Prince William Sound

FR : nous voici embarqués sur le Lulubelle pour une journée dans les eaux turquoises de Prince William Sound, la baie du Prince William. Nous sommes tous les yeux écarquillés devant tant de beauté et le foisonnement de vie sauvage. Je peux difficilement dissimuler ma joie de voir les frimousses de toutes ces loutres de mers^^ A San Diego nous avions l'habitude de voir des otaries, mais alors celles-là sont d'un tout autre calibre ! Puis l'on commence à croiser des icebergs nous indiquant que l'on se rapproche du maître des lieux... le Columbia Glacier... à suivre.

EN: here we are embarked on the Lulubelle for a day in the turquoise waters of Prince William Sound. We all have our eyes wide open in front of so much beauty and the abundance of wild life. I can hardly hide my joy at seeing the cutes faces of all these sea otters ^^ In San Diego we used to see sea lions, but those ones, oh boy, they are of a different caliber! Then we start to cross icebergs indicating that we are getting closer to the master of the place ... the Columbia Glacier...Leggi altro