Satellite
  • Day 88

    Short stop to get some warm clothes

    September 18, 2019 in New Zealand ⋅ ☀️ 12 °C

    🇳🇿
    After a great 3.5 hours ferry ride with Bluebridge Ferries ⛴ early in the morning, we went on with the tour towards Abel Tasman National Park, our first stop on the South Island. On our way we stopped in Nelson, a small town, to get some warm clothes!🥶😂 hence it is even colder on the South Island, we figured its time to get some winter gear. We ended up buying a warm jacket and two beanies. 😅

    🇩🇪
    Nach ganzen 3.5 stunden easy going Fähren ⛴ Überfahrt früh am Morgen, bahnten wir ungern weg auf der Südinsel Richtung Abel Tasman Nationalpark. Schnell merkten wir in Neuseeland, dass unsere „Weltumrundung im Sommer“ nicht so ganz für Neuseeland galt. Die Nordinsel fühlte sich schön frisch an, aber die Südinsel ist noch einen Tick kühler 🥶😅. Uns wurde schnell bewusst, wir brauchen etwas günstiges Winterzeug🙈. Also stoppten wir in Nelson, einem kleinen Städtchen auf dem Weg, und holten zwei Mützen und eine warme gefütterte Schlumpfjacke 🤩.
    Read more