• Hase und Ritter on tour
  • Hase und Ritter on tour

Italien 2016

14-dniowa przygoda według Hase und Ritter on tour Czytaj więcej
  • Am Bahnhof von Pompei

    5 października 2016, Włochy ⋅ ☀️ 22 °C

    Quer durch das moderne Pompei, vorbei an der durchaus hübschen Wallfahrtskirche Basilica della Beata Vergine del Rosario gehts zum Bahnhof. Die Heimfahrt zieht sich ein bißchen, den der erste Zug ist leider kaputt und der nächste schon ziemlich voll. Trotzdem erreichen wir nach diesem Tag voller Eindrücke irgendwann wohlbehalten unser Hotel in Ercolano. Czytaj więcej

  • Neapel

    6 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 17 °C

    Am nächsten Morgen gehts gleich weiter. Erstmal wieder zum Bahnhof und dann mit dem Zug auf nach Neapel. Vom Bahnhof in Neapel aus geht es dann zu Fuß durch die Porta Nolana in die Altstadt.
    Keine Frage, Neapel polarisiert! Es ist laut, es ist dreckig, aber irgendwie ist es auch ausgesprochen charmant und faszinierend. Also Neapel muss man mal gesehen haben. Czytaj więcej

  • Duomo di San Gennaro

    6 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 18 °C

    Die Kathedrale von Neapel ist dem Patron der Stadt, San Gennaro gewidmet. Sie beherbergt eine Phiole mit dem Blut des Heiligen, das zweimal im Jahr hervorgeholt und gezeigt wird. Die Kirche wurde von Karl von Anjou in Auftrag gegeben und Anfang des 14. Jahrhunderts fertiggestellt.
    Zweifellos ist die Kathedrale ein echtes Schmuckstück und absolut sehenswert.
    Czytaj więcej

  • Das archäologische Nationalmuseum

    6 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 22 °C

    Frisch gestärkt geht es in das archäologische Museum von Neapel. Während in Pompeji oft nur die Kopien stehen, sind hier die Originale. So findet sich zum Beispiel hier das berühmte Mosaik von der Schlacht von Issos mit Alexander dem Großen aus dem Haus des Fauns. Auch der Faun selbst findet sich hier, wobei mir persönlich hat seine Kopie an seinem für ihn bestimmten Standort fast besser gefallen. Auch einige der Fresken, die man sonst nur aus den Geschichtslehrbüchern kennt, können wir hier bewundern.

    Insgesamt aber sind wir von der Sammlung ein wenig entäuscht. Die Mosaikensammlung ist exquisit aber recht klein, die Freskensammlung ebenso. Wenn wir daran denken, was wir in Tunis im Bardo-Museum an Mosaiken gesehen haben...
    Czytaj więcej

  • Miglio d'Oro

    7 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 17 °C

    Auf dem Rückweg von Neapel nach Ercolano sind wir dann doch noch so richtig ordentlich nass geworden. Das ist ziemlich blöd, weil wir heute unser hübsches Hotel in Ercolano wieder verlassen müssen, um in Richtung Sorrent zu fahren. Heißt, die feuchten Sachen einpacken...
    Mit einem letzten Blick von der Dachterrasse verabschieden wir uns von Ercolano.
    Czytaj więcej

  • Paestum

    7 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 17 °C

    Ein Reisetag mit Besichtigungsprogramm: obwohl für heute Regen angesagt war, erreichen wir trockenen Fußes Paestum. 600 v. Chr. wurde die griechische Stadt unter dem Namen Poseidonia gegründet. Drei gut erhaltene dorische Tempel, geweiht Hera, Athene und Poseidon, zeugen noch von dieser Epoche. Zum Ende haben wir Glück und es kommt tatsächlich noch mal die Sonne raus. Czytaj więcej

  • Museum von Paestum

    7 października 2016, Włochy ⋅ 🌫 16 °C

    Auch das zugehörige Museum ist sehr sehenswert. Es zeigt eine bedeutende Sammlung griechischer Altertümer aus Unteritalien, in der Hauptsache Grabfunde aus griechischen und lukanischen Nekropolen. Neben den üblichen griechischen Tontöpfen und einigen Waffen finden sich ausgesprochen gut erhaltene Malereien auf und in Sarkophagen, wie zum Beispiel der berühmte Taucher, der den Übergang vom Leben in das Reich der Toten als Sprung ins Wasser darstellt. Czytaj więcej

  • Amalfiküste

    7 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 19 °C

    Von einer mittelmäßigen Pizza frisch gestärkt geht es auf die berühmteste Straße Italiens, auf die Amalfitana. Obwohl im Reiseführer stand "besser nicht mit dem eigenen Auto fahren, nehmen Sie den Bus", wollte der Ritter unbedingt auf dieser Route nach Sorrent...

    Die ersten paar Kilometer sind auch noch ganz nett, die Aussicht phänomenal. Dann aber wird die Straße immer enger, uns kommen ständig Busse entgegen, und die Fahrerei macht auch keinen Spass mehr.
    Czytaj więcej

  • Hotel Corallo

    7 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 19 °C

    Es dämmert bereits, als wir unser Ziel für heute erreichen, die Amalfitana hat sehr sehr viel länger gedauert, als ursprünglich angenommen. Aber wir sind angekommen, das Auto ist geparkt und unser Zimmer bezogen. Und hinter der Halbinsel von Sorrent versinkt die Sonne im Meer. Czytaj więcej

  • Hafen von Sorrent

    8 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 17 °C

    Nach dem ganzen Besichtigungen der letzten Tage, wäre uns heute am ehesten nach einem ruhigen Tag auf der Dachterrasse. Allein die Wetterprognose für die nächsten Tage, die nicht so berauschend ist, lässt uns dann doch direkt den nächsten Ausflug anschließen. Vom Hafen von Sorrent aus geht es mit dem Boot nach Amalfi. Czytaj więcej

  • Amalfi

    8 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 17 °C

    Dann erreichen wir Amalfi und betreten durch die Porta della Marina das pittoreske Städtchen. Zwangsläufig führt uns unser Weg direkt zum Domplatz...
    Die Ursprünge des Doms stammen aus dem 10. Jahrhundert. Im 13. Jahrhundert wurde er im arabisch-normannischen Stil umgebaut. Die Mosaikfassade stammt aus dem 18. Jahrhundert. Czytaj więcej

  • Chiostro de Paradiso

    8 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 20 °C

    Natürlich zieht es uns als erstes hinein in den Dom, den wir durch den Kreuzgang betreten. Schon dieser Teil ist absolut sehenswert und bietet gut erhaltene Fresken. Die ursprüngliche Basilika aus dem 10. Jahrhundert dient heute als Museum. In der Krypta liegen die Gebeine des Apostels Andreas, der hier als Schutzpatron Amalfis natürlich ganz besonders verehrt wird. Czytaj więcej

  • Pizza mit Aussicht

    8 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 20 °C

    Bis zur Rückfahrt des Bootes haben wir noch jede Menge Zeit, so dass wir uns erstmal mitten auf der Piazza eine leckere Pizza bei herrlicher Aussicht auf den Dom gönnen. Heute ist Samstag, so dass sich hier jede Menge Bräute tummeln, die fürs Hochzeitsfoto vorm Dom posieren. Vom edlen Traum in champagnerfarbener Spitze bis zum rosanen Sahnetüllbonbon ist tatsächlich alles dabei. Und wir sitzen in der ersten Reihe... :-)

    Zum Nachtisch gibt es ein paar Meter weiter noch ein feines Gelato - okay, wir sind voll in die Tourifalle getappt, und haben viel zu viel bezahlt, aber das Eis war ein Genuss :-)

    Dann lassen wir uns noch ein bisschen durch die Stadt treiben, kaufen Mibringsel, und dann müssen wir auch schon zurück zum Hafen.
    Czytaj więcej

  • Sorrent

    9 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 20 °C

    Ein gemütlicher Bummel durch Sorrent steht heute auf dem Programm. Willkommen in der Touri-Hölle! Der Dom von Sorrent besticht vor allem durch seine Holzintarsien. Das Intarsienmuseum tun wir uns dann aber nicht mehr an, erstens teuer und zweitens fotografieren verboten. Nach einem leckeren Mittagessen und 2 Kirchen beginnt der entspannte Teil des Urlaubs... Czytaj więcej

  • Regenbogen

    10 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 18 °C

    Der nächste Morgen führt uns weiter auf die Halbinsel von Sorrent, eine Wanderung zur Punta Campanella ist unser Plan für heute. Der Ausflug jedenfalls beginnt mit einem Regenbogen über dem Meer. Bis Termini fahren wir mit dem Auto, danach gehts zu Fuß weiter. Czytaj więcej

  • Punta Campanella

    10 października 2016, Włochy ⋅ ⛅ 17 °C

    Vorweg gesagt: Nein, wir sind nicht bis zum Leuchtturm gewandert. Den schönen Blick auf Capri hat man durchaus auch von unterwegs gehabt, und der Weg wurde immer schlechter, immer rutschiger und immer steiler. Also sind wir einfach irgendwann umgekehrt und in einer geschäftstüchtigen Bar in Termini gestrandet. Pasta wie bei Mamma - ausgeprochen lecker... :-) Czytaj więcej