• Langendorf

    12.–13. apr., Tyskland ⋅ ☁️ 10 °C

    3.575 Tage
    12/04/2026
    Volkers -
    Bad Brückenau -
    Langendorf

    (English Version Below)

    In der Nacht hat es geregnet, der Morgen erwartet uns mit grauen Wolken. Wir fahren zu einem Parkplatz an der Landstraße nicht weit vor Volkers, um dort spazieren zu gehen, den Bus umzubauen, und Hilde mit Medizin zu füttern.

    Hinter Volkers finden wir einen anderen Parkplatz, auf dem wir ebener stehen, sodass ich auch frühstücken kann. Ein Mann passiert unseren Platz mit einem Gesangbuch in der Hand, Radfahrer und Hundespaziergänger.

    In Bad Brückenau tanken wir kurz vor zwölf, die tägliche Preiserhöhung ist schon angezeigt, aber wir bekommen noch den Rabatt von vierzehn Cent. Einen Waldweg nutzt Hilde, um sich zu erleichtern, der anvisierte kostenlose Stellplatz liegt kurz hinter Hammelburg.

    Heute gibt es den berüchtigten Kopfsteinpflasterklassiker 'Paris - Roubaix' als Livestream, auf den ich mich freue. Viele Jahre unterwegs haben mich Filme nicht interessiert, aber seitdem ich über hundert GB verfüge, komme ich um manches sportliche Ereignisse nicht rum.

    Hilde nutzt die Gelegenheit, hin und wieder auf ihre Kiste zu schielen, und penetrant zu quieken, als hätten wir Ferkel dabei, bis ich mich erweichen lasse.

    Abendspaziergang über Wiesenwege, der Stellplatz ist mit vier Fahrzeugen fast gefüllt, nebenan stehen vier Schafe. Hinter den blühenden Obstbäumen die römisch - katholische Kirche St. Vitus, die am Ort entlang über die Wiesen schaut, die am heutigen Sonntag von Spaziergängern bevölkert werden.

    Der Tag bleibt grau bis zum Abend. Neben uns steht ein altes Ehepaar mit seinem Wohnmobil aus dem Umkreis, dessen alter Hund nach dem Spaziergang mit vor Erschöpfung aufgerissenem Maul nach Luft ringt, und seinen einzigen Zahn zeigt.

    Ich habe den Bus umgebaut, wir haben zu Abend gegessen, und ich fühle früh, dass mich der Tag ermüdet hat. Wir haben nicht mehr viel Wasser, es ist unser Dauerthema, das sich aber immer rechtzeitig lösen lässt.
    ---
    3,575 Days
    April 12, 2026
    Volkers -
    Bad Brückenau - Langendorf

    It rained during the night, and the morning greets us with gray clouds. We drive to a parking lot on the country road not far before Volkers to go for a walk, convert the bus, and feed Hilde her medicine.

    Behind Volker's, we find another parking spot where we can park on level ground, so I can have breakfast. A man passes our spot carrying a hymnal, and we see cyclists and dog walkers.

    In Bad Brückenau, we fill up with gas just before noon. The daily price increase is already displayed, but we still get the 14-cent discount. Hilde uses a forest path to relieve herself; the intended free parking spot is just past Hammelburg.

    Today, the infamous cobblestone classic 'Paris-Roubaix' is being streamed live, which I'm looking forward to. For many years while traveling, I wasn't interested in movies, but since I now have over 100 GB of storage, I can't avoid certain sporting events.

    Hilde takes the opportunity to glance at her crate every now and then and squeal insistently, as if we had piglets with us, until I finally give in.

    An evening stroll along meadow paths; the campground is almost full with four vehicles, and four sheep graze nearby. Behind the blossoming fruit trees stands the Roman Catholic Church of St. Vitus, overlooking the meadows, which are teeming with walkers on this Sunday.

    The day remains gray until evening. Next to us is an elderly couple with their camper van from the surrounding area. Their old dog, exhausted after the walk, is gasping for air, his mouth wide open, displaying his only tooth.

    I've rearranged the van, we've had dinner, and I already feel the effects of the day's weariness. We don't have much water left; it's a recurring issue for us, but one we always manage to resolve in time.
    Læs mere