Reset search
Descubriendo España y Portugal
  • Cecilia Alegro
  • Coty Delucchi
  • Cecilia Alegro
  • Coty Delucchi

Descubriendo España y Portugal

Desde Santiago de Compostela a Valencia Read more
FollowInsightsInsightsCalendarCalendarPhotosPhotosShareShareBucket list
InsightsCalendarPhotos
  • Trip start
    October 9, 2025
    Descubriendo España y Portugal
    Visitando a la parentela de Coty en Lalín. A 50km de Santiago.
    1Camino a Finisterre...... bordeando el mar.2Hasta acá llegan también caminando algunos peregrinos. Nosotras en auto.2Esperando el atardecer..21Algunos dejan ahi sus zapatos después de haber hecho el camino.1Con el faro de Finisterre al fondo.3Zamburinhas. Pa cagarse di hambre.1Gambones. Tuve que googlear a ver como carajo comer esto..What a Loon!5Medio petisones estos gallegos.

    Lalín . Finesterre

    Oct 9–10, 2025 in Spain ⋅ 🌬 17 °C

    Hoy empezó la segunda parte del viaje.
    Un poco menos exigida físicamente, pero igual de esperada y deseada.

    Serán unos 15 días recorriendo lugares que todavía no sabemos cuáles serán.
    Iremos viendo día a día lo que pinta.
    Nunca viajé de esta manera… y me entusiasma soltar un poco el control.

    Hoy fuimos a retirar el auto: un Fiat 600 híbrido muy lindo, que será nuestro compañero por los próximos 10 días.
    Y manejamos hasta Finisterre, sobre la costa atlántica.

    Este punto, para los romanos, era el fin de la tierra: pensaban que más allá solo había océano.
    Lo cierto es que tiene unos atardeceres hermosos, y muchos peregrinos deciden llegar hasta acá en lugar de quedarse en Santiago.
    Nosotras también… pero en auto. :-)

    Empieza oficialmente la segunda parte del viaje: “Pare de sufrir”, y le haremos honor a su nombre.    Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal
    El mar en Finesterre.
    1Era necesario hacer esto!Mega parque eólicoIglesia en Muros, EspañaCruzando el río Minho para entrar a....Portugal!Esto es Caminhas, Portugl, y eso de ahi enfrente es España21Viana de Castelo . Nos subimos allá arriba3Y desde allá arriba se veía asi.. Si nunca tuve vértigo, hoy si...4Bajando la escalerita de la torre. Muito estrechinha.VitralesLlegando a OportoAl atardecer..1Nos sorprendió la vida nocturna de esta ciudad. Impresionante la cantidad de gente en la calle1Puente Don Luis I, sobre el río Duero. Una belleza.11Se copiaron de Cruz del Eje...... todo ceramicado.

    Finesterre - Oporto

    Oct 10–11, 2025 in Portugal ⋅ 🌙 17 °C

    Hoy fue un dia largo!! Al mejor estilo Checha, no nos quedó nada por hacer.

    Arrancamos después de desayunar en el hotel de Finesterre, con un itinerario que nos dio el chat GPT anoche. Le pedí "pueblitos costeros con encanto entre Finesterre y Oporto", y me tiró mil opciones que no podiamos desaprovechar.

    Así que el trayecto de A a B.. terminó siendo A, B, C , D, F... y entre todo ese abecedario, fuimos descubriendo en el camino lugares que jamás hubiéramos conocido. Cualquier cosa que veíamos, nos metíamos.. y Oporto parecía cada vez mas lejos!!

    En las fotos voy nombrando cada lugar, que para estas horas ya los tengo a todos mezclados.

    La llegada a Oporto fue complicada. El tránsito bastante caótico, nos llevó mas de una hora encontrar lugar para estacionar . Ya un poco cansadas, casi seguimos de largo, pero decidimos darle una oportunidad y la verdad nos encantó!! La vida nocturna que tiene este lugar no se puede creer!!!

    Tambien nos costó bastante conseguir hotel. Estaba todo lleno!!! Esto de improvisar tiene sus pro y sus contras. Me parece que a partir de mañana ya volvemos a tomar el control... No quisiera terminar durmiendo en una plaza de Lisboa.    Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal
    Paseo matutino por la playa de Furadoura.
    Otra perspectiva1Primera para del dia: Nazaré2Este lugar tiene las olas mas grandes del mundo.2Y las mejores caipirinhas...1Hoy estaba tranquilo el mar, no es epoca de grandes olas.Faro de Nazaré.Kaput after caipiBajando por las calles en zig zag...Ya mas recuperada del efecto caipi.Noche en Sintra. Divino!!3Pasado el efecto caipi, seguimos con gin tonicY campari spriz.

    Furadouro - Nazaré - Sintra

    Oct 11–12, 2025 in Portugal ⋅ 🌙 22 °C

    Día mas tranquilo de playas y tragos.
    Aunque nunca es muy tranquilo... voy cayendo dormida cada vez que me quedo quieta. Como anoche que ni siquiera llegué a subir las fotos y lo que es peor, me dormí antes del chocolate con Oporto que nos esperaba en la habitación...Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal
    2
    Quinta da Regaleira, SintraPozo iniciático... por lo visto aquí hacían algunos rituales de iniciación quien sabe a quien...Palacio da PenaAcá la llegada a Lisboa en tren, estación RossioPor suerte Coty tenía mas batería que yo, y pudo sacar fotos. Este es el elevador de Santa Justa.1Me explicaron toda la historia de este monumento, pero ya me olvidé.Esta es la librería mas vieja de todo el mundo que aún funciona (también incomprobable)Iglesia del Carmen. Perdió el techo en un terremoto de 1755.

    Sintra - Lisboa

    October 12, 2025 in Portugal ⋅ 🌙 17 °C

    Me entrené un año y medio para hacer el Camino de Santiago… y me fue mucho mejor de lo que pensaba.
    Pero no me entrené para estas caminatas del demonio.
    Me duele todo lo que no me dolía arriba de la bici. Y más.

    Gaudio diría: “¡Qué mal que la estoy pasando!”, y por momentos pienso igual.
    Después me acuerdo de que estoy de vacaciones, en un país divino, conociendo lugares hermosos… y se me pasa.
    Pero de verdad: era más fácil subirse a la bici y pedalear cinco horas seguidas.

    Hoy anduvimos paseando por Sintra, a unos 25 km de Lisboa.
    Dicen que es la ciudad con más castillos y palacios por metro cuadrado de Europa.
    Incomprobable… pero igual hay un montón.

    Después nos fuimos en tren a Lisboa.
    Al principio me pareció medio medio, pero después hicimos un tour guiado que estuvo buenísimo para entender la parte histórica.
    La verdad, nunca me gustó mucho la historia, pero para estas cosas sirve bastante… jeje.

    No saqué fotos en Lisboa porque me gasté toda la batería del celu en Sintra.
    Mi propia batería también está al borde del colapso.
    Así que mañana: día de playa y descanso.    Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal
    1
    21Amaneciendo en la casita flotante3Me agarré la bici, le infle las cubiertas, lubrique la cadena que estaba bastante oxidada...Y salí a rodar...Alla atrás quedó el peñón..Que es bastante impresionante..Y al volver, desayuno en el muelle... que mas se puede pedir??

    Gibraltar . Alojamiento soñado

    October 15, 2025 in Spain ⋅ ☁️ 21 °C

    Coty encontró en Google estas casitas flotantes alucinantes para alojarnos en Gibraltar. Fue una sola noche, pero estuvo genial!
    Además, incluía una bici asi que esta mañana me levanté tempranito y me fui a dar una vuelta, mientras ella salió a caminar un poco también.
    Después de dejar el hotel nos fuimos caminando para el peñón, pero eso lo subo en la próxima historia!    Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal
    El puerto y sus mega yates..
    El faroCalatrava everywhere..1El casco antiguo.Sus callecitas1

    Málaga

    October 17, 2025 in Spain ⋅ ☀️ 23 °C

    Tanto escuché hablar de Málaga, que tenía que ir a conocerla. Fueron unas pocas horas, pero suficiente para saber que me gustaría volver... su escala, sus calles, su puerto, su vida... me encantó y me quedó mucho por conocer. Aquí algunas fotitos..Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal
    Los 4 primos en casa de mis abuelos, en paraná.
    45 años después. Conociendo a la familia de Juan Cruz..Y a la de Lautaro.Como si nos hubiéramos visto ayer.Todos juntos, al fin!Fueron unos días muy hermosos!!Una nueva generación de primitos, ahora en España.

    Fuengirola . La familia

    October 18, 2025 in Spain ⋅ 🌙 20 °C

    Este año en el Chechapalooza me pude reencontrar con casi todos mis primos. Pero me faltaban ellos. Mis compinches de la infancia. Veranos inolvidables junto mi hermano y a nuestros abuelos en Paraná. Miles de recuerdos y ya demasiados años sin vernos. Por eso tenía tantas ganas de venir también. Para conocer a sus hijos, a sus compañeras, sus paisajes. Para ver a mi madrina!

    Para confirmar que hay personas con las que no existen distancias. 

    Somos familia, y el corazón lo sabe.    Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal

    Marbella

    October 19, 2025 in Spain ⋅ ⛅ 19 °C

    Después de un almuerzo y sobremesa con la flia, nos hicimos una escapada hasta Marbella que queda a media hora y nos regaló un atardecer muy hermoso. Además, muchas callecitas divinas y negocios con cosas lindas... para perderse sin apuro caminando todo el dia.Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal

    Nerja y Altea

    October 20, 2025 in Spain ⋅ ☁️ 25 °C

    Hoy toca viajar de Fuengirola a Valencia. Último tramo largo en auto. 600km aprox.

    Yo pensé que en Europa todo quedaba cerca, y quizás en avión sea un poco asi.. pero en auto, no.

    Así que para que no se haga tan largo, elegimos 2 pueblos que se postulaban como escalas imperdibles.. y no defraudaron: Nerja, a 1 hora de Málaga, y Altea, a 1 hora de Valencia.

    Sin mucho para decir, porque estos lugares tan lindos hablan por si solos. Dejo fotos y videos para disfrutar a la distancia.    Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal
    Pedaleando por Valencia.
    Recién llegadas, Nori y Fito nos recibieron con una mega paella para el recuerdo!De repente se nos pasó el cansancio de estar 8 horas arriba del auto. Lo que charlamos!Al dia siguiente, para bajar la paella, super recorrido en bici y después caminandoMis pies no dan mas...pero igual ponemos cara de que está todo bien!! Porque lo está..Todo por aquí es lindo..Lo moderno, pero también lo clásicoLas callecitas..Y a la noche...... todo se vuelve mas lindo todavia!Para terminar esta escala, nos clavamos un sushi tremendo. Entre risas y charlas.

    Valencia

    Oct 21–23, 2025 in Spain ⋅ ☁️ 23 °C

    Valencia entró en el itinerario porque quería visitar a Nori y Mirti (Sin saber que también nos íbamos a encontrar en el Camino).

    Queria conocer la huerta por la que camina Nori mientras hacemos video llamadas para ponernos al dia cada un par de meses. Porque es lindo saber cual es el paisaje que rodea a nuestros amigos, conocer sus nuevas costumbres, su barrio, su casa. Porque todos estos detalles hacen que las sienta un poco mas cerca después.

    Y también, por qué no, conocer semejantes obras de arquitectura e ingeniería que marcan la identidad de esta ciudad.

    Tambien me di el gusto de alquilar bici y fue la mejor manera de recorrer la ciudad en el poquito tiempo que teníamos.    Read more

    See translation
  • Descubriendo España y Portugal
    1Noche de chicas en Barcelona. Hamburguesas gluten free y cervezas sin alcohol. Pura joda!
    Los tíos, Vivi y Carlos.Con Nora, Fito, Mirta y AleLa flia en Fuengirola.Super paella Valenciana bien caserita.En la plaza con los peques. La despedida.Sushianding.Con Juli y Ele comiendo macrobiótico..Pulpo a la gallega en Melide con NoriY por supuesto también algun que otro camparuloCompartiendo caminosComo las quiero a estas dos!!Despedida de Barcelona con unos traguetes y la Ile!!4Y con la que me aguanta todos los dias y me sigue hasta el fin del mundo. Qué suerte la mía!! 🥰

    Chechapalooza España

    October 23, 2025 in Spain ⋅ 🌬 26 °C

    Los festejos de mis 50 no hubieran estado completos sin ellas.
    Amigas de tantos años, de tantas aventuras… porque son una parte enorme de mi vida.

    La Ile y Melina, amigas desde el jardín.
    La Juli, desde los 15.
    Toda nuestra infancia y adolescencia juntas.
    También Nori, que apareció hace 17 años para sumar una buena dosis de locura y creatividad.
    Y junto a ella, Mirti, con mil charlas y deseos compartidos de ser mejores personas.
    Elena, Fito y Ale: compañeros amorosos, y ahora también grandes amigos.

    Y por si fuera poco, la familia:
    Vivi y Carlos, mis tíos remil copados, que nos pasearon por Barcelona y a quienes siempre es un placer ver.
    También Nuri, mi madrina; Juan Cruz, Lautaro y sus familias.

    Hasta me reencontré con mi panadera de Núñez, que se mudó a BCN hace unos años, y le quise dar una sorpresa.

    Y por supuesto, ella, siempre a mi lado, con una paciencia y un amor infinitos:
    Coty, la mejor del mundo.

    Creo que fue el broche de oro perfecto para un 2025 lleno de reencuentros, de festejos, de momentos compartidos.
    Porque tengo mucho para festejar… y mucho más para agradecer.

    Por eso el Chechapalooza vino al encuentro de los que no habían podido estar.
    Y fue maravilloso.

    ¡Que el estado Chechapalooza dure por siempre!    Read more

    See translation
    Trip end
    October 26, 2025
  • 2026© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Help Center
  • Legal notice