Sauve

(English Version Below)

Unterwegs in einem alten Land. Wir fahren von Fontvieille über Meynes nach Poulx und von dort via Sainte-Anastasie und Dions nach Gajan, wo wir eine örtliche Festivität umfahren, die uns nach Sauve bringt, das einen tiefergelegenen Stellplatz hat, sodass die Hauptstraße über unseren Köpfen entlang führt.

Eingebettet in eine römische Historie von Pont du Gard, Nimes und Avignon, führt unser Weg unscheinbar mitten durchs Land. Oberhalb von Montpellier ist die Weltuhr nicht unbedingt stehengeblieben, aber trotzdem sind die kleinen Orte Dokumente einer anderen Zeit.

Obwohl der Tag durchaus seine lichten Momente hat, wirken die Bilder in einer nachdenklichen Weise trist, schauen mich fast schwarzweiße Aufnahmen an. Selbst dort, wo es Farben gibt, wirken die Wolken dunkel. Nur in Gajan hat es helle Momente, als wir oberhalb vom Friedhof etwas essen.

Unsere Stimmung ist gut, und wir fühlen uns auf dem Platz für die Nacht wohl. Hilde bellt häufig, wenn Fahrzeuge den Schotter queren. Sie sieht traurig aus, und ich mache mir ein bisschen Sorgen um sie. Vielleicht hat sie Schmerzen.

Ich habe übrigens keine Erkältung, sondern leide an einer allergischen Reaktion, die ich nicht zuordnen kann. Vielleicht Hausstaub, weil das Niesen sich als eine Dauerschleife eingestellt hat. An manchen Tagen ist es schlimmer, an anderen stört es mich kaum.

Trotzdem vielen Dank für die Genesungswünsche. Man kann nicht oft genug dem anderen Menschen Gesundheit wünschen. Nicht nur an seinem Geburtstag.
---
Traveling through an ancient land. We drive from Fontvieille via Meynes to Poulx and from there via Sainte-Anastasie and Dions to Gajan, where we bypass a local festival, which takes us to Sauve, which has a lower-lying parking area so that the main road runs overhead.

Nestled within the Roman history of Pont du Gard, Nîmes, and Avignon, our route leads us unobtrusively through the heart of the country. Above Montpellier, the world hasn't exactly stopped, but the small towns are nonetheless relics of another era.

Although the day certainly has its bright moments, the images have a pensive, bleak quality, almost black and white. Even where there is color, the clouds appear dark. Only in Gajan are there moments of light, when we eat something above the cemetery.

Our spirits are good, and we feel comfortable in the campsite for the night. Hilde barks frequently when vehicles cross the gravel. She looks sad, and I'm a little worried about her. Perhaps she's in pain.

Incidentally, I don't have a cold, but rather an allergic reaction that I can't identify. Perhaps it's dust mites, because the sneezing has become a constant cycle. Some days it's worse, others it hardly bothers me.

Thank you so much for the get-well wishes. You can never wish someone good health often enough, not just on their birthday.Les mer