• Ubud - Tag 3

    July 18 in Indonesia ⋅ ⛅ 16 °C

    Hüt het am 01.30 üsen Wecker glütet und mir sind am 2 abgholt worde für de Sunrise Hike uf de Vulkan Mount Batur. Isch de meist aktivsti Vulkan in Bali uf 1717 m.ü. M. Zersch hend mir denn vo de Iheimische als Stärkig Bananepancakes becho und dennoch ischs losgange. Uf dem Hike hemer echt e cooli Reisegruppe gha und paar lässi Mädels kenneglernt. So isch die ganz Wanderig sehr agnehm gsi, weld immer was zum Rede gha hesch und Guides sind au ganz lustigi gsi. 😊 D‘wanderig isch üsere Meinig noh nö voll beginner-friendly gsii, sondern schono steil und im Dunkle au nomol meh Konzentration gforderet gsi. Noch 2h hend mir denn de Krater erreicht und es isch echt chalt worde! Zersch hend mir denkt, mir hend Pech und de Nebel verdeckt alles… aber uf zmol isch de Sunneufgang sichtbar gsi. So schnell er do gsi isch, so schnell au wieder wegg. Am Schluss sind mir aber meh wie happy gsi und hend würkli en schöne Sunneufgang dörfe erlebe. S‘früene Ufstoh und früre hend sich definitiv glohnt. Allgemein die ganz Landschaft atemberaubend gsi! 🌴🤩 Am 10ni zrugg im Hostel sind mir direkt zum Pool. Döt hemer eifach nume chillt, gschlofe und üs massiere loh. Leider hets üs beidi doch miteme Sunnebrsnd verwütscht.😬🙈 Nochdem mir de Pool gnosse hend und Lea no s‘gym ustestet het, hend mir üs e Olaplex Haarkur gönnt und sind am Obig no mit de Sina go Znacht esse. Happy über de Fund vom Matcha Magnum isch Lea grad au no gsi, well sie Thailand Flashbacks becho het.😅 Müed und happy gönd mir etz go pfuuse. Guet nacht und bis morgen.🫶🏻🌙

    Le réveil a sonné à 01h30 et on est venu nous chercher à 2h pour le Sunrise Hike sur le volcan Mount Batur. C'est le volcan le plus actif de Bali, à 1717 m d'altitude. Tout d‘abord, nous avons reçu des crêpes aux bananes de la part des autochtones et nous nous sommes mis en route. Pendant la randonnée, nous avons eu un groupe de voyageurs vraiment cool et nous avons fait la connaissance de quelques filles sympas. Ainsi, toute la randonnée a été très agréable, car il y avait toujours quelque chose à dire et les guides étaient très drôles. 😊 Après 2 heures, nous avons atteint le cratère et il faisait vraiment froid! Nous avons d'abord pensé que nous n'avions pas de chance et que le brouillard cachait tout... mais à un moment donné, le lever du soleil était visible. Il est arrivé aussi vite qu'il est reparti. Mais à la fin, nous étions plus que contentes et nous avons vraiment pu assister à un beau lever de soleil. Le lever et le coucher précoces valaient vraiment la peine. En général, tout le paysage était à couper le souffle ! 🌴🤩 De retour à l'auberge à 10h, nous sommes allés directement à la piscine. Ensuite, nous avons simplement pu nous détendre, faire une sieste et nous faire masser. Malheureusement, nous avons tous les deux été frappés par le soleil 😬🙈 Après avoir profité de la piscine et que Léa ait testé la gym, nous nous sommes offert un traitement capillaire Olaplex et avons dîné avec Sina. Lea est aussi heureuse d'avoir trouvé le Matcha Magnum, car elle a eu des flashbacks de la Thaïlande.😅 Fatigués et heureux, nous allons dormir. Bonne nuit et à demain. 🫶🏻🌙
    Read more