• Miami: Umwege, Mangroven und Happy Hours 🌴🍹

    Nov 2–8 in the United States 🌧 28 °C

    Viereinhalb bis fünf Stunden von Los Angeles nach Miami. So zumindest der Plan.

    Die Realität hat andere Vorstellungen. 🙃

    Wegen heftiger Gewitter können wir in Miami nicht landen. Wir kreisen, warten und hören schliesslich die Durchsage: Zwischenlandung in New Orleans zum Auftanken.

    Eine Stunde später geht es weiter. Diesmal schaffen wir es nach Miami – stehen dort aber nochmals ungefähr eine Stunde auf dem Rollfeld, bis ein Gate frei wird. Aus dem überschaubaren Inlandflug ist eine fast elfstündige Reise geworden. ✈️😵‍💫

    Bei der Gepäckausgabe wartet immerhin eine sehr schöne Überraschung: Oscar. Endlich sehen wir uns wieder! 🥹❤️ Wir sind beide müde und wollen nur noch ins Hotel, duschen und schlafen. Oscar klärt vorsichtshalber ab, ob wir auch nach Mitternacht noch einchecken können. Können wir. Eine Sorge weniger.

    Dafür kommt mein Gepäck nicht.

    Rundherum herrscht Chaos. Verärgerte Menschen, ratlose Gesichter und wenig brauchbare Auskünfte. Wir vertreiben uns ungefähr drei Stunden mit Getränken vom noch offenen Subway, zusätzlichen Schritten und Rauchpausen.

    Dann zeigt mein AirTag an, dass der Rucksack ganz in der Nähe sein müsste. Ein Mitarbeiter geht auf meinen Hinweis hin suchen – und findet ihn tatsächlich auf einem Förderband hinter der Halle.

    Danke, kleines Technikding. 🙏

    Endlich bringt uns ein Taxi nach South Beach ins Esmé Hotel. Gegen vier, halb fünf morgens fallen wir ins Bett.

    Miami hat uns schon vor dem ersten Cocktail komplett erledigt. 😅

    Der nächste Tag beginnt mit Regen. Wir lassen es ruhig angehen, ich gönne meinen Nägeln etwas Aufmerksamkeit, und später ziehen wir Richtung Strand los. In einer Regenpause mieten wir Fahrräder und radeln bis zum South Pointe Park. 🚲

    Der Park liegt an der Südspitze von Miami Beach. Vom Pier schauen wir aufs Meer, zur Hafeneinfahrt und hinüber Richtung Skyline. Eine schöne erste Orientierung – und endlich etwas Bewegung ausserhalb eines Flughafens. 🌴

    Über die Marina geht es zurück zum Ocean Drive, wo uns eine der zahlreichen Happy Hours überzeugt. Essen, etwas trinken, Leute beobachten.

    Dann schüttet es wieder.

    Und hört nicht mehr auf.

    Unsere Happy Hour wird entsprechend ausgiebig. Wetterbedingt natürlich. 😉🍹

    Auch der nächste Tag eignet sich eher zum Planen als zum Sonnenbaden. Wir organisieren einen Mietwagen und buchen eine Kajaktour. Wir möchten Mangroven sehen, die Everglades erkunden – und ich hoffe selbstverständlich auf Manatees. 💙

    Mit dem Mietwagen fahren wir schliesslich zum Biscayne National Park. Rund 95 Prozent dieses Parks bestehen aus Wasser. Mangrovenküsten, Inseln, Seegraswiesen und Korallenriffe gehören zu dieser besonderen Landschaft.

    Wir erkunden heute die schmalen Wasserwege zwischen den Mangroven. Zuerst müssen Oscar und ich allerdings herausfinden, wie gemeinsames Paddeln funktioniert.

    Zwei Menschen, zwei Paddel und unterschiedliche Vorstellungen davon, wo das Kajak hinfahren soll. 🛶😅

    Nach ein paar Minuten läuft es erstaunlich gut. Wir steuern, weichen aus und kommen deutlich koordinierter voran als manches andere Tourgespannli.

    Zwischen den Wurzeln ist es friedlich und still. Wir beobachten Vögel und entdecken in der Ferne sogar Grosse Tümmler. Die Manatees bleiben leider aus. 🐬

    Unsere Guide erklärt, dass sie bei sinkenden Temperaturen wärmere Bereiche aufsuchen. Tatsächlich sind die gemütlichen Riesen trotz ihrer Körperfülle kälteempfindlich: Sie haben keine dicke isolierende Speckschicht, und längere Aufenthalte in Wasser unter etwa 20 Grad können problematisch werden.

    Meine Traumbegegnung muss also noch etwas warten.

    Nach dem Paddeln fahren wir nach Little Havana. Spanisch, Musik, kubanisches Essen – schon wieder fühlt sich Miami ganz anders an. 🇨🇺

    Am Cuban Memorial Boulevard entdecken wir neben den Denkmälern zur kubanischen Geschichte auch ein Stück Galicien: den Cruceiro Xacobeo, ein kunstvoll gearbeitetes steinernes Kreuz. Eine Inschrift bezeichnet es als Geschenk der Menschen Galiciens an Miami und als Zeichen der Verbundenheit.

    Natürlich muss Oscar davor fotografiert werden. 📸

    In der Nähe erinnert die ewige Flamme der Brigade 2506 an die gescheiterte Schweinebucht-Invasion von 1961.

    Weniger verbindend finden wir die Parkrechnung: über zwanzig Dollar für ungefähr eine Stunde. Ein paar Einheimische meinen, kontrolliert werde hier ohnehin kaum. Wir bezahlen trotzdem. Ein Strafzettel wäre jetzt auch keine günstigere Erinnerung. 🙃

    Abends versuchen wir unser Glück im Mango’s Tropical Cafe am Ocean Drive. Tanz, Gesang, Show – hier ist einiges los. Für uns allerdings auch ziemlich viel Lautstärke. Die Nebelmaschine direkt neben uns lässt uns mehrfach zusammenzucken, und die Drinks überzeugen uns ebenfalls nicht besonders. 😅

    Also zurück ins On Ocean 7 Cafe. Nach wenigen Tagen haben wir offenbar bereits eine Stammkneipe.

    Am nächsten Morgen wartet der Everglades Safari Park. Oscar war vor vielen Jahren schon einmal hier und erinnert sich unterwegs an allerlei Geschichten. Den Anbieter gibt es tatsächlich schon seit 1968. 🐊

    Wir steigen aufs Airboat und gleiten durch die weite Wasser- und Graslandschaft. Es ist heiss, und ich bin für den Fahrtwind ziemlich dankbar. Zwischen Seerosen und offenen Wasserflächen entdecken wir Alligatoren, Schildkröten und viele Wasservögel.

    Wunderschön, diese Landschaft. 🌿

    Danach spazieren wir über den Naturpfad und schauen uns weitere Alligatoren und Krokodile auf dem Gelände an. Auf die Show und das Foto mit einem kleinen Alligator verzichten wir. Ein Getränk und ein Glace reichen uns als Abschluss vollkommen. 😉

    Zurück am Ocean Drive wollen wir direkt etwas essen. Noch ungeduscht und entsprechend ausflugsfertig können wir uns allerdings nicht entscheiden, wohin.

    Da fällt mir eine Methode meines Schwagers Simon ein: würfeln.

    Also Würfel-App auf, Möglichkeiten festlegen und los.

    Der Würfel schickt uns ausgerechnet in die ehemalige Villa von Gianni Versace. 😂

    Die Casa Casuarina wurde 1930 erbaut und 1992 von Versace gekauft und aufwendig umgestaltet. Heute kann man dort im Restaurant Gianni’s essen.

    Und da stehen wir nun. Frisch aus den Everglades. Zwischen ziemlich elegant gekleideten Menschen.

    Unser Outfit war für einen anderen Programmpunkt gedacht. 🙃

    Wir bekommen trotzdem einen Platz und werden sehr freundlich bedient. Das Essen ist ausgezeichnet, das Dessert ebenfalls. Keine schlechte Entscheidung für einen digitalen Würfel. 🎲✨

    Danach gönnen wir uns noch einen Schlummi am Española Way bei unserem Hotel. Dann aber wirklich duschen und schlafen.

    Den letzten Tag lassen wir gemütlich angehen. Auto zurückbringen, durch ein paar Kleiderläden schauen und nichts kaufen – auch das können wir. 😉

    Abends fahren wir zum Bayside Marketplace in Downtown Miami. Zwischen Restaurants, Geschäften und dem grossen Skyviews-Riesenrad herrscht lebhaftes Treiben. Wir essen eine eher mittelmässige Pizza, geniessen dafür den Blick aufs Wasser und die Hochhäuser. 🎡

    Für die Rückfahrt probieren wir etwas Neues: Waymo.

    Ein Auto kommt. Ohne Fahrer.

    Also wirklich ohne Fahrer. 😳🚘

    Der fahrerlose Fahrdienst steuert uns selbstständig durch den Verkehr. Besonders für Oscar, der sich gewohnt ist, selbst am Steuer zu sitzen, ist das Loslassen der Kontrolle ziemlich speziell.

    Wir beobachten jede Bewegung, lachen und staunen, wie selbstverständlich das Auto abbiegt, anhält und uns schliesslich wieder am Española Way absetzt.

    Ein letzter Feierabendschlummi, dann geht es zurück ins Hotel.

    Miami war nass, manchmal chaotisch und ziemlich oft Happy Hour. Dazwischen lagen stille Mangroven, Alligatoren, ein gewürfeltes Essen bei Versace und unsere erste Fahrt ohne Fahrer.

    Und vor allem: Endlich reisen wir ein Stück gemeinsam weiter. ❤️

    Nächster Halt: Belize. Ich hätte da noch eine offene Rechnung mit den Manatees. 😉💙
    Read more