El Calafate

DEU:
Von Bariloche sind wir nach El Calafate geflogen,da es durch massive Waldbrände in Zentralpatagonien ,keine Möglichkeit gab,den Bus zu nehmen.
Wir sind erstaunt darüber,mit welchen Temperaturen uns El Calafate empfängt und haben bei sonnigen 18 Grad unser Zelt auf dem Campingplatz El Ovejero aufgeschlagen, wo wir für die nächsten fünf Nächte bleiben werden.
Die Nächte sind zwar recht frisch,aber unsere Schlafsäcke halten ihr Versprechen und lassen uns jeden Morgen erholt aufwachen.

ENG:
We flew from Bariloche to El Calafate because there was no way to take the bus due to massive forest fires in central Patagonia.
We are amazed at the temperatures El Calafate welcomes us with and set up our tent at the El Ovejero campsite in a sunny 18 degrees, where we will stay for the next five nights.
The nights are quite cool, but our sleeping bags keep their promise and let us wake up refreshed every morning.Leggi altro