Altstad_St. Michael München_Frauenkirche

Русский

Пришло время прогуляться по городу и осмотреть основные достопримечательности Мюнхена. Впереди день пеших прогулок, а вечером уже можно и домой отправиться.

Первая остановка - церковь Святой Михаэль (St. Michael) — крупнейшая ренессансная церковь к северу от Альп.
Церковь знаменита своим внушительным фасадом и интерьером в стиле ренессанса, а также криптой, где захоронен в том числе король Баварии Людвиг II.

Далее я направилась к Фрауенкирхе (Frauenkirche).

Храм знаменит своими двумя массивными куполами-близнецами, которые высотой достигают 99 метров и видны практически из любой точки города.

Фрауенкирхе также известна своим интерьером, где можно увидеть гробницу Людвига IV Баварского и знаменитый «чертов след» — отпечаток, который, по легенде, оставил дьявол, пытаясь остановить строительство храма.

————————————————————

Deutsch

Es ist Zeit, durch die Stadt zu spazieren und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Münchens zu besichtigen. Vor mir liegt ein Tag voller Spaziergänge, und am Abend kann ich mich dann auf den Heimweg machen.

Die erste Station ist die St. Michael Kirche – die größte Renaissancekirche nördlich der Alpen. Die Kirche ist bekannt für ihre beeindruckende Fassade und ihr Renaissance-Interieur sowie für die Krypta, in der unter anderem der König von Bayern, Ludwig II., begraben liegt.

Danach ging ich weiter zur Frauenkirche.

Die Kirche ist berühmt für ihre beiden massiven Zwillingskuppeln, die eine Höhe von 99 Metern erreichen und von fast jedem Punkt der Stadt aus sichtbar sind.

Die Frauenkirche ist auch für ihr Inneres bekannt, wo man das Grabmal Ludwigs IV. von Bayern und den berühmten „Teufelstritt“ sehen kann – einen Fußabdruck, den der Teufel der Legende nach hinterließ, als er versuchte, den Bau der Kirche zu stoppen.Read more