2025

December 6, Ocean Atlantique Nord ⋅ 🌬 26 °C

Les heures s'égrainnent à bord... nous sommes déjà à 13 jours en mer et j'ai l'impression d'être parti hier... A propos du temps qui s'écoule, nous avons actualisé ce matin l'heure à bord de Zanzibar au passage d'un nouveau fuseau matérialisé pour nous par la longitude 52°30' Ouest. Nous sommes à UT-4 (5 heures de moins qu'en France).
La mer est redevenue belle depuis 48h avec l'atténuation progressive de la houle (elle n'est plus qu'à 2,4m). L’alizé souffle son petit 20 nd de NE et le soleil chauffe fort. Les sargasses font maintenant partie du paysage environnant, il y en a partout mais les concentrations sont encore faibles et rien ne nuit à l'avancée du bateau.Read more

See translation