• Kurz mal nach Polen radeln

    September 10 in Germany ⋅ ☁️ 19 °C

    Heute war es etwas bedeckt, perfekt für eine längere Radtour.. Die Richtung stand fest, das Ziel noch offen. Zwar hoffte ich, dass wir es bis Swinemünde schaffen, aber der Weg war ja das Ziel 😇. Einige Passagen der Radwegs hatten es schon in sich, so zum Beispiel zwischen Koserow und Ückeritz ging es ziemlich steil Berg und Tal (16%!). Voriges Jahr hatte Sören nur sein normales Fahrrad dabei, das war schon fordernd. Aber mit den E-Bikes ist das ja kein Problem. In Ückeritz fing es an zu nieseln, wir hielten für einen Kaffee. Auch in Bansin machten wir Halt, liefen ein wenig die Strandpromenade und die Shoppingmeile entlang und ich gönnte mir ein Fischbrötchen. Nun kam sogar die Sonne heraus und wir fuhren weiter über Heringsdorf und Ahlbeck, vorbei an der wunderschönen Bäderarchitektur (traumhafte Häuser 😍). Da es gut rollte, kamen wir kurz danach an der deutsch-polnischen Grenze an und fuhren nach Swinemünde hinein. Ein kurzer Besuch auf dem sogenannten „Polenmarkt“ - aber wir wollten weder Zigaretten noch was anderes kaufen. Aber mal gesehen haben. An der Promenade gab es erst mal ein Bierchen und Gulasch mit Knödeln (Sören) und Gulaschsuppe (Birgit) zur Stärkung. Ein kleiner Spaziergang zum Strand, dann war es Zeit zum Aufbrechen. Wir mussten die Strecke schließlich auch zurück. Auf ein Bierchen hielten wir in Koserow am „Kiek över“, die Sicht war jedoch leider wieder trübe geworden. 18:45 Uhr kehrten wir nach fast 70 km radeln auf den Campingplatz zurück. Mittwochs gibt es da immer Räucherfisch, aber da waren wir schon zu spät. Ein Bier und eine Bratwurst reichten aber auch.
    Wir sind nun ganz schön durch für heute…
    Read more