Pamplona -> Urgeta

#english below 👇

Auf dieser Strecke sollte es erneut einen „Berg“ geben. Da wir diesmal keine Lust hatten, unsere schweren Rucksäcke zu tragen, entschieden wir uns, den „Donkey“-Service (Gepäcktransport) zu nutzen. Am Vorabend muss man den Service anmelden und das Gepäck morgens bis 8 Uhr bereitstellen. Danach wird es eingesammelt und zur nächsten Unterkunft gebracht.Dabei gibt es allerdings einen kleinen Haken: Man muss immer bereits eine Folgeherberge gebucht haben. Wir laufen manchmal einfach, bis wir keine Lust mehr haben, und suchen uns dann spontan eine Unterkunft. Dieses Mal hatten wir jedoch eine Herberge reserviert – und so hat alles wunderbar geklappt.Auf dem „Perdón“ hat es kräftig gewindet, und der Weg bergab war sehr steinig. Dort legten wir eine Pause ein. Ein kleines, neugieriges Rotkehlchen leistete uns dabei Gesellschaft 💓
Michael füllte eine Mulde in der Bank mit Wasser, und das Rotkehlchen trank daraus – so süß!

#On this stretch, there was supposed to be another “mountain.” Since we didn’t feel like carrying our heavy backpacks this time, we decided to use the “Donkey” service (luggage transport). You have to book the service the evening before and have your luggage ready by 8 a.m. the next morning. Then it’s collected and delivered to your next accommodation.There’s just one small catch: you always need to have your next hostel booked in advance. Sometimes we simply walk until we feel like stopping and then look for a place to stay. This time, however, we had a hostel reserved – so everything worked out perfectly.Up on the “Perdón,” it was really windy, and the path downhill was very rocky. We stopped there for a break. A small, curious robin kept us company 💓
Michael filled a hollow in the bench with water, and the robin drank from it – so sweet!Read more