Waipio Valley

🇺🇸🌺
Not visiting Manua Kea meant replanning and going to Waipio Valley. Another island drive around (what felt like) the whole island. What a stunning view we got of the black sanded bay with the rainforest surroundings. It looked like a photoshop wallpaper!!
Back at the Guesthouse we went for a quick dip to the property’s own waterfall - what a great feeling 🤩.

🇩🇪🌺
Statt Manua Kea schnell umgeplant ging es zum Waipio Valley. Wir hatten eine mega Aussicht auf eine Bucht mit schwarzem Sand und grünem Regenwald drum herum!
Es sieht aus wie eine Tapete!
Vom Manua Kea haben wir bis hier gefühlt wieder die gesamte Insel umfahren 😅. Aber gelohnt hat es sich!
Im Gasthaus wieder angekommen, nahmen wir noch schnell ein kleines Bad an dem Wasserfall auf dem anliegenden Grundstück - was ein cooles feeling!!Okumaya devam et