Paddeln im Elbe-Elster-Land

oder doch vielmehr Wasserwandern im Raum Elbe-Elster もっと詳しく

フォローする概要カレンダー写真共有

旅行の開始
2018年4月22日
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
1
Wahrenbrück
2018年4月22日, ドイツ ⋅ ⛅ 22 °C
Gestern das Kanu gekauft und heute schon auf der Schwarzen Elster unterwegs. Weiterhin passend dazu war auch gestern die Eröffnung der Paddelsaison und wir waren die ersten in dem Areal, selbst das Wetter hat mit 25 °C wunderbar mitgespielt. Gegen die Strömung ging es erst einmal flussaufwärts. Leider trübte der Eisenocker das Wasser, aber doch fanden wir ziemlich viel vor. Stockenten, Biber, Karpfen und sogar eine Ringelnatter gepaart mit der Ruhe, war es ein schöner gemütlicher Ausflug :) hehe, wobei wir eigentlich sanft mit der kleinen Elster anfangen wollten ^^もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Frank Schumann Ein Biber bei Wahrenbrück
2018/04/23返信する
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
1 1 1
Wahrenbrück Infrastruktur
2018年4月23日, ドイツ ⋅ ⛅ 20 °C
Unmittelbar in Wahrenbrück gibt es an der "Schwarzen Elster" ein Bootslager, eine Infotafel zeigt ganz gut die Gegend. Was mir persönlich fehlt wäre irgendwie eine Karte zum Mitnehmen, so eine Infotafel im Boot kann unpraktisch sein 😉 nun, als Neuling sucht man eben nach Flyer 😉
Ca. 1,8 km weiter gibt es eine Schleuse und Anlegestelle für den Übergang in die kleine Elster. Ich denke mal das werden wir beim nächsten Mal in Angriff nehmen. Ein Grillplatz soll es unterwegs auch geben und das klingt immer gut 😊もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Frank Schumann Bootslager bei Wahrenbrück
2018/04/23返信する
Frank Schumann Bootsanleger für die Bootsüberführung in die "Kleine Elster" flussaufwärts
2018/04/23返信する
Frank Schumann Beim Tourismusverbund hatte ich auch schon angerufen, Karten/Flyer gibt es zum Wasserwandern aktuell nicht, schade. ☹
2018/04/23返信する
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
1
Auf der kleinen Elster
2018年5月5日, ドイツ ⋅ ⛅ 15 °C
Heute ging es vom Wahrenbrücker Kahnhafen auf der kleinen Elster entlang. Nach ein wenig suche und freundlicher Unterstützung des Betreibers, konnten wir unser Boot problemlos zu Wasser lassen. Einen Parkplatz für das Auto gab es außerhalb bei der Kita, zum Glück konnten wir temporär beim Hafen parken und alles vorbereiten.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Frank Schumann Die Distanz passt nicht ganz, zum Ende hin war der Akku im GPS leer ;-)
2018/05/06返信する
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Abzweig Hammergraben
2018年5月5日, ドイツ ⋅ ⛅ 15 °C
Da wir eine Runde fahren wollen, entschlossen wir uns hier den Abzweig über den Hammergraben zu nehmen. Es war sehr idyllisch und wir waren weiterhin ganz allein hier, nicht einmal ein Fahrradfahrer war auf dem Damm oder auf der Fahrradbrücke zu entdecken. Dafür hatten wir zahlreichen Kontakt mit der "Blutroten Heidelibelle" und weiteren Insekten und freilich auch wieder Stockenten. Biberspuren waren vereinzelt auch zusehen, aber ohne Kontakt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Treideln
2018年5月5日, ドイツ ⋅ ⛅ 16 °C
Weiter geht es auf der kleinen Elster, im weiter Fluss aufwärts, vorbei an Feldern und märkischen Wäldern und dem ersten Grillplatz. Stets im Hintergrund das Zwitschern der Vögel (u.a. Heckenbraunelle) und rascheln der Blätter im Wind. Bis wir schließlich an unsere erste Treidelrinne angekommen sind. Leider hatten wir nichts zum Ziehen, so stieg ich aus und zog das Boot hinauf. Ja, das Wasser war anfangs sehr kühl, aber nach den ersten Stufen, war alles angenehm 😉もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
1
1 1
Rittergut Maasdorf
2018年5月5日, ドイツ ⋅ ⛅ 17 °C
Links oder rechts, wie fährt man am besten? Links im Graben sahen wir eine „Stromschnelle“, gerade aus wurde eine Sackgasse ausgezeichnet und so ging es rechts in den engen Mühlengraben. Es sah anfangs echt eng aus, aber wir konnten es gut meistern. Einen Baumstamm beräumte ich noch kurzer Hand und so konnte es problemlos weiter gehen. Im Sommer wird das sicher schwer passierbar sein, Mücken hatten wir auch angetroffen und eine zweite Treidelrinne, die doch schon ordentlich Wasserlauf hatte. Schließlich erreichten wir das Rittergut / Parkschlösschen, von dort ging es weiter auf die kleine Elster. Mit diesem Weg wurde das Wehr vorerst umschifft.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Frank Schumann wenn mal wieder ein Seil fehlt, einfach Gürtel nehmen ;-)
2018/05/06返信する
Frank Schumann Hier könnte man das Boot auch zu Wasser lassen. Der Weg von hier aus wird durch eine Brückenruine verengt, war aber passierbar.
2018/05/06返信する
Frank Schumann Die Beschilderung ist durchgehend vorhanden und auch glaubwürdig (mehrfach getestet ^^)
2018/05/06返信する
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
1
Grillplatz Badestube Maasdorf
2018年5月5日, ドイツ ⋅ ⛅ 18 °C
So langsam wurden wir hungrig und so kam uns die Badestube ganz gelegen. Der Grillplatz war auch frisch gemäht, so konnten wir direkt loslegen, Boot aus dem Wasser holen und Grill anfeuern. Schade nur dass einige ihren Müll nicht beräumen….もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Frank Schumann Die Badestube mit Fröschen
2018/05/06返信する
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Am Wehr
2018年5月5日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Nach ordentlicher Stärkung ging es nun wieder zurück zum Ausgangspunkt, als Highlight bzw. Herausforderung galt das Wehr. Jedoch konnte man auch hier ganz gut anlanden und das Boot aus dem Wasser heben. Das Boot muss nur ca. 75 m getragen werden und schon konnte es weitergehen. Jedoch war der Abstieg auf der anderen Seite ziemlich steil, aber realisierbar. 😊もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Eng und dynamisch
2018年5月5日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Ohja, hier wurde es so richtig eng und im Sommer ist das hier sicherlich auch kein großer Spaß. Teilweise war es gerade mal 0,5 m breit, paddeln ging so ungefähr. Doch nachdem die anfängliche Hürde genommen wurde, hatten wir eine idyllische Tour. Einfach von der Strömung sich mitnehmen lassen und genießen, ein schönes Wechselspiel von Licht und Schatten. Ein Reh haben wir verschreckt beim Sonnenbaden, auch eine Ringelnatter konnten wir beim queren auf dem Wasser sichten.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Der Grillplatz - Bootslager
2018年5月5日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Auf der Rücktour hatten wir uns nun ein bisschen Zeit genommen, um uns den Grillplatz genauer anzusehen. Schön angelegt und weiterhin besteht neben zahlreichen Sitzgelegenheiten auch die Möglichkeit sein Boot hier weg zu schließen. So ging es nun weiter, ein weiteres Naturerlebnis mit einem Biber oder Nutria hatten wir auch und auch einen Schwanz sahen wir…. Jaja, ein Schwan, der hat uns dann bis fast kurz vor den Kahnhafen „gejagt“. Ich hätte vielleicht das Bild nicht schießen sollen 😉もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Vom Wehr flussaufwärts
2018年5月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 17 °C
Nachdem wir beim letzten Mal bis zur Badstube Maasdorf gekommen sind, sollte dies als Ausgangspunkt für den weiteren Routenverlauf dienen. Also Kajak vom Auto entladen, ins Wehr schieben und gegen den Strom bis, ja, hmm, ja, bis es eben nicht mehr geht. Schon nach wenigen Metern hatten wir die ersten Tierbeobachtungen (Nutria, Storch, Blauflügel-Prachtlibelle,...). Das es sich auch lohnt, in eine Sackgassen einzufahren durften wir erfahren.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Am heiligen Hain
2018年5月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 18 °C
Vorbei am idyllisch gelegenem heiligen Hain ging es weiter in Richtung Thalberger Brücke. Nun wurde es zum Teil auch sehr krautig im Wasser, zum Glück hielt uns das nur kurz auf. Schließlich kamen uns nun auch die ersten Paddeltouristen entgegen, für einen kurzen Moment war es ziemlich voll auf der kleinen Elster.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Thalberger Brücke - Bootslager
2018年5月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 19 °C
Zeit für ein kurzes Picknick, das Anlanden war schnell geglückt und es war trotz der Landstraße sehr ruhig hier. Kein verkehr nur das Säuseln des Windes in den Bäumen und klar mächtig viele Libellen.
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Sturmschaden aus dem Januar
2018年5月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 20 °C
Der Sturm "Friederike" hat am Anfang diesen Jahres (18.Jan.2018) einen bleibenden Schaden hinterlassen wie man unschwer erkennen kann. Interessanter Fakt am Rande, Kyrill wütete hier in der Region vor 11 Jahren (18.Jan.2007) ebenfalls so brachial.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Schadewitz - Bootsanleger
2018年5月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 20 °C
In unserem Kanuführer wird die Schadewitzer Brücke als Ein-/Ausstiegsmöglichkeit genannt, naja, hmm, also unten besteht die Möglichkeit. Mal sehen, evtl. probieren wir die nächste Tour von hier.
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Schadewitzer Mühlgrabenschleife
2018年5月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 21 °C
Hier wurde es mit unserem Kajak so richtig eng und Niedrigwasser in der Schleife erhöhten den Fun-Faktor. Kurz um, erste einmal Picknick vorbereiten und die Lage sondieren. Nach dem Ablaufen der Schleife stand fest, es ist möglich. Boot vorbereitet und los ging es mit dem Boot ziehen. Das Wasser war sehr angenehm und bei diesen Temperaturen, eine willkommene Erfrischung.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Furt, Ende im Streckenabschnitt
2018年5月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 21 °C
Nachdem die Flussschleife gemeistert war, konnten wir noch einige Meter problemlos paddeln, jedoch war an dieser Furt das Ende erst einmal erreicht. Da wir aber sowieso zurück mussten, passte es ganz gut. Weiterhin ist hier eine weitere Schleife, vielleicht kann man diese nutzen. So hieß es nun für uns, zurück zur Flussschleife, da das überfahren der Sohlgleite bei dem aktuellen Wasserpegel nicht möglich war.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Flussabwärts
2018年5月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 21 °C
Auf der Rücktour zum Wehr trafen wir wieder auf einige Tiere, die unsere Tour verlängerten und ebenso verschönerten. So erst einmal nach Hause, grillennnn :D
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Thalberg
2019年6月22日, ドイツ ⋅ ⛅ 22 °C
Heute ging es bei teils bewölkten aber doch gut temperierten Wetter der kleinen Elster flussaufwärts. Es war mal wieder sehr spannend, gleich am Anfang begrüßte uns ein Rohrsänger mit seinem Gesang und zahlreiche "Gebänderten Prachtlibellen" flogen umher. Die Strömung der Kleinen Elster war wie gewohnt sehr niedrig, hinzu kam jedoch das viele Laichkraut, die kleinen Teichrosen und andere Wasserpflanzen die das Paddeln erschwerten. Eine kleine Überraschung gab es ca. 500 m nach unserem Start, eine neue Elster-Schleife.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Thalberg
2019年6月22日, ドイツ ⋅ ⛅ 25 °C
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Neue Elster Schleife
2019年6月22日, ドイツ ⋅ ⛅ 26 °C
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
1 1
Elsterschleife
2019年6月22日, ドイツ ⋅ ⛅ 26 °C
Frank Schumann Rote Liste BRD: 3 (gefährdet)
2019/06/23返信する
Frank Schumann BNatSchG: besonders geschützt
2019/06/23返信する
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Kleine Elster
2019年6月22日, ドイツ ⋅ ⛅ 26 °C
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Paddeln durch die Gerberstadt
2025年3月17日, ドイツ ⋅ ☀️ 6 °C
0いいね
Paddeln im Elbe-Elster-Land Frank Schumann
Weiter nach Frankena
2025年3月18日, ドイツ ⋅ ☀️ 6 °C
Von der Gerberstadt Kirchhain bis zum Wehr nach Frankena ging es heute.
翻訳をご覧ください
0いいね

もっと詳しく