Origin of the Rick’s Cafe 里克咖啡馆的由来

We came across this famous cafe where an iconic romantic movie story happened here, however, rumour had it the cafe was totally fictional. But it is right here, in front of my eyes. Let’s find out!

From time to time, lazy people makes smart choices, let’s get it from DeepSeek

The origin of **Rick’s Café** can be traced to both **fictional and real-world inspirations**, each with its own cultural significance:
---
### 1. **Fictional Origin: *Casablanca* (1942)**
- **Source**: The iconic **Rick’s Café Américain** was created for the classic Hollywood film *Casablanca*, starring Humphrey Bogart as Rick Blaine and Ingrid Bergman as Ilsa Lund.
- **Role in Film**: Set in World War II-era Morocco, the café serves as a neutral meeting place for refugees, spies, and soldiers. It embodies themes of love, sacrifice, and political intrigue. Famous lines like *“Here’s looking at you, kid”* and the song *“As Time Goes By”* are tied to this fictional café.
- **Legacy**: Though entirely imaginary, the café became a symbol of wartime romance and moral ambiguity. Notably, no real Rick’s Café existed in Casablanca during WWII—it was a Hollywood studio set.
---
### 2. **Real-World Rick’s Café in Casablanca, Morocco**
- **Creation**: Inspired by the film, American diplomat **Kathy Kriger** opened a real **Rick’s Café** in 2004 in Casablanca’s historic medina. She aimed to bring the movie’s nostalgic atmosphere to life.
- **Design**: The café replicates the film’s Art Deco style, complete with a piano bar (where *“As Time Goes By”* is played), arched doorways, and a vintage gambling room. It serves as a tribute to the movie’s enduring appeal.
- **Cultural Impact**: Though unrelated to the original film’s production, it has become a pilgrimage site for fans and a symbol of how pop culture can shape real-world spaces.

今天在卡萨布兰卡路过这家因经典爱情故事片而著名的咖啡馆，但据闻它其实是完全虚构的，现实中并不存在。那为什么在这里我确实看到了这家咖啡馆呢？要找出答案！

懒人自有妙计，咨询DeepSeek深度探索就好了

**Rick’s Café 的由来**
Rick’s Café（里克咖啡馆）的知名度主要源于两个不同的文化背景：一是经典电影中的虚构场景，二是现实中受电影启发而建的实体咖啡馆。以下是具体解析：
---
### 1. **电影《北非谍影》中的虚构咖啡馆**
- **起源**：Rick’s Café Américain（里克美式咖啡馆）是1942年经典电影《北非谍影》（*Casablanca*）的核心场景。电影设定在二战时期的摩洛哥卡萨布兰卡，咖啡馆由神秘商人里克·布莱恩（Rick Blaine，亨弗莱·鲍嘉饰）经营，成为难民、间谍、纳粹军官和浪漫主义者交织的舞台。
- **象征意义**：咖啡馆代表了乱世中的“中立地带”，既是逃避现实的避风港，也是政治阴谋与爱情纠葛的缩影。电影中名台词“永志不忘”（Here’s looking at you, kid）和钢琴曲《时光流逝》（*As Time Goes By*）均在此诞生。
- **虚构性**：现实中，1940年代的卡萨布兰卡并无名为Rick’s Café的场所，它是好莱坞为剧情虚构的设定。
---
### 2. **现实中的卡萨布兰卡“Rick’s Café”**
- **创建背景**：2004年，美国前外交官凯西·克里格（Kathy Kriger）因热爱电影《北非谍影》，斥资在卡萨布兰卡老城区打造了一座真实的Rick’s Café，试图还原电影中的艺术装饰风格和怀旧氛围。
- **设计细节**：咖啡馆内设复古钢琴、拱形走廊、棕榈树庭院，甚至复制了电影中的“赌厅”场景，并循环播放《时光流逝》。
- **文化意义**：尽管与电影无直接关联，但它成为影迷的“朝圣地”，也被《纽约时报》评为“世界上最著名的虚构咖啡馆变成现实”的案例。Read more