Kurz vor der OP. Man sieht es ihm an, oder?

Matthias half beim Kochen. Ohne zu probieren 🥲

Wir haben Limo gefunden, die Matthias noch aus Brasilien kennt!

Endlich indisches Essen! Vegetarisches Dinner-Date mit Anna 😊

Manchmal sieht man andere Reisende, wenn auch nur aus der Ferne ;)

Der Weisheitszahn in Quito

2023年11月9日, エクアドル

So, 5 Tage Zahnschmerzen und Helena spricht ein Machtwort. Schließlich sind wir noch in der Nähe der Hauptstadt, es gibt viele englischsprachige Zahnärzte und wer weiß was passiert. Wenn einem mitten im Regenwald der Zahn rausbröckelt wäre das auch nicht vorteilhaft…
Also ab zum Zahnarzt. Dort wurde untersucht, geröntgt und festgestellt: ein Weisheitszahn wächst in Richtung der anderen Zähne und quetscht alle zusammen. Daher auch die Schmerzen. Also ratz fatz ein Airbnb gebucht und am selben Tag noch die OP zur Entfernung des Zahnes durchgeführt. Alles lief gut und so wurde die nächsten Tage mit Heilen, Entspannen, Einkaufen, Kochen und Essen gehen (für Helena, Matthias musste zuschauen oder daheim bleiben). Donnerstags wurde der Zahn entfernt und montags bekamen wir dann die Bestätigung, dass wir weiter reisen können. Juhu!もっと詳しく

翻訳をご覧ください