Frühstück
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 4 °C
Heute haben wir es doch tatsächlich geschafft zum Frühstück zu gehen. Wenn ich mich recht erinnere war die Frühstückszeit auch bis 11 Uhr. Perfekt für Langschläfer wie uns! Obwohl wir heuteЧитать далее
Castlegate I
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 4 °C
Nach dem Frühstück haben wir uns auf den Weg zum Strand gemacht. Der Weg führte über den Platz Castlegate. Hier stand früher das Aberdeen Castle.
Aberdeen Castle war eine spätmittelalterlicheЧитать далее
Gordon Highlanders Statue Castlegate
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 4 °C
Auf dem Platz steht eine Statue zu Ehren der Gordon Highlanders.
In Aberdeen gibt es auch ein Gordon Highlanders Museum, aber das war leider im Winter geschlossen.
Mercat Cross Castlegate
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 4 °C
Das schöne Marktkreuz, das mit einem Einhorn geschmückt ist, stammt aus dem Jahr 1686. Sein Name erinnert daran, dass der Markt im Mittelalter auf dem Castlegate stattfand, das heißt dem gait (vonЧитать далее
Castlegate II
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 4 °C
Weg zum Strand I
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 5 °C
Der Weg zum Strand war recht idyllisch und , vorbei an grünen Wiesen...
Weg zum Strand II
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 5 °C
Man konnte aus der Ferne den Vergnügungspark John Codona's Pleasure Fairs entdecken, der allerdings auch nur in den Sommermonaten geöffnet ist. Die Straße zum Strand, die wir gelaufen sind, hießЧитать далее
Strand I
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 5 °C
Der Strand war soooo schön! Sehr sandig, wenig Steine! Wäre bestimmt toll gewesen barfuß zu laufen, aber war doch etwas kühl!
Strand II
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 5 °C
Wir konnten uns gar nicht sattsehen und haben beide sooo viele Fotos gemacht! Die Wellen sehen aber auch immer wieder anders schön aus!
Strand III
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 5 °C
Am Badesttrandteil haben wir uns eine ganze Weise aufgehalten,
Auf der Nordsee war reger Schiffsverkehr und wir glaubten auch eine Ölbohrplattform zu erahnen.
Strand IV
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 5 °C
Strand V
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Natürlich mussten auch ein paar Spielereien mit der Kamera sein!
Strand VI
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Aus der Ferne konnten wir beobachten wie Schiffe in den Hafen fuhren und wir haben beschlossen in die Richtung zu laufen.
Weg zur Hafeneinfahrt I
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Der Weg an der Strandpromenade zur Hafeneinfahrt war ein gepflasterter Weg und kein Strand mehr.
Es war ganz schön windig und die Wellen peitschten nur so, aber es war nicht wirklich kalt. Die SonneЧитать далее
Weg zur Hafeneinfahrt II
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Ein paar Surfer, bzw. Stand-up Paddler waren auch unterwegs.
Footdee
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Footdee ist ein Teil von Aberdeen und war früher ein altes Fischerdörfchen.
Hier leben auch heute natürlich noch Menschen. Wir mussten einmal durchlaufen um zu der Hafenschneise zu gelangen.
WoЧитать далее
Footdee War Memorial
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Das Denkmal wurde nach dem ersten Weltkrieg errichtet, aber die Namen derer, die im zweiten Weltkrieg gefallen sind wurden später ergänzt.
Es gedenkt den Einwohnern Footdees, die im ersten undЧитать далее
an der Hafeneinfahrt
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Dann hatten wir Glück und konnten beobachten wie ein großes Schiff in den Hafen fuhr.
Weg an der Promenade zurück
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 7 °C
Nachdem wir eine Weile den Schiffsverkehr beobachtet hatten haben wir uns auf den Weg zurück gemacht. Natürlich musste das ein oder andere Foto noch gemacht werden.
Beach Boulevard Retail Park
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 7 °C
Dann sind wir ein ein Einkaufscenter (Beach Boulevard Retail Park) gegangen, was direkt am Strand war, quasi hinter dem Vergnügungspark vom Strand aus gesehen.
Dort waren ein Spielzeugladen à laЧитать далее
zurück zum Hotel
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 7 °C
Dann sind wir erst einmal zurück zum Hotel unsere Einkäufe wegbringen.
The Tolbooth Museum I
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Dann haben wir etwas Kultur gemacht und sind ins Tolbooth Museum. Tolbooth heisst übersetzt Kerker oder Gefängnis.
Der Eintritt war kostenlos und die Damen am Einlass waren sehr nett und haben unsЧитать далее
The Tolbooth Museum II
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ ☀️ 6 °C
Die Tolbooth in Aberdeen, Schottland, ist ein Gefängnis aus dem 17. Jahrhundert, welches heute als Museum dient. Streng genommen handelt es sich hierbei um das (Untersuchungs-)Gefängnis (Wardhouse),Читать далее
The Tolbooth Museum III
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ 🌙 4 °C
Das Museum war sehr interessant.
Am Ende habe ich die Einlassdamen erneut erfreut weil ich ein Guidebook für 3 Pfund gekauft habe,
Aberdeen City Council/ Greyfriars Church
27 декабря 2016 г., Шотландия ⋅ 🌙 3 °C
Die Kommunalverwaltung von Abberdeen ist ein architektonisches Highlight im Zentrum der Stadt. Das denkmalgeschützte Bauwerk, landläufig als Marischal College bekannt, ist das zweitgrößteЧитать далее