Очистить поиск
Tansania
ОбзорКалендарьФотографии
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Wenn aus Zahlen Taten folgen...

    9 марта 2020 г., Танзания ⋅ 🌧 21 °C

    Gestern waren es noch ein paar Zahlen auf einen Zettel gekritzelt, heute bin ich neu gewandet! 😍
    Wahnsinn, wie schnell sowas hier geht und es sitzt wie angegossen. Mein 1. professionell geschneidertes Kleidungsstück!
    Zum Oberteil gab es sogar noch 2 Umhängetaschen mit Reißverschluss dazu.

    Und das wunderschöne Stofftuch wurde von Schwester Philiberta handbestickt. 🤗
    Das kommt morgen auf der Busfahrt direkt zum Einsatz um mich zwischendurch vom Schweiß zu befreien. Dafür sind diese Tücher nämlich unter anderem gedacht.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Eine Busfahrt die ist lustig,

    10 марта 2020 г., Танзания ⋅ 🌧 17 °C

    ...eine Busfahrt die ist schön! *sing*
    Naja, geht so... Es ist eng und seltsam klimatisiert, die Musik ist aus den Neunzigern und das Ganze mit einer aufkommenden Erkältung.
    Die werde ich hoffentlich runterkämpfen können!
    Hinterher darf ich wegen Corona-Verdacht nicht mehr einreisen... 😜

    Natürlich bin ich die einzige Weiße im Bus, deswegen auch Mzungu auf dem Ticket 🤣
    Ich habe mich mittlerweile schon so dran gewöhnt, dass ich es wie einen Zweitnamen verinnerlicht habe und immer reagiere, wenn ich es höre. Dann weiß ich, es geht um mich...

    Und noch ein paar Eindrücke, wie hier Holz getrocknet wird!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Mikumi, da bin ich!

    10 марта 2020 г., Танзания ⋅ ☁️ 24 °C

    Morgen wird es dann besonders spektakulär, es geht auf Safari.
    Natürlich auch für euch aus 2. Hand/Auge dann...

    Dies ist meine Unterkunft für 2 Nächte, das Zelt!
    Das letzte Mal Zelten war bei einem Festival irgendwann Mitte der 2000er 🤣
    Als ich schon beim Abendessen saß, wurde ich gefragt ob ich Insektenspray möchte fürs Zelt. Natürlich möchte ich!
    Malaria zur Erkältung und ich kann die Ausreise bestimmt vergessen 😅

    Deswegen habe ich schon vor dem Essen gefragt, ob ich heißen Ingwer bekommen könnte. Ich konnte!
    Gönne mir gerade die zweite Tasse mit Honig und Limette, dazu gibt's gebackene Banane. *yummy*    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Safari Teil 1

    11 марта 2020 г., Танзания ⋅ ⛅ 23 °C

    Erste Giraffen gesichtet noch bevor wir am Haupteingang waren. 🦒
    Der Highway führt einmal quer durch den Nationalpark und eine Herde stand etwa 20m von der Straße entfernt genüsslich frühstückend.

    Gratis WiFi gibt's im Park auch, zumindest am Eingang. Danach wird es auch mit dem normalen Netz schwierig. Ich hab es einfach ausgeschaltet um genügend Akku für Fotos und Videos zu haben! 😉

    Was gibt's zu sehen?
    Alles was wir uns so unter afrikanischem Nationalpark vorstellen!
    Natürlich habe ich euch mein absolutes Highlight schon gezeigt, aber auch der Rest war echt klasse.
    Wie eine Dokumentation über afrikanische Tiere, nur Live! 🤣

    Eine Hühnerrasse, ich habe den Namen schon wieder vergessen.
    Impalas und Marabus leben gerne in einer Gruppe. Die Impalas scheuchen kleine Schlangen und anderes Getier auf, die von den Marabus dann leicht gefressen werden können.
    Auch die Gnus fühlen sich so wohl.

    Im Nationalpark gibt es sogar einen kleinen "Flughafen", also eine Landepiste für kleine Maschinen als Inlandsflüge. Die Tiere kratzt das überhaupt nicht, die machen weiter wie bisher...    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Numero due

    11 марта 2020 г., Танзания ⋅ ☁️ 26 °C

    Da es ein Nationalpark ist, werden die Tiere größtenteils alleine gelassen. Somit bleiben Wundern unversorgt.
    Raubtiere jagen, Fluchttiere flüchten.
    Ob dieses Zebra angegriffen wurde oder bei Rangfolgenkämpfen in der Gruppe verletzt wurde, bleibt natürlich unklar. 🦓

    Mein toller Guide Jacob hat mich permanent mit Hintergrundwissen versorgt, das war großartig!🤗
    Hier seht ihr den größten Baobab-Baum des Parks, er ist ca. 400 Jahre alt.
    Direkt rechts und links neben dem Schild seht ihr noch Parasiten-Bäume. Ficus und Tamarinde haben sich dem Baobab aufgedrängt.

    Dann die besten Bilder der Hippos, die bleiben tagsüber fast durchgehend unter Wasser und sind nur zum Luft holen oben.
    Die Anzahl ist somit nicht zu ermitteln, ich bin der Meinung ich hätte in diesem Hippopool ca. 12 Tiere gezählt...

    Dann gibt's viele Vögel, Kraniche, Krähen (lustigerweise sind die schwarz-weiß), unsere Klapperstörche überwintern hier (endlich konnte ich mal Wissen preisgeben und hab den Nestbau erklärt).

    Dann ein Buschbock, sehr scheu, deswegen nur diesen einen gesehen.
    Ein Krokodil 🐊
    Und nochmal lustige Hühnerartige 🐔    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    So mag ich Leberwurst!

    11 марта 2020 г., Танзания ⋅ ⛅ 28 °C

    Giraffen, gaaanz viele Giraffen 🦒
    Mit Panoramafoto hätte ich ein Suchbild machen können. Wie viele Giraffen sind zu sehen?
    Aber ich hab weder die richtige Kamera, noch die Fähigkeit diese Tiere aus dem fahrenden Auto heraus vernünftig zu zählen. Hauptsächlich liegt es am Zählen. 😋
    Ich bin bis 17 gekommen, aber ob das so stimmt? 🤔
    Hier wird auch noch mal gut bewiesen, warum sie diesen langen Hals haben und eine unfassbar lange Zunge.

    Und der berühmte Leberwurstbaum, auch Sausage-Tree oder Cucumber-Tree genannt.
    Die Affen lieben es, die Kerne aus den Früchten zu puhlen, muss wohl eine Delikatesse sein...    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Safari & die Erkältung

    11 марта 2020 г., Танзания ⋅ 🌧 29 °C

    Was für ein Tag...
    Es war so wunderschön und obwohl es unwahrscheinlich war, da durch die momentane Vegetation ziemlich viel Sichtschutz vorhanden ist, habe ich 2 Löwinnen gesehen!😍
    Direkt vor unserem Auto auf dem Weg.
    Leider war die Kamera nicht schnell genug aktiviert, weswegen ich nur ein kleines Bild mit halb versteckter Löwin habe.

    Das war mein größter Wunsch und es hat geklappt!
    Zu mehr Erzählungen und Bildern bin ich heute nicht mehr in der Lage, aber morgen auf der nächsten langen Busfahrt gibt's mehr. 😊    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Wenn du Hufgetrappel hörst,...

    11 марта 2020 г., Танзания ⋅ 🌧 30 °C

    ... denke an Pferde 🐎, nicht an Zebras🦓!

    Für Afrika ist das definitiv falsch.
    Ehrlich gesagt habe ich hier noch nirgendwo Pferde gesehen, wenn ich so überlege. 🤔

    Hier gibt's ne Menge Zebras, besonders gerne tun sie sich mit den Gnuherden zusammen.
    Das hat für beide Seiten Vorteile, wie ich von Jacob gelernt habe.
    Die Zebras wittern herannahende Gefahren besonders gut und die Gnus sind wie Trüffelschweine, wenn es um Wasser geht.

    Und natürlich nochmal die Löwin! 😍
    Wir waren vermutlich die Einzigen, die an diesem Tag Löwen gesehen haben.
    Vorher waren schon ihre Spuren von letzter Nacht zu sehen, das war kurz hinter der "Brücke", die ich äußerst unsympathisch fand.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Elefantenparade

    11 марта 2020 г., Танзания ⋅ 🌧 29 °C

    Auf dem Weg Richtung Campsite für die Mittagspause kommen wir plötzlich an dieser kleinen Herde Elefanten vorbei und sie haben ein Baby dabei, weshalb sie sich sofort formieren um das Kleine in der Mitte zu schützen.
    Da die Schwangerschaft so lange dauert, ca. 23 Monate, sind sie sehr beschützend den Jungen gegenüber.
    Aber die Sorge lässt schnell nach und sie widmen sich wieder dem Fressen.

    Jacob erklärt mir, dass dieses Baby unter einem Jahr alt ist. Es wird ausschließlich gesäugt und wird dies bis etwa 3 Jahre tun, dann ist es zu groß um unter der Mutter einfach durchzulaufen und ans Gesäuge zu kommen.
    Ab da muss es selber fressen, was vorher aber fleißig geübt wird mit Büschel ausreißen etc.

    Das Wackeln mit den Ohren ist übrigens ihre Air Condition, so wird die Luft zugefächelt.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Mittagspause mit Zuschauern

    11 марта 2020 г., Танзания ⋅ 🌧 29 °C

    Mittagessen gab es übrigens unter Affenbeobachtung.
    Hab meine Banane dann auch geteilt. 🐒🍌

    Was ich mir hier gern bestelle, wenn es mal ein Soda sein soll. Fanta Nanasi also Ananas, genial! 🍍

    Kritisch beäugt wurde das Picknick von reichlich Vögeln im Baum voller Nester und dieser Marabu schaute auch nach dem Rechten.

    Beim Rausfahren noch die Schilder mit Strafen fürs Töten von Tieren beim Autofahren fotografiert. Find ich ne gute Maßnahme!
    Vor allem das die Kosten dabei stehen. Hier ist das ja verhältnismäßig noch viel mehr Geld als bei uns daheim...🦓🦁🐃🐗🦒🐘🦊🐐    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Dar Es Salaam, ich komme!

    12 марта 2020 г., Танзания ⋅ ⛅ 32 °C

    Endlich kommen wir zum gestrigen Tag!
    Der sehr früh und sehr anstrengend anfing.
    Um 6.40 Uhr sollte der Bus kommen, um 12.40 Uhr waren wir in Dar Es Salaam. 🚌
    Die Busfahrt war spannend, aber die Straße größtenteils recht gut ausgebaut. Sie wird auch intensiv befahren, denn es ist die Hauptverkehrsachse für Gütertransport von 4 Ländern!

    Dank Kontakten hat mich jemand abgeholt und war mit mir im landesgrößten Einkaufszentrum, wo er zufällig auch arbeitet. Er hat mir alles gezeigt, wir waren Mittagessen und dann weitere Stoffe kaufen. Diesmal hab ich genau darauf geachtet, dass es afrikanische sind. Das hat die Auswahl enorm eingeschränkt... Trotzdem konnte ich diese Prachtstücke ergattern. Das war sogar noch günstiger als auf dem Markt!
    🤑

    Dann ging es zum Beach Village, wo mich dieses traumhafte Chalet erwartete.
    Die kleine Krabbe hat mich auf dem Weg zum Abendessen begrüßt und der begrünte Weg führt von den Chalets zum Strand und Restaurant/Rezeption etc.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Das Paradies auf Erden! ⛱

    13 марта 2020 г., Танзания ⋅ ⛅ 31 °C

    Mein Morgen begann früh, weil es hier auch nachts sehr warm ist, hab ich viel geschwitzt und irgendwann die Hängematte vorgezogen.

    Die Chalets sind nicht direkt am Wasser, aber das Meeresrauschen ist gut zu hören! 🌊

    Mein Ausblick sind Bäume und die wunderbaren Tiere, Äffchen, Mungo's und ein Haufen Vögel.

    Mein Frühstück ist eher englisch mit Früchten und die Aussicht im Restaurant ist auf das Meer und die Fischer in ihren Einbäumen. 🛶

    Kipepeo Beach Village heißt der Ort, Kipepeo ist das suahelische Wort für Schmetterling 🦋. Die sind mir hier bisher nicht besonders aufgefallen.
    Traumhaft ist es!

    Ich ruhe gerade noch etwas, dann gehe ich an den Strand und teste evtl. auch das Meer. Die Erkältung nervt natürlich gehörig dabei, aber wenigstens die Füße müssen mal im indischen Ozean gewesen sein! 🌍    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Einfach nur paradiesisch hier!

    13 марта 2020 г., Танзания ⋅ ⛅ 30 °C

    Ich habe noch einen kurzen Trip in den Ort gemacht, weil das Bargeld nach gestriger Shoppingtour komplett weg war.
    Danach ging es zur Apotheke zum Zudröhnen. Und was soll ich sagen, es wirkt. Ich fühle mich besser! 😊

    Also in den Badeanzug geschmissen, sonnengecremt, moskitogesprayt und hier bin ich. 🏖    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Die letzten Bilder aus Tansania

    13 марта 2020 г., Танзания ⋅ ☁️ 28 °C

    Vom indischen Ozean, der verdammt warm ist. Badewannentemperatur! 🌊
    (Wegen der Erkältung habe ich das Baden lieber ausgelassen 😔)
    Von einer Krabbe, die kurz Hallo sagte. 🦀
    Von einem Gekko, der sich in mein Chalet verirrt hatte. 🦎
    Vom Wetter zum Zeitpunkt meines Aufbruchs. 🌌
    Und von meinem Namen auf Suaheli übersetzt. 🦁🦁🦁    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • k.loewenbabyTansaniaПутешественник

    Köln hat mich wieder!

    14 марта 2020 г., Германия ⋅ ⛅ 9 °C

    Schon seit ungefähr 3 Stunden...
    Richtig Zuhause ankommen, 🍕 essen und mit Mama quatschen war aber wichtiger! 😊

    Mit diesem schnellen Bild vom Dom ist meine Reise nun wirklich zu Ende. Köln hat mich sehr freundlich begrüßt mit Sonne und blauem Himmel!
    Und Menschen die mich schräg angucken, wenn ich husten muss. 😅 Gut, dass ich mich an dieses Gefühl gewöhnt habe in der tansanischen Zeit. 😉

    Jetzt werde ich mich erstmal auskurieren müssen und dann beginnt der Alltags-Wahnsinn wieder. Mal sehen, wie sich der so gestaltet in Zeiten von Covid-19? 🤔    Читать далее

    Посмотреть перевод
    Окончание поездки
    14 марта 2020 г.