• Bis man mal in Luxemburg ankommt

    August 5 in Luxembourg ☀️ 23 °C

    Navi und Gegenwind statt Rückenwind

    Heute hatte unser Navi offenbar beschlossen, in den Streik zu treten. Oder es wollte einfach testen, ob wir auch ohne funktionierende Technik überlebensfähig sind. Das Verfahren war jedenfalls noch nicht eingestellt – dafür aber unser Orientierungssinn.

    Also machten wir das, was erfahrene Radfahrer eben tun: Wir folgten der Bahnstrecke und der Alzette. Die konnte schließlich schlecht plötzlich links abbiegen und behaupten: „Route wird neu berechnet.“

    Ganz nach dem Motto: „Über sieben Brücken musst du fahr'n.“ Ob es wirklich nur sieben waren, können wir nicht mehr mit Sicherheit sagen. Irgendwann hörten wir auf zu zählen und nahmen einfach jede Brücke mit, die uns vor die Reifen kam.

    Unterwegs begegneten uns wieder jede Menge Störche, Enten und andere Vögel. Langsam hatten wir den Verdacht, dass wir versehentlich auf der luxemburgischen Vogelzugroute gelandet waren. Wenigstens wusste hier noch jemand, wo es langgeht.

    Natürlich wollten wir auch wieder Schlösser besichtigen und wie bereits gehabt, waren sie wieder geschlossen. Langsam glauben wir, dass die extra dichtmachen, sobald sie uns mit den Fahrrädern anrollen sehen.

    Auch die Ortsnamen sorgten für Unterhaltung. Erst fuhren wir durch Grenzen, kurz darauf durch Biertreng. Da war die Botschaft eindeutig: Beim Biertrinken gibt es eben Grenzen. Schade eigentlich.

    Der Gegenwind hatte sich inzwischen offenbar mit dem Navi verbündet. Egal, in welche Richtung wir fuhren – der Wind kam zuverlässig von vorne. Physikalisch eigentlich unmöglich, auf dieser Tour aber völlig normal. Rückenwind? Wahrscheinlich hatte der heute ebenfalls Urlaub.

    Irgendwann erreichten wir – leicht zerzaust, ziemlich verschwitzt und mit dem Charme zweier erschöpfter Packesel – endlich das Youth Hostel in Luxemburg. Erst einmal Wasser tanken, Beine sortieren und überprüfen, ob der Sattel inzwischen mit dem Hintern verwachsen war.

    Nach einer kurzen Pause hätte man vernünftigerweise Feierabend machen können. Aber vernünftig können wir später wieder sein. Also umrundeten wir – selbstverständlich völlig aus Versehen – auch noch die komplette obere Altstadt. Das nennt man maximalem Einsatz.

    Am Ende waren wir zwar fix und fertig, hatten ein paar ungeplante Zusatzkilometer gesammelt und konnten das Navi offiziell auf Bewährung setzen. Aber genau diese Tage sind es doch, die später die besten Geschichten liefern. Die geplanten Kilometer vergisst man – die unfreiwilligen bleiben unvergesslich.
    Read more