Die

(English Version Below)

Sensationell. Ein Tag in Gottes Schöpfung der Extreme. Als es dunkel wird, stehen mir immer noch Herz und Seele offen ob der unglaublichen Schönheiten, denen wir heute begegnet sind.

Als wir im peitschenden Regen vor der schwarz gähnenden Leere des Tunnels stehen, überlege ich kurz, ob wir bei den zu erwartenden, sinkenden Temperaturen des Tages nicht besser einen südlichen Schlenker machen sollten, den wir ja mit dem Vinay-Valley, dem Tal der 150.000 Walnussbäume laut offiziellen Zahlen, schon eingeschlagen hatten.

Erste französische Gespräche sind noch holprig, aber wir verstehen uns doch. Die tolle Nussfarm mit der Walnussnutella finde ich heuer leider nicht. Dann kommt Pont-en-Royans, wo ich den Kirchturm fotografiert habe. Brigitte's Traumstadt auf ihren Reisen durch Frankreich, die im strömenden Regen praktisch ins Wasser fällt, weil die Sicht sehr begrenzt ist. Ich empfehle aber einen fotografischen Ausflug ins Internet.

Dem ersten Tunnel folgt ein zweiter, ein dritter in Felsen geschlagen, auf dem Balkon des Berges, Gegenverkehr per Ampel gestoppt. Später ist einer fast zweitausend Meter lang, der uns in ein liebliches Tal führt. Dann der letzte Tunnel kurz nach dem Col du Rousset, neblig, eisig, fast auf 1300 Metern überm Meeresspiegel.

Und an seinem Ende ein Knick nach links, das Belvédere des Col, der Aussichtspunkt auf luftigem Terrain, wo der Wind die Wolken an den Felsen entlang peitscht. Noch haben wir über zehn Grad, als wir aussteigen. Brigitte führt die Hunde einzeln spazieren, ich decke den Tisch für unsere verspätete Mittagspause. Als wir eine Stunde später aufbrechen, ist es schon vier Uhr nachmittags, die Temperatur ist auf drei Grad gefallen, und weiße Tropfen fallen talwärts.

In der nächsten Kurve. Ein Regenbogen. Vom Himmel den Felsen hinab bis zu seinem Fuß. Zwei Bögen, nein drei, wir stehen staunend vor dem Wunder der Natur, während der Wind eisig peitscht, und ein anderer Felsen unter blauem Himmel im Sonnenschein leuchtet.

Ein Geschenk des Himmels ist dieser Tag, während wir im Gegenlicht der Sonne die engen Serpentinen ins Tal nehmen, bis zu jenem kleinen Ort Chamaloc im südlichen Flair des Mittelmeeres, in dem der Weihrauch der kleinen Kapelle entfleucht zu sein scheint, durchs Dorf wabbert.

Die kleine Stadt Die wäre den Reisenden nicht wohlgesonnen, berichtet die App. Der Parkplatz am Ortsausgang zwischen Eisenbahn und Straße würde morgens von der Polizei kontrolliert, die uns für nichts fünf Euro abziehen würde.

Ein halbes Dutzend Franzosen leben hier, junge Menschen, in einem Laster mit Holzfenster, in alten Campern. Umgeben von bewaldeten Bergen und den Bäumen, die im Sommer Schatten spenden. Man kann auch schlechter leben. Wir finden ein Fleckchen von Steinen und Laub unter efeuverwachsenen Bäumen, morgens scheint die Sonne ins Fenster, die Polizei hat wohl heute frei.

In der Nacht um zwei Uhr wird Hilde unruhig. Sie scheint Schmerzen zu haben, findet keine Position gut genug, um zu liegen. Vielleicht braucht sie Erleichterung, in eisiger Kälte stehe ich draußen und warte auf sie.

Dann kuschelt sie sich wieder unter der Decke an mich, schläft entspannt in den neuen Tag hinein.
---
Sensational. A day in God's creation of extremes. As darkness falls, my heart and soul are still open to the incredible beauty we encountered today.

Standing in the driving rain before the black, yawning emptiness of the tunnel, I briefly consider whether, given the expected drop in temperature later in the day, we shouldn't take a detour to the south, which we had already begun with the Vinay Valley, the valley of 150,000 walnut trees according to official figures.

Our initial French conversations are still a bit halting, but we understand each other. Unfortunately, I don't find the wonderful walnut farm with the walnut Nutella this year. Then we come to Pont-en-Royans, where I photographed the church steeple. Brigitte's dream town on her travels through France, which is practically washed out by the torrential rain, as visibility is extremely limited. I recommend, however, a photographic excursion online.

The first tunnel is followed by a second, then a third carved into the rock, perched on the mountain's balcony, with oncoming traffic stopped by traffic lights. Later, one is almost two thousand meters long, leading us into a lovely valley. Then the last tunnel shortly after the Col du Rousset, foggy, icy, almost at 1300 meters above sea level.

And at its end, a sharp left turn, the Belvédere des Col, the viewpoint on exposed terrain where the wind whips the clouds along the rocks. It's still over ten degrees Celsius when we get out. Brigitte walks the dogs one by one, and I set the table for our belated lunch break. When we set off an hour later, it's already four in the afternoon, the temperature has dropped to three degrees Celsius, and white drops are falling down the slope.

Around the next bend. A rainbow. From the sky down the rock face to its base. Two arches, no, three. We stand in awe before this wonder of nature, while the wind whips icily, and another rock glows in the sunshine under a blue sky.

This day is a gift from heaven as we drive down the narrow, winding road into the valley, backlit by the sun, to the small village of Chamaloc, with its southern Mediterranean flair, where the incense from the little chapel seems to have escaped and wafts through the village.

The app reports that the small town is not welcoming to travelers. The parking lot at the edge of town, between the railway and the road, is checked by the police in the morning, who would deduct five euros from us for nothing.

Half a dozen French people live here, young people, in a truck with wooden windows, in old camper vans. Surrounded by wooded mountains and trees that provide shade in the summer. Life could be worse. We find a patch of stones and leaves under ivy-covered trees; the sun shines through the window in the morning, and it seems the police are off work today.

Around two in the morning, Hilde becomes restless. She seems to be in pain and can't find a comfortable position to lie in. Perhaps she needs relief. I stand outside in the freezing cold, waiting for her.

Then she snuggles back under the covers with me and drifts peacefully into the new day.En savoir plus