• En approche de Hawaï’i

    July 9, North Pacific Ocean ⋅ ☁️ 26 °C

    Comme prévu, nous approchons Hawaï’i par l’ouest. Sous son vent.
    Ce sera donc 5-6 heures au moteur qui nous y amènerons.

    Le soleil se lève. On distingue encore à peine le relief de l’île à près de 40 milles de nous.

    La nuit a été très agitée.

    De ma cabine, située un peu en avant du mât, j’entends tout ce qui se passe. Les manœuvres de l’équipage de quart. Mais aussi quelques problèmes : une pompe de cale qui ne démarre plus (on trouvera vite la cause du problème … et sa solution 😏).
    Et surtout un bruit métallique contre un hauban. Pas normal ça. Je vérifie avec Nico et nous nous rendons compte qu’un hauban intermédiaire a lâché (en rouge sur la photo). Bizarrement un raidit de mât côté tribord, qui n’était justement pas sous tension puisque nous avons navigué d’un seul bord, bâbord amure. Faudra réparer ça au calme d’un mouillage.
    Read more