Passing Drake Passage 穿行德雷克海峡
29 Kasım 2025, Drake Passage ⋅ 🌬 2 °C
According to Captain’s noon briefing, we are now about 40% over distance of Drake Passage. Wind calms down from 40 kts (~75 kms/hr) last night about 19 kts (~35 kms) now, and swell is reduced from 5Okumaya devam et
Albatross 信天翁
29 Kasım 2025, Drake Passage ⋅ ☁️ 2 °C
Light mantled sooty albatross and wandering albatross
淡披肩烟黑信天翁(或 浅披肩烟色信天翁)
以优雅的飞行姿态著称,常在南大洋上空成双成对盘旋。
漂泊信天翁 / 漂泊者信天翁
翼展可超过 3.5 米,是世界上翼展最大的鸟类之一,也常见于德雷克海峡。
Bio-decontamination time 生物消毒时间
29 Kasım 2025, Drake Passage ⋅ ☁️ 2 °C
According to IAATO protocol we are going through the bio-decontamination process. It is mandatory to prevent invasive species being brought into Antarctica.
根据 IAATO 的规定,我们正在进行Okumaya devam et
Revisit GW Station 再访长城站
30 Kasım 2025, Drake Passage ⋅ ☁️ 0 °C
The first stop after passing the Drake Passage was the Great Wall Research Station of PRC, the first Chinese Antarctica research facility. In addition to all research labs and living quarters, theOkumaya devam et
Iceberg up close 又见冰山
1 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ ☁️ -1 °C
This morning we had zodiac cruise session come close to icebergs.
今天上午我们乘冲锋舟巡航,近距离观看冰山。
The 7th Continent 再次登上第七大陆
1 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ ☁️ -1 °C
Once again we stepped onto Antarctica the 7th continent. The landing location is Portal Point (-64.502346, -61.765183). Snow is thick, however the slope is between difficult and moderate. The scene isOkumaya devam et
Whales 鲸鱼 🐳🐳🐳
1 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ ☁️ -2 °C
Three humpback whales
三头座头鲸
Iceburgs, seals and whales 冰山,海豹和鲸鱼
2 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ ❄️ -6 °C
Today’s morning activity was zodiac cruise session inside Wilhelmina Bay for icebergs, floating ice and surrounding. We were taken away by the overwhelmingly beautiful scene, then there were 3 crabOkumaya devam et
Landing on Danco Island 丹科岛登陆
2 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ 🌨 -3 °C
It is located in the Errera Channel on the west coast of the Antarctic Peninsula. Known for its magnificent glaciers, penguin habitats, and classic landing–hiking routes, it is one of the placesOkumaya devam et
Flanders Bay 弗兰德斯湾
3 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ ⛅ -3 °C
Many whales!
很多鲸鱼🐳!
Spanish Iberian ham 西班牙黑猪火腿
3 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ 🌬 -1 °C
In the afternoon there was a Spanish Iberian ham tasting event.
下午有一场西班牙伊比利亚火腿品鉴活动。
Paradise Bay 天堂湾
4 Aralık 2025, Antarktika ⋅ ☁️ -3 °C
Inside the bay the wind calmed down, allowing us to appreciate the beauty and peace of magnificent Antarctica.
在天堂湾内,风势渐渐平息,让我们得以静心欣赏南极那壮丽而宁静的美景。
Brown Station 布朗站
4 Aralık 2025, Almirante Brown Scientific Station ⋅ ☁️ -2 °C
Brown Station is located inside the Paradise Bay, one of Argentina’s thirteen Antarctic research stations. It was once burned down by its doctor-in-charge, who set the fire after refusing to serve aOkumaya devam et
Neko Habour 尼科港
4 Aralık 2025, Antarktika ⋅ ☁️ -3 °C
Neko Harbour is a small, picturesque inlet on the Antarctic Peninsula's Danco Coast, nestled within Andvord Bay. It is one of the few places on the continent where tourist ships can make a continentalOkumaya devam et
Plan changed 计划有变
5 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ 🌬 1 °C
Will not enter Deception Island due to strong wind and high swell.
在欺骗岛停留的计划因大风和较高的涌浪而取消。
Airshow Formation 航空检阅编队
5 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ 🌬 1 °C
This morning a large group of cape petrels and southern fulmars putted up a nice airshow surrounding the ship.
一大群角海燕和南方暴风海燕围绕着我们的船上下飞舞,上演了一场精彩的空中飞行表演。
Polar Plunge 极地跳水
5 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ ❄️ 1 °C
This morning I participated in polar plunge. Water temperature -1°C
今天早上我参加了极地跳水。水温 -1°C摄氏度。
Kaviari Caviar tasting 品尝鱼子酱
5 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ ❄️ 1 °C
In the afternoon there was a caviar tasting event that sturgeon caviar, fresh salmon sashimi style and salmon egg were served.
下午举行了一场 鱼子酱品鉴活动,有鲟鱼鱼子酱、刺身风味三文鱼以及三文鱼卵供品尝。
Half Moon Island 半月岛
5 Aralık 2025, Bransfield Strait ⋅ ❄️ 1 °C
This was the last landing of the trip. After walking over a rather gentle slope we saw chinstrap and gentoo penguins, as well as a few weddell seals.
这是此次行程的最后一次登陆。走过平缓的山坡我们看到了帽带企鹅和金图企鹅,还有几只威德尔海豹。
Drake Passage Seabirds 德雷克海峡的海鸟
6 Aralık 2025, Drake Passage ⋅ ☁️ 2 °C
Many seabirds flying around the ship
很多海鸟围绕着船飞
Back to Ushuaia 回到乌斯怀亚
7 Aralık 2025, Arjantin ⋅ 🌧 11 °C
By 19:30 Le Lyrial returned to Ushuaia.
晚间7:30星辉号返回乌斯怀亚。
Disembarked, ready for EZE 离船飞往布宜
8 Aralık 2025, Arjantin ⋅ ☁️ 7 °C
The calm, ripple-free sea at dawn reflected the silhouette of Ushuaia, revealing the tranquil scene of this city at the end of the world.
We disembarked early and took an Uber to the airport for ourOkumaya devam et
Redeye flight EZE-BOG 夜间航班布宜至波哥大
8 Aralık 2025, Arjantin ⋅ ☁️ 19 °C
A bit planning flaw ended up a midnight flight for us., arriving at Bogota early in the morning. Oh well.
由于预订机票时的考虑不周,结果我们是搭乘半夜起飞的航班,明天一早到达波哥大。
Post-trip Bogota day tour 行后波哥大一日游
9 Aralık 2025, Kolombiya ⋅ ☁️ 14 °C
We had an 18-hour layover for our connecting flight, which was perfect for a day trip to Bogotá, a city full of history with a population of about 14 million.
Our guide, Gerald, planned the itineraryOkumaya devam et
Landed at snowy YYZ 雪中降落多伦多机场
10 Aralık 2025, Kanada ⋅ ❄️ 0 °C
Back to Toronto safe and sound.
安全回到多伦多。



































































































































































































