• Anne André
  • Anne André

logbook

Une aventure de 367 jours par Anne En savoir plus
  • Hpa-an

    24 novembre 2016, Myanmar ⋅ ☀️ 19 °C

    Bevor wir mit dem Nachtbus weiter nach Yangon gefahren sind, haben wir den Tag in dem Örtchen Hpa-an verbracht und es einfach ruhig angehen lassen - haben Hüte probiert, sind über den Markt geschlendert und haben mal wieder den Sonnenuntergang genossen.En savoir plus

  • Shwedagon Pagoda, Yangon

    26 novembre 2016, Myanmar ⋅ 🌙 25 °C

    In Yangon waren wir nur zwei Tage. Im Nachhinein bedauern wir dies etwas, da die Stadt uns eigentlich ganz gut gefallen hat.
    Nachdem wir morgens mit dem Nachtbus angekommen sind und anschließend von 4 Uhr bis 6 Uhr, gemeinsam mit den Franzosen, nach einem Hotelzimmer suchend durch die schlafende Stadt gelaufen sind, waren wir stark und haben uns nicht hingelegt, sondern sind in das Nationalmuseum gegangen. Das war wirklich toll nach all der Zeit mal wieder etwas Kulturell- und Geschichtlich-informatives zu erleben. Auch wenn wir ehrlich gesagt eine der 5 Etagen aus Müdigkeit übersprungen haben.
    Am zweiten Tag waren wir in der Shwedagon Pagode. Diese wollten wir eigentlich erst nicht besichtigen, da man sie von überall aus der Stadt (viel besser) sehen kann und der Eintritt so teuer ist. [In Myanmar werden nämlich immer die Ausländer/Touristen zur Kasse gebeten - welch eine Diskriminierung ;) auch wenn man sie natürlich verstehen kann...] Da wir jedenfalls dachten dieses System überlistet zu haben, sind wir barfuß mehrere (Roll-)Treppen aufgestiegen, haben uns dummerweise eine Plastiktüte für unsere Schuhe aufquatschen lassen (die wir dann auch noch bezahlten sollten) und sind durch eine Sicherheitskontrolle wie am Flughafen - um dann ganz oben doch nach einem Ticket gefragt zu werden und auch noch darauf hingewiesen zu werden, dass Andrés Hose zu kurz ist und er sich deswegen außerdem einen Longyi (burmesischen Wickelrock) kaufen muss.^^ Wir haben also bezahlt und uns die Pagode hingegen aller Vorhaben doch angesehen.
    Zwischendurch hatten wir Gelegenheit einen Eindruck von der Stadt zu bekommen und auch von unserer Hoteldachterrasse gab es einen tollen Blick.
    En savoir plus

  • Ballons in Bagan

    26 novembre 2016, Myanmar ⋅ 🌙 25 °C

    Als wir mit dem Nachtbus in Bagan angekommen sind und dies mal wieder um Stunden zu früh - leider beschönigen die Burmesen ihre Buszeiten in der Länge, sodass wir häufig um 4Uhr morgens anstatt 6Uhr angekommen sind - haben wir die Zeit vor dem Einchecken im Hotelzimmer direkt sinnvoll genutzt und uns den Sonnenaufgang sowie den Aufstieg der Heißluftballons angesehen.En savoir plus

  • Tempel in Bagan [1]

    28 novembre 2016, Myanmar ⋅ ⛅ 9 °C

    Bagan ist wirklich sehr grün und überall schauen rötliche Tempel hinter den Bäumen und Büschen hervor. Manchmal gibt es auch weiße Pagoden, aber überwiegend ist das Bild geprägt von Tempeln aus rotem Sandstein.
    Hinter jedem Tempelfenster und -tür wacht ein Buddha - mal größer, mal kleiner, mal sitzend, mal stehend.
    Wir waren überrascht, dass es keinen Vandalismus zu geben scheint und sowohl die Buddhafiguren noch da sind als auch die Tempel nicht beschmiert etc. waren.
    En savoir plus

  • Tempel in Bagan [2]

    29 novembre 2016, Myanmar ⋅ ⛅ 5 °C
  • Ballons in Bagan [2]

    30 novembre 2016, Myanmar ⋅ ⛅ 32 °C

    Am letzten Tag haben wir uns zeitig aus dem Bett gequält und haben uns noch einmal die Ballons und den Sonnenaufgang angesehen.
    Zum Sonnenuntergang steigen die Heißluftballons nämlich nicht auf - wir vermuten, weil es danach zu schnell dunkel wird.
    Dementsprechend viel Ansturm ist zum Sonnenaufgang bei den Pagoden. Da wir uns am ersten Tag direkt nach unserer Ankunft auf den Weg zum Sonnenaufgang gemacht haben, sind wir natürlich aufgrund der Zeitknappheit bei der bekanntesten Pagode gelandet - diese war einfach nur völlig überfüllt (Bild 1). An dem zweiten Tag, an dem wir uns früh aus dem Bett quälen, sollte uns dies nicht passieren. Zum Glück hatten die Franzosen, die wir in Hpa-an kennen gelernt haben, eine ruhige Pagode ausfindig gemacht auf der wir einen ebenso schönen Blick hatten, aber unter uns waren und den Moment auch etwas genießen konnten.

    Dies war eines der Highlights auf der Myanmarreise und für André auch der Moment, der ihm in Myanmar am besten gefallen hat. Anne war Bagan zu touristisch - überall wollte jemand etwas verkaufen, das war leider sehr anstrengend. (Und irgendwann konnten wir auch einfach keine Tempel mehr sehen) :D
    En savoir plus

  • Bootstour auf dem Inle See

    1 décembre 2016, Myanmar ⋅ ☁️ 0 °C

    Von Bagan aus sind wir zu Myanmars zweiten "must see", dem Inle See, gefahren. Der See ist bekannt für seine Einbeinruderer (Bilder oben). Uns hat außerdem fasziniert, dass das ganze Leben der Einheimischen auf dem See stattfindet. Es wurden ganze Dörfer errichtet und die Menschen arbeiten auf dem See - nicht nur die einbeinrudernden Fischer, sondern es werden auch Tomaten für China auf dem See angebaut und es gibt Schulen, Cafés, Tempel...
    Laut Wikipedia gibt es 17 Dörfer und 70.000 Einwohner auf dem See. Aufgrund dieser vielen Einwohner und der zahlreichen schwimmenden Gärten ist der See jedoch auch stark belastet.
    Schön ist er trotzdem - so riesengroß und von Bergen umgeben :)
    En savoir plus

  • Leben auf dem Inle See

    1 décembre 2016, Myanmar ⋅ ☀️ 12 °C
  • Einbeinruderer auf dem Inle See

    1 décembre 2016, Myanmar ⋅ 🌫 26 °C

    Die Einbeinruderer klemmen das Ruder zwischen Kniekehle und Achselhöhle um sich fortbewegen zu können und gleichzeitig doch beide Hände zum fischen frei zu haben.

  • Wandertag

    2 décembre 2016, Myanmar ⋅ ⛅ 31 °C

    Die Wanderschuhe müssen schließlich für Neuseeland (oder Kiefersfelden, wir werden es sehen) eingelaufen werden... ;)
    Bei unserer Tour kamen wir wieder einmal an einem Höhlentempel vorbei, machten Pause an einem Stausee und endeten bei einem Weingut.En savoir plus

  • Mandalay - mal wieder eine Großstadt

    5 décembre 2016, Myanmar ⋅ ❄️ 0 °C

    Trotzdem hatte Mandalay teilweise auch noch den etwas ländlich/dörflichen Charme. Unser Hotel war etwas außerhalb in einem muslimischen Viertel - dort war der Verkehr zwar auch (Großstadtmäßig) chaotisch aber es war an sich fernab vom Großstatdtrubel.
    Auf den Bildern könnt ihr den Hauptbahnhof von Mandalay sehen. Dort übernachten die Menschen auch häufig direkt am Gleis, da die Züge früh um 4/5Uhr abfahren und man nie so richtig wissen kann wann sie kommen... Und auch in den Großstädten wird hier an Straßenständen Essen verkauft, oder ,wie auf dem letzten Bild zu sehen ist, am Straßenrand gegrillt.
    Außerdem sind wir dem Trubel auch auf dem Mandalay Hill entflohen. Das ist ein kleiner Berg in der Stadt auf dessen Spitze viiiiiiieeeeeleeee Stufen führen... Zwischendrin gab es immer wieder Plattformen mit Buddhafiguren oder solche 'Liebesgärten' (siehe Bild 1) und wir dachten jedes Mal endlich oben angekommen zu sein, bis wir die nächste Treppe entdeckten ;-) Am Ende hatten wir jedoch einen schönen Blick auf die Stadt und konnten (mal wieder) den Sonnenuntergang genießen.
    En savoir plus

  • Pyin U Lwin - Botanischer Garten

    6 décembre 2016, Myanmar ⋅ ❄️ 0 °C

    Zum Nikolaus haben wir nochmal einen Ausflug außerhalb Mandalays gemacht und sind nach Pyin U Lwin gefahren, dass für seinen botanischen Garten bekannt ist. Das war wirklich schön. Leider hat unser Fahrer uns für den Garten nur 2h gegeben, wir hätten jedoch den ganzen Tag hier verbringen können. Da Myanmar ein armes Land ist, gibt es nämlich nicht so viele gepflegte Parkanlagen und diese war eine willkommene Abwechslung :-)En savoir plus

  • Ausflug Pyin U Lwin [2]

    6 décembre 2016, Myanmar ⋅ 🌫 16 °C

    Außerdem stand auch noch die Besichtigung eines Wasserfalls auf dem Programm - von dem hatten wir uns jedoch mehr erhofft. Der war nämlich gar nicht so groß wie wir ihn uns vorgestellt hatten und erinnerte eher an einen kleinen Staudamm :-/ Weiterhin ging es natürlich noch zu einer Pagode - diese war jedoch mal etwas anderes, da quadratisch. Und wir hielten noch an einem sehr schönen Kolonialhaus.
    Der Ausflug hat uns gut gefallen und war ein toller Abschluss!
    En savoir plus

  • Bye bye Myanmar

    7 décembre 2016, Myanmar ⋅ ☀️ 22 °C

    ** Uns ist aufgefallen, dass sich ein Fehler eingeschlichen hatte - Anne fand nicht Myanmar zu touristisch sondern ausschließlich Bagan. Uns hat Myanmar sehr gefallen. Es war sogar Annes Lieblingsland in Südostasien und dementsprechend fiel der Abschied schwer. André hat sich, trotz dem es uns in Myanmar gefallen hat, auf etwas Neues und "Ordnung" in Thailand gefreut^^ Und tatsächlich fiel uns bei unserer Ankunft in Chiang Mai im Taxi der 'geregelte Verkehr' in Thailand auf - das hätten wir bei unserer Ankunft Anfang Oktober in Thailand niemals gedacht, dass wir soetwas mal sagen würden :DEn savoir plus

  • Chiang Mai

    8 décembre 2016, Thaïlande ⋅ ⛅ 21 °C

    In Chiang Mai haben wir uns hauptsächlich von den Reiseanstrengungen in Myanmar erholt, da wir in Myanmar viel mit dem Nachtbus gereist sind und dies dann doch anstrengend war... Also haben wir unseren Tag hauptsächlich in Cafés oder mit Spaziergängen in der Stadt verbracht. Die Stadt bietet sich dazu auch wirklich sehr an, denn es ist so ein bisschen eine bunte "Hippie"-Stadt mit all den bunten Lampions.En savoir plus

  • Thaiboxen

    9 décembre 2016, Thaïlande ⋅ 🌙 21 °C

    Ab und zu haben wir dann aber doch etwas mehr unternommen (als Kaffeetrinken) und so waren wir beim Thaiboxen oder im 'Art in Paradise' Museum (nächster Eintrag). Beides war sehr unterhaltsam ;-) Vor allem beim Boxkampf am Ring in der dritten Reihe zu sitzen, könnte man sich beim "normalen" Boxen wohl kaum leisten. Amüsant war auch, anderen Touristen dabei zu zu schauen, wie sie auf einen Boxer Geld setzen und die Reaktionen nach deren Sieg/Niederlage, sowie zu sehen, dass der Einsatz mit dem Alkoholpegel stieg^^En savoir plus

  • Bangkok again

    14 décembre 2016, Thaïlande ⋅ ☀️ 32 °C

    Bei unserem zweiten Bangkokbesuch haben wir uns mal eine andere Ecke dieser riesigen Stadt rausgepickt und waren in einer etwas ruhigeren, blühenden Wohngegend. Ansonsten haben wir versucht uns wach zu halten, da wir die Nacht im Bus verbracht hatten. Nach einem Tag in Bangkok ging es dann weiter Richtung Vietnam...En savoir plus

  • Hanoi - die endlose Hotelsuche

    18 décembre 2016, Vietnam ⋅ ⛅ 19 °C

    Als wir nachts in Hanoi ankamen, dachten wir, dass uns die Stadt gut gefallen könnte. Als wir jedoch am nächsten Tag von der Neustadt in das alte Quartier gelaufen sind, auf der Suche nach einer neuen Unterkunft, änderte sich dies schlagartig. Hanois Altstadt ist voll, laut, hektisch, eng und einfach nur sehr anstrengend :-/
    Bei unserer Hotelsuche hatten wir auch Pech: das Hotel was André rausgesucht hatte und bei dem ich noch meinte, dass wir es jetzt ja nicht online buchen müssten und uns erst einmal vor Ort anschauen könnten, wurde uns kurz vor unserer Ankunft 'weggeschnappt'. Auf unserem Weg in die Altstadt kreuzte uns nämlich immer wieder ein anderes Backpackerpärchen und wir beide haben noch rumgescherzt, dass die anderen beiden vielleicht auf dem Weg zu unserem Hotel sein könnten und haben sie an einer Kreuzug lieber schnell überholt und eine vermeindliche Abkürzung genommen... Als wir im Hotel ankamen und erfuhren, dass sie ausgebucht sind, kam das andere Pärchen ohne Rucksäcke die Treppe runter -_-
    En savoir plus

  • Sightseeing im Alten Viertel Hanoi

    19 décembre 2016, Vietnam ⋅ 🌫 21 °C

    Während ich im Vitenamese Women's Museum war und mir etwas über die Rolle der Frauen in Vietnam angeschaut habe, hat André lieber weiter Sightseeing gemacht ;-)

  • Weihnachtswahnsinn in Hanoi

    19 décembre 2016, Vietnam ⋅ ⛅ 22 °C

    Da der Buddhismus in Vietnam nicht so spürbar ist, wie in unseren vorab besuchten Ländern, gab es auch deutlich mehr Weihnachtskitsch als anderswo. Das überraschte uns etwas und durchkreuzte auch unseren Plan Weihnachten einfach ausfallen zu lassen und nicht daran zu denken...En savoir plus

  • Café Nola Hanoi

    20 décembre 2016, Vietnam ⋅ ⛅ 23 °C

    Das Café Nola in Hanoi haben wir auf tripadvisor gefunden, bei der Suche nach einem westlichen Frühstück. Dieses Café war einfach nur toll - wie ein Spielplatz für Erwachsene ;-) Überall gab es Treppen zu anderen Ebenen und versteckte Ecken mit etwas Neuem zu entdecken. Ist also ein Tipp von uns, solltet ihr mal nach Hanoi reisen.En savoir plus

  • Halong Bucht

    21 décembre 2016, Vietnam ⋅ ⛅ 26 °C

    Die Halong Bucht war vor Ort deutlich beeindruckender als wir sie uns vorgestellt hatten. Auf dem Weg von Hanoi nach Halong waren wir uns noch nicht so sicher, ob diese 'paar Felsen' wirklich so sehenswert sind, wie die Reisebüros versprechen ;-) Als wir dann jedoch unsere vierstündige Boottour durch die Bucht gemacht haben, waren wir schon beeindruckt.En savoir plus