• Te Araroa - Tag 5

    October 16, 2023 in New Zealand ⋅ ⛅ 15 °C

    🇩🇪 Tag 5: 25,6 km Kaitaia - Broadwood

    Lange habe ich überlegt, ob ich heute weitergehe… viele haben einen Pausentag eingelegt. Aber da das Wetter Ende der Woche fürchterlich werden soll, haben wir uns zu dritt entschieden, den Weg fortzusetzen. Die ersten 5 km haben wir mit dem Taxi zurückgelegt, da diese am Highway entlang gegangen wären und es da sehr gefährlich werden kann. Danach ging es dann zahlreiche Kilometer entlang von Kühen, die immer sehr neugierig auf uns waren. Eigentlich würde der Weg über die höchsten Berge im Norden führen, aber da es aktuell bis zu 30 cm Matsch hat und letzte Woche eine Wandererin gerettet werden musste, sind wir leider die empfohlene Umleitung nach Broadwood gegangen. Der Weg durch den Wald hatte was dschungelartiges und die Vögel klingen sehr exotisch. Der Campingplatz heute Abend entschädigt auch für die entgangenen Gipfel. Und das Beste: wir sind alleine, morgen werden hier um die 16 Wanderer ankommen 😅

    Leider habe ich mich ziemlich stark erkältet, aber ich hoffe, dass ich da die nächsten Tage wieder raus laufe 🥾

    🇺🇸 Day 5: 25.6km Kaitaia - Broadwood

    I thought for a long time whether I would continue today... many people took a break. But since the weather is supposed to be terrible at the end of the week, the three of us decided to continue on the path. We covered the first 5 km by taxi because it would have been along the highway and it can be very dangerous there. Afterwards we walked numerous kilometers past cows who were always very curious about us. The path would actually lead over the highest mountains in the north, but since there is currently up to 30 cm of mud and a hiker had to be rescued last week, we unfortunately took the recommended detour to Broadwood. The path through the forest had a jungle-like quality to it and the birds sounded very exotic. The campsite this evening also makes up for the missed peaks. And the best thing: we are alone, around 16 hikers will arrive here tomorrow 😅
    Read more