Winter's End

(English Version Below)

Tag 3.579
16/04/2026
Reichenbach a.d. Fils -
Sportpark Wendlingen -
Kirchheim unter Teck

Heute scheint die Sonne unter einem blauen Himmel, als wir am Milchhäusle spazieren gehen. Gleich ist eine andere Stimmung da, aber auch so viele Spaziergänger, so dass wir bald weiterfahren.

Kurz vor Notzingen halten wir an einem Rapsfeld an. Ein kleiner Seitenweg zum Wald hin, ein blühender Busch zur Seite hin. Halbschatten, ein Spaziergang den Weg hinunter, später taucht uns die Sonne in ihre heißen Blicke, bis wir weiter fahren müssen.

Am Sportplatz in Reichenbach dreht ein einsamer Läufer seine Runden, wir parken im Schatten, spazieren um die gelben Löwenzahnköpfe herum, die aus dem Grün des Gras hervorstechen.

Später kommt Brigitte mit ihrem Camper dazu, die lange am Milchhäusle dem Vogelgezwitscher gelauscht hat. Vögel gibt es hier auch, aber eben deutlich weniger Bäume.

Gegen vier Uhr erfahre ich, dass die Reparatur erst morgen früh stattfinden kann. Also haben wir jetzt Zeit und fahren zusammen zum Sportpark auf einen lehmigharten Platz, der im Sonnenschein liegt. Zwischen unseren Gesprächen und Spaziergängen mit Hilde lese ich die Cohen - Biographie zuende.

Dann geht's zur Nacht noch einmal nach Kirchheim unter Teck. Selbst spät am Abend hält sich die warme Luft noch lange im blauen Bus, obwohl die Temperatur um zehn Grad gefallen ist. Achtzehn waren es noch am Nachmittag gewesen, T-Shirt-Wetter, sehr angenehm.

Die erste große Wespe ist in den Bus geflogen, und fast gleichzeitig ist die gute Laune im Keller. Jetzt müssen offene Türen wieder im Auge behalten werden, die angenehme Wintersaison ist leider zuende.
---
Day 3,579
April 16, 2026 Reichenbach an der Fils - Wendlingen Sports Park - Kirchheim unter Teck

Today the sun is shining under a blue sky as we stroll past the Milchhäusle (milk house). The atmosphere is immediately different, but there are also so many other walkers that we soon move on.

Shortly before Notzingen, we stop at a rapeseed field. A small side path leads to the woods, a flowering bush stands to the side. Partial shade; we take a stroll down the path, and later the sun bathes us in its hot rays until we have to continue driving.

At the sports field in Reichenbach, a lone runner is doing laps. We park in the shade and walk around the yellow dandelion heads that stand out against the green of the grass.

Later, Brigitte arrives with her camper van. She had spent a long time listening to the birdsong at the Milchhäusle (a small building near the dairy). There are birds here too, but considerably fewer trees.

Around four o'clock, I learn that the repairs can't take place until tomorrow morning. So we have time now and drive together to the sports park to a clay-hard pitch bathed in sunshine. Between our conversations and walks with Hilde, I finish reading the Cohen biography.

Then it's off to Kirchheim unter Teck again for the night. Even late into the evening, the warm air lingers in the blue bus, although the temperature has dropped by ten degrees. It had been eighteen degrees in the afternoon, perfect T-shirt weather, very pleasant.

The first large wasp flew into the bus, and almost immediately, the good mood plummeted. Now we have to keep an eye on the open doors again; the pleasant winter season is sadly over.Read more