v oblasti, vysvetlila nam nazev (slozenina jmen jejich deti), etiketu.. a pak nalila sklenku vynikajiciho ryzlinku a pripravila prvotridni syrovo-olivovo-ovocny talir :-).
    Czytaj więcej

  • Blenheim

    6 kwietnia 2015, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 20 °C

    V Bladenu jsme potkaly 3 Kanadany, co sem na tasting taky dorazili na kole (2 z nich na tandemovem, vypadalo to lehce uchylne ;-)). A protoze s nimi byla docela rec, pozvala je Mickey na after party do jejich domecku, kde jsem zase spala na gauci (na cestu autem na farmu v lesich jsem si nakonec radsi nechala zajit chut :-)).
    No, jeste jsme neco stihli pokostovat - ryzlink z Villa Maria, Sauvignon Blanc z Nautilusu... k tomu cihlu nejlevnejsiho syru z New Worldu, toastak a par jehnecich parku, co zbyly z predchozich dnu. Hostina jak blazen!
    Czytaj więcej

  • Blenheim/Kaituna

    9 kwietnia 2015, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 13 °C

    Tak jsem rano pekne prijela do prace, odslouzila si 9 hodin, pak cela natesena na teplo domaciho krbu sedla za volant... a nenastartovala :-(. Nechala jsem totiz pres den rozsvicena svetla, a to ani nova baterka nerozdychala.
    Nejdriv se me pokusili roztlacit Dominik a Miki, pak sefka se svym sluzebakem a nakonec jsem stejne musela pockat na jejiho kamarada z vinarstvi, co privezl kabely a zase me"nahodil".
    A i kdyz jsem si to za svoji blbost vubec nezaslouzila, stejne jsem si vecer dala sklenku a neco maleho na zub ;-).
    Czytaj więcej

  • Kaituna

    10 kwietnia 2015, Nowa Zelandia ⋅ 🌧 12 °C

    Nase cesta na farmicku zacina po par dnech destu vypadat docela zajimave. Tezi tady mrtve stromy, co tu zbyly po pozaru (Cathy se Stevenem si mysli, ze ohen nekdo zalozil umyslne :-(), a trucky a super tezke tezarske stroje tu na gravel road delaji peknou paseku. (Dnes rano jsem nejdriv musela volat jakousi vysilackou, aby me pustili, coz mi vubec neslo, a pak jsem asi 10 minut cekala, az si chlapik poradne privaze klady.)
    Steven rikal, ze mu slibili, ze budou cestu udrzovat prujezdnou i pro 2WD auta, ale jeste par hodin bude prset a fakt uz neprojedu :-(. (A domu se nedostanou ani kanadsti kluci Aidas, Alex a Phil se svym novym bilym osklivym Toyota vanem, co se nastehovali vcera a co asi nikdy neuvidim, protoze delaji nocni). A Mouse a Happy tu zustanou napospas... hladovi... bezmocni... :-(
    Czytaj więcej