- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 17 juin 2020 à 21:28
- 🌙 16 °C
- Altitude: 1 237 p
- États UnisCaliforniaLos Angeles CountyAltadena34°11’19” N 118°8’39” W
Three and a Half Months and Counting
17 juin 2020, États Unis ⋅ 🌙 16 °C
I hope that this “postcard” finds all you doing well under these extraordinary circumstances. I think of you, and know that I’m way overdue in sending you a blog. I apologize for the delay.
Although I’m sure that my story of sheltering in place and lockdown is mostly the same as all of you, I have been working hard at being my usual eccentric self. I am still with my sister and brother-in-law in Altadena, California, but in the time of my daily life, I have been living in——
Thailand, France, Mexico, Japan, Chile, and Italy! My 3-month multi-language challenge, AKA “Fluent in Three Months Polyglot Challenge” is just ending. It has been a remarkably cheerful and exhilarating experience. My original purpose was to resurrect a few of my “better” long-lost languages, i.e., those that I spoke fairly well in the past. As you can imagine, “serial monogamy” doesn’t work well for languages, and continually leaving one language for another over a forty-year period left a string of nine abandoned and forgotten loves.
Enter POLYGLOTISM! I took Thai, my newest language, and introduced three others: Italian, Japanese, and French for the Challenge. What I had to do was straightforward: prepare a video each week in the language(s) of my choice, and discover how to improve. As an independent learner, I had the moral support of other challengers, but only a few hints regarding what to do.
I found tutors for Japanese, French, and Italian, kept my group of Thai teachers and language exchange partners, and studied all of these languages every day—50% of my time to Thai, 20% to Japanese and Italian, and 10% to French, which was the “easiest.”
So , after reading horrific reports about COVID-19 in the newspapers every morning, I went into my study, and for the rest of the day, lived in The World. There’s really too much to tell, but if you’re interested, here are links to what I think are my “most interesting” videos. There are also a few photos below those links which are unrelated to language learning.
Love to you all! (And if you leave a comment, please be sure to sign your first name.)
LINKS to Polyglot Videos—which all have SUBTITLES in English!
1. Day Zero Video: Thai plus Three Abandoned Loves: In Thai, Italian, French and Japanese
https://youtu.be/NLJB-ytxZEw
2. Week 8: What I learned from Japan and Thailand —50 years apart: In Japanese and Thai
https://youtu.be/DKNa7qYXYjs
3. Week 9:Gardening (in Thai) and a horrible experience in French usage (in French)
https://youtu.be/8NUBz3KVpHk
4.Week 10: Speaking 5 languages, switching every 30 seconds, telling my life history in 4 minutes!
https://youtu.be/DKNa7qYXYjs
5. Day 90 Videos—15+ minutes conversations with native speakers
Thai—about our parents’ professions (secrets revealed herein):
https://youtu.be/D-0_6wEvkAA
Japanese—did my life and my teacher’s run parallel? (More secrets revealed):
https://youtu.be/D-0_6wEvkAA
Italian—what professions did we choose? https://youtu.be/2Gv1OwntKcE
French—our lives as readers: https://youtu.be/hh5fGtYEA68En savoir plus
Voyageur Beautiful!! Bet the scent is magnificent!! All the roses in Mexico don’t have scent 😕
Voyageur You are so lucky to have such a wonderful garden we only have pots on the balcony which Ella has filled with succulents - no veggies!! I’m still restricted to bed for another 3 weeks with my cracked left hip but Pula is keeping me company now - she got hit by a car last Sunday and broke her 2 front legs with multiple lacerations!! So we are both on my bone healing herbal mix! And she is also not allowed to walk on them for 3 weeks! 😖🥺love from all in Mexico Susan ❤️💜🤗😘♥️🇲🇽
Thank you for the new installment, Dorée! See you in about 3 years, I hope. Stay well. [Lorraine]