Restablecer búsqueda
Sächsische Schweiz
  • Fredy und Dagmar Hofmann
  • Fredy und Dagmar Hofmann

Sächsische Schweiz

Wir erkunden die sächsische Schweiz mit Wandern und Radfahren🍀 Leer más
SeguirResumenResumenCalendarioCalendarioFotosFotosCompartirCompartirLista de deseos
Más recientes primero
  • Inicio del viaje
    6 de septiembre de 2024
    Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Anreise

    6 de septiembre de 2024, Suiza ⋅ ☁️ 15 °C

    Tagwache um 03.30 und Abfahrt um 04.30. Der VW-Bus ist bereits gepackt und unsere Räder sind bereits am Vorabend aufgeladen worden.
    Auf der Autobahn hat es sehr wenig Verkehr und wir haben beschlossen, auf der Autobahn diesmal eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 110 km/h einzuhalten. Es hat sich gezeigt, dass so eine Reise mit dieser Geschwindigkeit viel entspannender ist und das Überholen auf der Autobahn trotzdem sehr gut funktioniert.Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Camping Pirna

    6 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☀️ 29 °C

    Wir erreichen unseren Campingplatz in Pirna um 13.40, die Schranke und Rezeption öffnet erst um 14.00.
    Wir haben unseren Platz bereits vorreserviert und der Check-in verläuft fast planmässig. Dummerweise haben wir unsere ACSI-Campingcard zu Hause liegen gelassen, doch Lea rettet uns, in dem sie uns den Ausweis fotografiert und per Handy zusendet. Ohne diesen Ausweis müssten wir in der Nebensaison viel mehr bezahlen, das wäre dann unschön gewesen.
    Der Camping hier ist super schön und wir haben einen grossen Standplatz bekommen, mit allem, was dazugehört.
    Da wir ein paar Tage auf diesem Platz bleiben, haben wir das Vorzelt von Cyrill ausgeliehen. Es dient uns als Radgarage, sowie auch als Unterschlupf für Regentage. Es ist wesentlich entspannter, wenn man weiss, dass die Fahrräder abgeschlossen und im Zelt deponiert sind.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Burg Hohenstein

    7 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☀️ 26 °C

    Heute geht es auf eine Fahrradtour, wir möchten über den Kastanienberg zur Burg Hohenstein radeln. Das Wetter ist wunderschön aber heiss es wird bis zu 30° und wir kommen ganz schön ins Schwitzen. Die vielen Höhenmeter geben noch den Rest dazu, sodass wir uns mit Getränken und natürlich einem Eis eindecken.
    Nach dem Rundgang durch die Burg Hohenstein wollen wir gerade abfahren, als die Strasse gesperrt wird. Was kommt jetzt wohl, ein Riesengeknatter geht los und das Staunen hört nicht auf. Voller Freude kann ich können wir beobachten, wie sehr viele Simson-Stadtroller an uns vorbei knattern. Es ist wunderschön zu sehen und auch zu riechen, natürlich der feine Zweitakt-Geruch, den ich bereits aus meiner Vespa-Zeit ❤️sehr gut kenne.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Sandsteinschlucht

    7 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☀️ 27 °C

    Die weitere Durchfahrt durch den wunderschönen Wald und die Sandsteinschlucht ist sehr schön. Wir finden immer noch schönere Felsen und Sandgesteine, die mega toll ausschauen. Hier hat es auf einmal sehr viele Wanderer unterwegs, die diese wunderschöne Gegend mit Wandern erkunden.Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Tagwache 04.30 🤩

    8 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ 🌙 18 °C

    Morgens um 04.30 klingelt der Wecker, oh uff aufstehen ist angesagt. Es ist noch dunkel draussen und wir machen eine kurze Morgentoilette, duschen war gestern Abend noch angesagt. Da wir gut vorbereitet sind, geht die Abfahrt ruckzuck und wir radeln bereits los. Vorne beim Tor kommt gerade der Campingwart, der uns behilflich ist und das Tor öffnet, auf der Strasse hat es noch keine Autos und wir sind praktisch alleine und radeln zur grossen Brücke wo wir unser erstes Foto von der Elbe machen.
    Wir radeln Richtung Bastei, deshalb sind wir so früh unterwegs, bevor der grosse Ansturm der Touris losgeht. Wir schnappen uns die zweite Fähre auf die andere Seite der Elbe. Es geht ganz schön hinauf und wir sind froh, gut ausgerüstet zu sein.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero
    Zum Glück keine Drohne dabei😂Geocachen?1

    Bastei

    8 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☀️ 19 °C

    Es kommen uns bereits einige Wanderer entgegen, die bereits oben an der Bastei waren. Zum Glück ist es recht früh und durch den Wald ist es sehr angenehm kühl. Vor lauter schöner Felsen können wir uns kaum entscheiden, welche Felsen fotografiert werden sollen. Kurz nach Geocache Ausschau gehalten und tatsächlich gibt es ganz in der Nähe einen einfachen Cache. Einer soll es sein für heute, das genügt.
    Wir können uns nicht satt sehen und kommen oben an und es hat praktisch keine Leute, so können wir die Basteibrücke praktisch ohne grosse Menschenmenge fotografieren.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero
    Dagi auf dem Singletrail😂

    Was sind Schwedenlöcher?

    8 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☀️ 22 °C

    Gerne kannst du mich danach fragen, ich kann dir gerne einen Tipp geben. Diese musst du unbedingt gesehen haben, es gibt über 1000 Treppenstufen, die du aber bewältigen musst. Leider habe ich einmal nicht auf meine Frau gehört, wer nicht hört, muss leiden😂
    Ich habe gefühlt alle Treppen gefunden, doch hat es sehr viel Kraft und Energie gekostet, dafür war es in dieser Schlucht wunderschön, aber der Rückweg war sehr, sehr schweisstreibend. 😓😓😓
    Ich bekomme jetzt noch den Krampf in den Oberschenkeln, wenn ich daran denke.😂    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Brauhaus Pirna

    9 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☁️ 18 °C

    Gefühlt alle Tage ändert sich die Wetterprognose😀und, wenn man noch so viele Prognosen anschaut, dann weiss man am Schluss auch nicht mehr, ausser das es immer noch regnet😂.
    Endlich müssen wir heute nicht so früh raus und können es etwas gemütlicher nehmen.
    Am Nachmittag nutzen wir die Aufhellungen und besuchen das Brauhaus Pirna.
    Das Schwarzbiergulasch mit Knödel schmeckte ausgezeichnet und dazu gab es natürlich das Stadtbier von Pirna🍺.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Wanderung Schrammsteine

    10 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ⛅ 16 °C

    Die heutige Tagestour beginnt ab dem Camping mit dem Bus zum Bahnhof. Dort wechseln wir auf den Wanderbus, der uns zum Kurpark in Bad Schandau führt. Von dort ging es weiter mit der Oldtimer Bahn, der Kirnitzschtalbahn nach Ostermühle.
    Hier beginnt die abenteuerliche Wanderung zum Ausblick der Schrammsteine. Die Wanderung ist nicht ohne und verlangt einiges von uns ab, die vielen Treppenstufen von den Schwedenlöchern lassen grüssen.
    Oben angekommen belohnt uns ein traumhafter Ausblick auf die Schrammsteine und auf die umliegende Landschaft der Felsen und Berge sowie der Elbe, es ist einfach unglaublich schön hier oben.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Aussicht Schrammsteine Abstieg

    10 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ⛅ 17 °C

    Der Abstieg über viele Leitern und enge Felsen erinnert mich fast an einen Klettersteig🤩.
    Die Wanderer, welche uns kreuzen, sind ganz schön aus der Puste😂
    Wir sind froh, dürfen wir „nur“ hinunterlaufen, doch auch dieses geht direkt in unsere müden Beine. Durch einen Dschungelpfad, der ganz sicher keine Abkürzung ist, erreichen auch wir irgendwann unseren Wanderbus😎
    Wir entscheiden uns für ein Nachtessen in Bad Schandau und wissen noch gar nicht, dass wir den letzten Wanderbus freiwillig verlassen haben.
    Das Essen im Gasthaus Franz ist sehr lecker, doch müssen wir jetzt unsere Rückreise umplanen, so haben wir nicht gerechnet, dass so frühzeitig keine Busse mehr fahren😂
    Mit Bus, Zug und Taxi schaffen wir es dann doch noch rechtzeitig den Camping zu erreichen, bevor wir ohne Schlüssel vor dem Eingang übernachten müssen😅    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Wanderung zum Kuhstall

    12 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☁️ 12 °C

    Die Busfahrt zum Einstiegspunkt war länger als die Wanderung selber😂Trotzdem sollte es wegen meiner Erkältung heute eine etwas kürzere Strecke sein. Wir wählten dazu diese kleine aber feine Wanderung aus und waren über die Schönheit der Natur sowie die Aussicht und die Treppen sowie Leitern erstaunt.
    Über die Himmelsleiter geht steil nach oben zur Aussichtsplattform und von dort über Treppen und Leitern wieder hinunter.😎
    Zum Schluss dann noch mit der Kirnitzschtalbahn bis Bad Schandau zurück und von dort mit dem rasanten Wanderbus zurück nach Pirna😎.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Raining Dresden

    13 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ 🌧 11 °C

    Trotz regnerischen und stürmischen Verhältnissen geht es mit dem Bus und Bahn nach Dresden. Es ist kalt und der Regen kommt waagrecht daher, so besichtigen wir den Decathlon, welcher sehr gross ist.
    Später gehts zum bairischen Lokal „Hacker Pschorr“. Hier gibts Kellerbier und was Feines zum Essen. Zum Nachtisch warten im berühmten Café Kreutzkamm zwei leckere Kuchen auf uns😀
    Da wir beim letzten Besuch viele Fotos gemacht haben und das Wetter nicht so mitspielt, begnügen wir uns mit diesem Kurzbesuch und sind froh, wenn wir aus dem kalten und regnerischen Dresden wieder in den warmen überfüllten Zug einsteigen dürfen. Ach ja, jeder zweite Zug fällt aus oder hat Verspätung, wir haben Glück und erwischen den ersten🚃    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    DDR Museum Pirna

    15 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ 🌬 10 °C

    Um 10.00 öffnet das DDR-Museum und um 12.00 kommt der Regen wieder, also hopp, sattelt die Räder, wir reiten hin🤩
    Zeitgeschichte einfach sehr spannend hier alles zu bestaunen, es gibt so vieles, was man aus früherer Zeit interessant findet und fotografieren kann.
    Da es so spannend ist, benötigen wir doch etwas mehr Zeit und so montieren wir vorsorglich die Regenkleider und kaum fahren wir los, fängt es auch schon wieder an zu regnen.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Letzter Regentag

    16 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ 🌫 16 °C

    Nach 3 Regentagen ist dann endlich mal finito😀. Wir haben genug gechillt, gelesen und sind ausgeschlafen.
    Morgen Dienstag soll die Sonne zurückkommen und es wird wieder wärmer.
    Auch hier in Pirna sieht man die Auswirkungen. Wir haben auf dem Camping nur kleinere Pfützen, viel schlimmer ist es in Pirna an der Elbe, wo der Elbe-Radweg und teilweise das Ufer überschwemmt ist.
    Das war wirklich ein Wetterschreck, wir sind angekommen bei über 30grad und es war sehr heiss, dann innert Kürze Regen ☔️ Regen ☔️ und nochmals Regen ☔️, die Temperaturen so tief, dass wir die Heizung anschmeissen mussten. So jetzt fertig gejammert, kurze Hosen raus, morgen gehts aufs Velo 🚲🤩    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Radtour entlang alter Bahndamm

    17 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☀️ 20 °C

    Die Sonne scheint zwischen den Wolken hindurch und langsam wird es wärmer. Um mit kurzen Hosen Rad zu fahren, ist noch etwas zu früh, die Erkältung lässt grüssen.
    Wir fahren eine landschaftlich sehr schöne Strecke, welche natürlich in den Wäldern noch ganz schön nass und zum Teil schlammig ist. Mit der nötigen Vorsicht meistern wir die Strecke problemlos und geniessen die Landschaft und die Sonne.
    Zum Schluss geht es noch nach Pirna, wo wir noch einen Besuch in den Ratsherrenstuben abstatten und unsere Tour mit einem rassigen Gulasch und einem Bier abrunden, Prost 🍻    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Relaxen auf dem Camping

    18 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☀️ 23 °C

    Man merkt, dass der Herbst langsam kommt. Am Morgen ist alles feucht und nass und es geht recht lange, bis die Sonne an unserem Platz ist. Wir entscheiden uns, bereits heute das Zelt zu reinigen, das Calicap zu verstauen und so können wir die Nachmittagssonne nutzen, damit alles schön trocken ist.Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero
    11

    Radtour Dresden Umgebung

    19 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ☀️ 23 °C

    Für den letzten Tag haben wir eine schöne Rundtour mit Komoot geplant, aber Achtung, an der Elbe entlang, könnte es wegen des Hochwassers schwierig werden. So plant Dagi nicht allzu nahe am Ufer entlang und dann sind wir mal gespannt. Am Anfang ging es gut, bis wir nach Birkwitz über eine Brücke fahren wollten, da gab es keine Brücke, hier gäbe es nur eine Fähre, welche aber natürlich wegen des Hochwassers nicht in Betrieb war.
    So mussten wir nach Pirna zurückradeln über die grosse Brücke auf die andere Seite der Elbe. Hier ging es dann flott und wir sehen überall, wo der Elberadweg gesperrt wurde. Endlich gelangen wir zum Pfannkuchen-Haus, darauf haben wir uns gefreut. Hier gibt es tatsächliche eine Pfannkuchen-Pizza, sieht nicht nur lecker aus, sondern ist auch sehr lecker. Das Eis zum Nachttisch schmeckt ebenfalls hervorragend, das Pfannkuchen-Haus ist wirklich ein Tipp.
    Auf dem Rückweg fahren wir durch die Weinberge und machen im Weingut Klaus Zimmerling noch einen Halt und geniessen einen Weisswein mit toller Aussicht.
    Anschliessend geniessen wir den letzten Abend und verbringen mit unseren Luzerner-Nachbarn noch einen gemütlichen Abend.    Leer más

    Ver traducción
  • Fredy und Dagmar HofmannSächsische SchweizViajero

    Rückfahrt in die Schweiz

    20 de septiembre de 2024, Alemania ⋅ ⛅ 21 °C

    Nach dem Frühstück starten wir unsere Rückreise in die Schweiz. Der Verkehr ist am Morgen noch gut und nimmt gegen den Nachmittag zwecks Feierabend etwas zu. Was uns auffällt, dass sehr viele Wohnmobile unterwegs sind auf der entgegengesetzten Richtung. Hier fahren wir an mehreren Staus vorbei und sind sehr froh, dass diese nicht in unserer Richtung sind. Wir fahren wieder gemütlich mit 110 km/h und kommen entspannt zu Hause an.
    Ein toller Urlaub geht zu Ende und die Sächsische Schweiz hat uns sehr gut gefallen. Etwas schade, dass wir der geplante Zwischenhalt in Prag wegen Hochwasser sprichwörtlich ins Wasser gefallen ist. Aber den machen wir ein anderes Mal und freuen uns jetzt schon darauf.    Leer más

    Ver traducción
    Fin del viaje
    20 de septiembre de 2024