In Tainan: Temples and Conversations

En inglés y español (desplácete hacia abajo para ver el español.)

I arrived by a local train to the southern city of Tainan on April 15th, again after an absence of 15 years. I had forgotten how shiny and modern the city looked close to the railway station, but as I walked (yes, 30 minutes in the heat and humidity with all my luggage) to the historic West District to my room at 144 Minsheng Road, the city began to look older. In this area there are many of the 300 temples scattered about the city, many of them in narrow and fascinating alleys off the main streets. There are also MANY museums and galleries. After a short rest, I set off exploring my neighborhood.

Very close to me is the most important and historic temple in Tainan, the Grand Mazu Temple. It is very beautiful and dramatic, with many interesting features. Please read about it and its history in this fascinating article: https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Matsu_Temple

I was also drawn to visit the equally interesting and important Confucious Temple and the Chihkan Tower. One can effortlessly pick up a lot of Chinese and Taiwanese history after being exposed to these places! https://en.wikipedia.org/wiki/Tainan_Confucian_…

This blog isn’t meant to be a travelogue, so I’m not going into my own historical descriptions. However, I guarantee that you would find Taiwan fascinating, if you’ve never been here before!

The Tainan Museum of Contemporary Art had the interesting idea of immersing visitors in different aspects of paintings by projecting them on the walls of enormous gallery spaces—completely surrounding the visitors. Quite an experience!

I am concurrently doing a Chinese language conversation project while I’m here in the country. I briefly described part of it in my last post. Since having conversations is one of my two goals in studying a foreign language, (reading literature is the second) I am trying to have as many conversations in Chinese that I can every day. While I am good at starting conversations, and also good at speaking quickly and semi-idiomatically (idiotically?!!?) my main problem is lack of vocabulary. However, I am now very highly motivated to study a lot of Chinese for the rest of my life. I find it so much fun and so interesting!

I hope you enjoy the photos and videos.

Ahora en español:
Llegué en un tren local a la ciudad sureña de Tainan el 15 de abril, otra vez después de 15 años de no venir. Ya se me había olvidado lo moderna y reluciente que se ve la ciudad cerca de la estación de tren, pero mientras caminaba (sí, 30 minutos con el calor y la humedad, cargando todo mi equipaje) hacia el histórico Distrito Oeste, hasta mi cuarto en la calle Minsheng 144, lo fui recordando poco a poco. En esta zona hay muchos de los 300 templos que están repartidos por toda la ciudad, varios de ellos escondidos en callejones angostos y súper interesantes que salen de las avenidas principales. También hay MUCHOS museos y galerías. Después de descansar un ratito, me fui a explorar mi barrio.

Muy cerquita de donde estoy está el templo más importante e histórico de Tainan, el Gran Templo de Mazu. Es muy bonito e impresionante, con muchísimos detalles interesantes. Más detalles aquí: https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Matsu_Temple

También me dieron muchas ganas de visitar el igualmente importante e interesante Templo de Confucio y la Torre Chihkan. ¡La verdad es que uno aprende un montón de historia china y taiwanesa casi sin darse cuenta al estar en estos lugares! ! https://en.wikipedia.org/wiki/Tainan_Confucian_…

Este blog no es tanto para hacer crónicas de viaje, así que no me voy a meter en descripciones históricas muy mías. Pero te aseguro que Taiwán te parecería fascinante si nunca has venido.

El Museo de Arte Contemporáneo de Tainan tuvo una idea súper interesante: sumergir a los visitantes en diferentes aspectos de las pinturas proyectándolas en las paredes de salas enormes, rodeándote completamente. ¡Toda una experiencia!

Al mismo tiempo, estoy haciendo un proyecto de conversación en chino mientras estoy aquí en el país. Ya mencioné un poquito de eso en mi publicación pasada. Como tener conversaciones es uno de mis dos objetivos al estudiar un idioma extranjero (el otro es leer literatura), estoy tratando de tener todas las conversaciones posibles en chino todos los días. Aunque se me da bien iniciar conversaciones y también hablar rápido y más o menos con expresiones naturales (¿o medio “idiotas”? jajaja), mi principal problema es la falta de vocabulario. Aun así, ahorita estoy súper motivada para estudiar muchísimo chino por el resto de mi vida. ¡Se me hace divertidísimo e interesantísimo!

Ojalá disfrutes las fotos y los videos.Read more