• Sauerradweg nach Ettelbruck

    August 4 in Luxembourg ⛅ 29 °C

    Ettelbruck – Schluss! Aus! Vorbei!
    Wir trennen uns! Jeder geht seines Weges!
    Wie konnte es nur so weit kommen, dass Heike plötzlich woanders hinfuhr als Regina?
    Dabei fing der Tag ganz harmonisch an. Gemeinsam rollten wir an der immer noch traumhaft schönen Sauer entlang. Wasservögel, kleine Wehre, bunte Blumen am Ufer und herrliche Spiegelungen – bei flotten 21 km/h blieb sogar genug Zeit zum Gucken statt nur zum Keuchen.
    Heike wollte unbedingt noch schnell Schloss Weilersbach anschauen. Nur 800 Meter von der Strecke entfernt – was soll da schon schiefgehen? Nun ja… nach einer wunderschönen Holzbrücke und einem kurzem Schotterweg standen wir vor einem Schild: "Geschlossen". Tja… „Oh, wie schade.“ Also den Sch(l)otterweg wieder runter. Gratis Fitnessprogramm inklusive.
    Das nächste enttäuschte „Ohhh, wie schade…“ folgte wenig später, als wir ein paar bildhübsche Esel haarscharf verpassten. Zu schnell vorbei und umdrehen ist ein "No-Go".
    Bei Diekirch legten wir eine Pause ein. Und siehe da: Hier gab es Esel in einen kleinen, hübschen Naturpark und sogar einen Reiher, den wir beim Fischfang beobachten konnten.
    Dann kam der Knackpunkt des Tages: Heike wollte unbedingt noch nach Vianden. Nur mal eben 13 Kilometer hin… und natürlich auch wieder 13 Kilometer zurück. Bergauf. Regina hingegen war von der gestrigen Wanderung noch auf Energiesparmodus eingestellt.
    Aber nein – gestritten wurde nicht!
    Nach einer ausgedehnten Stunde Pause am Stauwehr beschlossen wir eine friedliche Trennung auf Zeit. Heike durfte sich sportlich austoben, Regina ganz entspannt Richtung Ettelbrück rollen. Treffpunkt: unsere Unterkunft.
    Damit auch wirklich nichts schiefgehen konnte, wollte Regina später den Standort schicken. Sicherheitshalber schrieb sie die Adresse zusätzlich noch auf einen Zettel. Doppelt hält schließlich besser!
    Ein kurzer Blick ins Internet sorgte allerdings für Verwirrung: Unter der Adresse befanden sich fast ausschließlich Ärzte. Nicht, dass wir am Ende statt im Gästehaus im Krankenhaus einchecken. Andererseits… 10 Euro Zuzahlung wären deutlich günstiger als 95 Euro für die Übernachtung.
    Also strampelte Heike tapfer den Berg nach Vianden hinauf, während Regina gemütlich zum Ende des Sauer-Radwegs nach Ettelbrück rollte. Dort saß sie schließlich – sprachlich unverstanden, aber bestens versorgt – beim Italiener und wartete geduldig darauf, endlich die Unterkunft beziehen zu können.
    Read more