• Antje Rinske
  • Gerald Rinske
  • Antje Rinske
  • Gerald Rinske

Tirol

Nachdem wir uns nicht zwischen Osttirol und Südtirol entscheiden konnten, machen wir beides.
Unser Plan: wandern, gutes Essen, guter Wein 😊
Read more
  • Trip start
    October 1, 2026

    Bereit?

    September 30 in Germany ☀️ 15 °C

    Wenn man unser ganzes Gepäck so sieht, könnte man meinen, wir wandern aus 🤣
    Aber Wanderschuhe und -bekleidung verdoppeln mal eben locker unser Gepäck.
    Zu allem Überfluss kränkeln wir beide seit gestern. Drücken wir mal die Daumen, dass wir schnell wieder auf dem Damm sind!Read more

  • Obertilliach

    Oct 1–6 in Austria ☀️ 17 °C

    Obertilliach liegt im Lesachtal in Osttirol, zwischen den Lienzer Dolomiten und den Karnischen Alpen. Hier wechseln sich schroffe Kalkfelsen und bewaldete Bergrücken mit sanften Almmatten ab. Heute zählt es zu den schönsten Bergdörfern im Alpenraum, wo alte Traditionen stolz weitergetragen werden, wie die des Nachtwächters, der seit bald 600 Jahren den Ort beschützt.

    Wir haben uns wieder im Bucherhof einquartiert, eine kleine familiäre Pension.
    Read more

  • Start in Lienz

    October 1 in Austria ☁️ 21 °C

    Wir machen wieder einen kurzen Zwischenstopp in Lienz, der siebtgrößten Stadt Tirols und der wirtschaftliche, kulturelle und soziale Mittelpunkt Osttirols.

    Wir bummeln, trinken Kaffee und streichen durch nette Geschäfte und besichtigen das kleine Kirchlein Hl. Antonius von Padua.Read more

  • Panoramarunde Scharwiese

    October 2 in Austria ☁️ 15 °C

    Wir lassen es langsam angehen und entscheiden uns nach einem Dorfrundgang für eine kleine Wanderung oberhalb von Obertilliach.
    Zu Beginn geht es ziemlich steil im Ort hoch, dann einen schmalen Waldweg weiter steil hoch. Blöd, wenn man dabei nicht genug Luft bekommt 😉
    Dann sind wir endlich auf dem Höhenweg und genießen Sonne und Aussicht.
    Am Ende entscheiden wir uns für die längere Variante über die Obertilliacher Wiesen und Weiden.
    Unser Timing ist perfekt: wir kommen gegen 15 Uhr wieder im Ort an, wo der Bäcker gerade seine Pforten öffnet und wir es uns gut gehen lassen. Der restliche Tag ist für faulenzen reserviert 😀

    Bereits bei der Anfahrt nach Obertilliach sind uns die vielen kahlen Hänge mit den Baumstümpfen und Totholz aufgefallen. Die Ursache liegt in Stürmen, extrem viel Schnee (bis zu 11 m) und den Rest hat der Borkenkäfer erledigt. Es wurde bereits viel nachgepflanzt, aber bis man es sieht werden noch ein paar Jahre ins Land gehen.
    Read more

  • Kutschen- und Heimatmuseum

    October 3 in Austria ☀️ 13 °C

    Heute ist Tag der offenen Tür im Kutschen- und Heimatmuseum in Obertilliach.
    In der ehemaligen Scheune stehen dicht an dicht Kutschen und Schlitten, manche sehr schön restauriert, manche ziemlich verfallen.
    Der Vereinsvorstand, ein Rentner aus dem Ort, kann uns viel zu den Traditionen berichten. Es ist wirklich schön, wie diese hier noch gepflegt werden. Zum Abschied trinken wir gemeinsam einen Klopfer ☺️
    Read more

  • Tilliacher Joch

    October 3 in Italy ☁️ 14 °C

    Gegen Mittag fahren wir mit dem Auto zum Klapfsee, wo unsere heutige Wanderung beginnt. Allerdings zeigt uns unser Navi erstmal alle Forstwege der Gegend. Wir hatten direkt Südamerika-Feeling und das Auto ist jetzt auch gut gepudert.

    Die Wanderung vom idyllischen See bis zur Porzehütte ist einfach, es geht auf einem Forstweg stetig bergan. Die Hütte hat die Saison bereits beendet (wie viele andere Hütten auch), und so haben wir die Sonnenterrasse für uns allein.
    Wir genießen die super Aussicht auf Obertilliach und die Bergwelt. Rundherum haben die Preiselbeerbüsche eine intensive rote Herbstfärbung angenommen. Es ist super schön!

    Ab der Hütte nehmen wir den steilen Steig hoch zum Tilliacher Joch auf dem Karnischer Höhenweg. Hier verläuft auch die Grenze zwischen Österreich und Italien. Wir gehen noch ein paar Schritte nach Italien, dann kehren wir wieder um.
    Auf der ganzen Wanderung sind uns nur wenige Wanderer bzw. Mountainbiker begegnet. Im Wald konnten wir kurz ein Reh beobachten, bevor es langsam weiterzog.

    Ca. 400Hm
    Read more

  • Drei Zinnen

    October 4 in Italy ☀️ 10 °C

    Die Drei Zinnen sind ein markanter Gebirgsstock in den Sextner Dolomiten und wahrscheinlich eines der meistfotografierten Motive der Dolomiten. Die Wanderung zu und um die Drei Zinnen steht schon länger auf unserer Wunschliste. Der letzte Versuch scheiterte am Schnee. Das wird diesmal kein Problem. Die Berichte über den Overtourism an den Drei Zinnen finde ich allerdings abschreckend. Wir hoffen aber, dass es jetzt in der Nachsaison nicht zu überlaufen sein wird. Daher planten wir den Aufstieg vom Fischleintal. Unsere Erkältung hat uns dann nochmal zum Umplanen gebracht und so buchen wir den Shuttle von Toblach zur Auronzohütte. Es gab genau noch 1 Platz um 9:30 und 1 Platz um 10 Uhr: gebucht! Beim Einsteigen um 9:30 waren dann sogar noch Plätze frei, so dass wir zusammen hoch fahren können. Das klappt ja super!
    Die Temperatur ist noch einstellig, die Sonne brennt schon herunter, der Himmel ist blau und blank.
    Bereits die Fahrt zur Auronzohütte ist sensationell: immer wieder haben wir eine fantastische Sicht auf die Dolomiten.
    Oben angekommen sind schon viele Besucher da, aber die verteilen sich ganz gut.
    Wir umrunden die Drei Zinnen gegen den Uhrzeigersinn. Auf dem Pfad auf der Nordseite sind nur sehr wenige Wanderer unterwegs (die meisten nehmen den breiteren Rundweg) und wir genießen das Panorama und die Stille.
    Immer wieder bleiben wir stehen, schauen, fotografieren. Es ist so unglaublich schön!
    Read more

  • Gailrunde

    October 5 in Austria ☁️ 14 °C

    Heute ist es bewölkt und bei mir kommt die Erkältung zurück, so dass der Schwerpunkt heute auf Relaxen liegt.

    Am Vormittag gehen wir die Gailrunde: über die Wiesen Richtung Osten, an der Gail entlang bis zum Spielplatz am Mühlboden und wieder zurück zum Dorf.

    Für das Kaffeetrinken haben wir beim Bäcker schon einen Mohnstrudel vorbestellt 😋
    Read more

  • Tramin an der Weinstraße

    Oct 6–11 in Italy ☀️ 23 °C

    Wir bummeln durch die engen und zum Teil steilen Gassen. Der Ausblick vom oberen Weg auf den Ort und ins Tal ist toll. Hinter uns ragen die Berge steil nach oben.
    Die Apfelernte in Südtirol ist im vollen Gang, die meisten Trauben sind bereits geerntet. Der Ort Tramin ist nicht nur bekannt für den Gewürztraminer,sondern auch Namensgeber.
    Gern hätten wir an einer Führung durch das Dorf teilgenommen, sie ist aber leider mangels weiterer Teilnehmer nicht zustande gekommen.
    Read more

  • Auf nach Südtirol

    October 6 in Italy ☀️ 20 °C

    Wir verlassen nach dem Frühstück Osttirol und fahren über die Landstraße nach Tramin an der Weinstraße. Nach Bozen steigen die Temperaturen auf über 20 Grad.
    Wir kommen gegen 14 Uhr an unserer Unterkunft Mandlhof an, richten uns ein und machen nichts weiter ☺️Read more

  • Altenburg

    October 7 in Italy ☁️ 19 °C

    Heute verbinden wir Bewegung mit Genuss.
    Wir nehmen den Weg von Tramin durch die Weinberge nach Söll und dann weiter den Berg rauf durch den Wald nach Altenburg hoch über dem Kalterer See.
    Ich habe mich dann für den Weg "Altenburg steil" entschieden und der hatte es echt in sich! Das Mittagessen war auf jeden Fall redlich verdient.
    Die Schlutzer hier gehören für uns mit zu den besten, die wir in Südtirol gegessen haben und sind der Grund, dass wir hierher gewandert sind.
    Gut gestärkt und glücklich machen wir uns auf den Rückweg.
    Read more

  • Gamperhof

    October 7 in Italy ☁️ 19 °C

    Am Abend gehen wir in die Buschenschank Gamperhof - oder zum Ansitz Villa Raßlhof.
    Für draußen ist es uns zu kalt. Innen ist es urgemütlich. Es gibt ein paar große Tische, wo man einfach dazu gesetzt wird. An zwei Wänden stehen riesige ehemalige Weinfässer, von denen mache als Separé genutzt werden. Es ist richtig urig. Der Service ist super, Essen und Wein unglaublich lecker 😋
    Wir reservieren gleich noch für unseren letzten Abend.
    Read more

  • Bozen

    October 8 in Italy 🌧 17 °C

    Es hat in der Nacht geregnet und auch für heute sind immer wieder Schauer angesagt. Wir beschließen, nach Bozen zu fahren und sind damit nicht allein. Ab Auer nehmen wir den Zug, der in der Südtirol-Card inkludiert ist.
    Wir bummeln durch die Stadt. Als der Regen einsetzt, schieben wir uns mit x anderen Besuchern durch die berühmten Laubengänge und statten dem ein oder anderen Geschäft auch einen Besuch ab.

    Es ist auch gerade Kastanienzeit, so dass wir das entsprechende Eis unbedingt probieren müssen. Die Kastanienherzen standen eh schon auf dem kulinarischen Plan 😀

    Gegen 14:30 Uhr nehmen wir schon den Zug zurück, das Wetter lädt nicht zum Bummeln ein. Den Nachmittag relaxen wir bzw. ich lerne für die Fahrschule.

    Zum Abendessen gehen wir wieder in den Weis Keller. Ab heute wird nur noch der Gastraum bewirtschaftet, die Tische vom Hof sind schon alle verräumt. Es ist auch innen sehr gemütlich.
    Read more

  • Monte Penegal

    October 9 in Italy ☁️ 12 °C

    In der Nacht hat es noch einmal heftig geregnet, jetzt am Morgen scheint die Sonne. Nach dem Frühstück haben sich auch die letzten Wolken verzogen - wunderbares Wanderwetter.

    Wir entscheiden uns für die Wanderung auf den Penegal. Die ersten 854 Höhenmeter nimmt uns die Mendelbahn ab. Die Bahn ging bereits 1903 in Betrieb, die höchste Steigung beträgt 64%.
    So richtig in Betrieb für den Tourismus ging sie aber erst 1988.
    Der Wanderweg ist ein schmaler Pfad, der sich den Berg hochwindet und hauptsächlich durch Wald verläuft. Immer wieder gibt Ausblicke auf den Kalterer See, Bozen und die gegenüberliegenden Berge, die mit wattigen Wolken bedeckt sind.
    Am Gipfelkreuz des Kleinen Penegal machen wir eine längere Pause und genießen die Aussicht. Dann geht es weiter zum Restaurant Penegal, welches auf 1.720m Höhe liegt. Wir sitzen auf der Terrasse und lassen uns Wein und Kaiserschmarrn schmecken (Rotkäppchen lässt grüßen). Gegen 15 Uhr sind wir wieder zurück an der Bahn.
    Read more

  • Romanische Kirchen Tramin

    October 10 in Italy ☁️ 16 °C

    An diesem Wochenende sind auch die Tage der Romanik und etliche Kirchen und Klöster laden mit einem Sonderprogramm ein.
    Wir besichtigen zuerst St. Jakob in Kastelaz, in der Nähe unserer Pension und fast direkt an unserem Wanderweg gelegen.

    Die St.-Jakobs-Kirche thront auf einem Hügel oberhalb von Tramin und gilt als bedeutendstes Kunstdenkmal des Ortes – und als eines der bekanntesten Südtirols. Die kleine, exponiert gelegene Kirche birgt einen der ältesten erhaltenen romanischen Freskenzyklen im Alpenraum. Um das Jahr 1220 entstanden, zeigt der Zyklus im Altarraum außergewöhnliche Mischwesen, die in ihrer Darstellung einzigartig sind. Wo man anderswo steinerne Skulpturen erwartet, entfaltet sich hier eine lebendige Bilderwelt auf Putz: Fisch- und Vogelmenschen, Kentauren, Hundsköpfige, Schattenfüßler und weitere fantastische Gestalten der mittelalterlichen Vorstellungskraft.

    Diese Fabelwesen symbolisieren offensichtlich das chaotische, sündige Gegenbild zur göttlichen Ordnung, die über ihnen dargestellt ist – mit Christus in der Mandorla und einer würdevollen Apostelreihe. Der Kontrast zwischen den grotesken Kreaturen und der sakralen Darstellung verleiht dem Raum eine eindrucksvolle theologische Tiefenstruktur. Besonders bemerkenswert sind auch die Fresken im südlichen Anbau: Sie wurden laut Inschrift im Jahr 1441 von Ambrosius Gander geschaffen. Mit feinem Gespür für Farbe und Erzählstruktur illustrieren sie die bekannte Pilgerlegende und andere religiöse Themen in hoher künstlerischer Qualität.

    Am Ende unserer Wanderung zurück in Tramin kommen wir an der Friedhofskirche zu St. Valentin raus. Diese dient seit 1787 als Friedhofskirche. Bereits zuvor existierte dort ein Pestfriedhof. Der malerisch in Weinbergen gelegene, terrassenförmig angelegte Friedhof wird von klassizistischen Arkaden mit einer Kapelle und einem Torbau begrenzt.

    Besonders bedeutend sind die Fresken, die größtenteils im 20. Jahrhundert wieder freigelegt und nach 1984 restauriert wurden. Sie zeigen biblische Szenen, darunter das Leben des Hl. Valentin, die Legende der Hl. Ursula, Passionsdarstellungen und Szenen aus der Auferstehungsgeschichte. Die Fresken an der Apsis aus dem frühen 14. Jahrhundert zeigen die vier Evangelisten in Spitzbogenfeldern. Weitere Fresken aus dem Jahr 1368 stammen aus dem höfischen Stil und verbinden nordische mit oberitalienischen Elementen. Konrad Erlin, ein Künstler aus dem Raum Bozen, wird die Gestaltung der Ursula-Legende und des Passionszyklus im frühen 15. Jahrhundert zugeschrieben.
    Read more

  • Kurtatsch

    October 10 in Italy ☁️ 19 °C

    Heute kombinieren wir Kultur mit Wandern.
    Wir starten mit einer Besichtigung der Kirche St. Jakob in Tramin (extra Step zum Tag der Romanik).
    Danach nehmen wir den Gewürztraminer Weg und den Kastelazer Weg oberhalb von Tramin nach Kurtatsch. Es geht erst steil nach oben, dann aber gemächlich durch den Wald dahin. In Kurtatsch gehen wir auf eine kleine Probe in die Kellerei. Der Gewürztraminer schmeckt ausgezeichnet 😋.
    Zurück geht es über Rungg, wo wir spontan im Hofschank zur Pergola einkehren, einer netten Buschenschank.
    Read more

  • Elvas & Natz

    October 11 in Italy ☀️ 15 °C

    Wir machen auf der Heimfahrt einen Stopp in der Nähe von Brixen, genauer in Elvas. Von da spazieren wir durch den Wald und an Apfelplantage vorbei, passieren das große Staubecken zur Bewässerung der Plantagen und kommen in Natz am Sportplatz raus.

    In Natz findet heute das große Apfelfest statt, wie wir erfahren (immer am 2. Sonntag im Oktober). Wir gehen weiter in den Ort, bummeln über den Markt und machen uns dann wieder auf den Rückweg. Später kommen wir an mindestens 20 Reisebussen vorbei, die alle den kleinen Ort überschwemmen. Gut, dass wir nicht geblieben sind!

    In Elvas kehren wir in der Buschenschank Huberhof ein, die wir von unserem letzten Besuch in Brixen kennen.
    Read more

    Trip end
    October 11, 2026