• Kwerdurchdeutschland
  • Kwerdurchdeutschland

Deutschland durchradelt

15-päiväinen seikkaillu — Kwerdurchdeutschland Lue lisää
  • Tauberbischofsheim...

    24. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 27 °C

    ... die Stadt der Fechter und .... sonst nichts, glaube ich. Nach meinem persönlichen Alpe d'Huez ging es steil bergab. Nur hat mir niemand Zeitungen gereicht (diejenigen, die keine Tour de France gucken, müssen fragen, was wir Profis mit den Zeitungen machen. Ein Tipp: zum Lesen werden sie nicht gebraucht). Die Belohnung war eine Abfahrt mit Topspeed von 56.4. Und das ohne Treten und windschnittig abducken. Dann ging es auch weiter leicht bergab, sodass ich mit einem guten Tempo zwischen 25 und 30 Kilometer Richtung TBB geflogen bin. Mist, eBiker zum Überholen waren keine da. Nun gibt es eine Pause und eine erste Pause.Lue lisää

  • Gleich kommt mein Kochfleisch..

    24. elokuuta 2016, Saksa ⋅ 🌙 23 °C

    ... mit Sauerkraut und Bratkartoffeln. Dazu wieder viel trinken. Denn es war richtig heiß - ich glaube um die 30 Grad. Ich denke, ich komme heute auf gute 6 Liter. Ich war auch sehr froh, dass ich mit einem weißen und nicht mit einem dunklen Helm unterwegs bin.

    Leider habe ich heute mit der Wahl der Unterkunft nicht so gut gelegen. Das Zimmer ist mehr als ok, nur es ist total außerhalb. Ich hätte gerade noch ne Schinkenstulle bekommen. Also wieder aufs Rad und ab in den Nachbarort. Hier gibt es solche Delikatessen wie Kochfleisch :-) Wenn man die 2 Zentimeter Fettrand weg lässt ist es echt lecker. Dazu noch ein nettes Gespräch mit der Wirtin (ein mächtiges Weib). Einfach nett.

    Zur Tour: wie die letzten Tage ging es eher am Anfang hoch und runter und nachher erst wieder bei Rothenburg. Insgesamt bin ich wieder über 1000 Höhenmeter hochgeradelt. Wie befürchtet kamen die eBiker von hinten angeschossen. Aber zum Glück nur sehr selten. Ich habe schon immer nach dem hohen Surren gehorcht. Anfangs bin ich nämlich ohne Musik gefahren, sondern habe mich am rhythmischen Surren der Reifen ergötzt :-) Außerdem habe ich meine Kopfhörer verlegt, später aber wiedergefunden.

    Exkurs eBike 1: Dachte, ich bekomme die älteren Herrschaften, die mich im Anstieg überholt haben, in der Abfahrt wieder eingeholt. Pustekuchen, die sausen selber mit 45 Sachen den Berg runter. Und juche, scheiß auch auf die 30er Zone in der Ortschaft. Schwupps, da waren die Bestager entschwunden.

    Exkurs eBike 2: Wenn Männer denken: 'Ich kauf der Mutter mal ein eBike, damit wir mal wieder gemeinsam eine Radtour machen können', dann funktioniert das nur, wenn die Holde auch am Berg wartet. Ansonsten bist du nur am Keuchen und sie steht oben und wartet. Lustig ist das dann auch nicht mehr. Das ist nicht nur graue Theorie, habe ich so gesehen. Also lieber Klaus, vielleicht ist ein eBike auch nicht die letztendliche Lösung.

    So, wieder zur Tour. Kurz vor Rothenburg ging es noch gut hoch und runter und es war noch sehr warm. Da ich noch recht gut in der Zeit war, habe ich das lokale Freibad angepeilt, das genau auf meiner Strecke lag. Hier ein fettes Danke schön an die Kassiererin Elke, die mein Rad inklusive Reisekrempel weggeschlossen hat. Die halbe Stunde im Wasser war sehr erfrischend. Dann ging es in die Unterkunft und anschließend zum Essen. Das war's.

    Ach nee, eine Anekdote habe ich noch. Gestern in Würzburg dachte ich, dass das Zimmer etwas mufft. Pustekuchen, den Turnschuhen entströmt mittlerweile ein leicht strenger Mief. Kurz entschlossen habe ich sie heute mit unter die Dusche genommen. Morgen ziehe ich meine Ausgeh-Turnschuh an und das andere Paar darf auf dem Gepäckträger die Sonne genießen.

    Nachtrag: die Grenze der Grußformen ist noch nicht angekommen - also die Tatsache, dass ich schön lange im 'Grüß Gott' (alternativ Servus) -Land unterwegs bin (ich komme ja von 'Moin'). Ich habe gerade Mittagspause gemacht als eine junge Frau mit Hund an mir vorbei ging. Sie sagte etwas, dass sich für mich nach 'krick krack' angehört hat und ich als Ruf in Richtung Hund gedeutet habe. Es hat dann einen langen Moment gedauert, bis ich gecheckt habe, dass sie mir ein Grüß Gott zugerufen hat. Von mir kam dann noch ein etwas zögerliche Hallo.
    Lue lisää

  • Sonne. ..

    25. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 22 °C

    .... küss mich, aber beiss mich nicht :-) Wieder strahlender Sonnenschein, aber mit stetig Gegenwind. Habe ich heute morgen im Frühstücksfernsehen schon gesehen. Mal schauen, was das auf den letzten Kilometern mit mir macht. Nach ersten größeren Anstiegen mache ich erst einmal eine Bananenpause und tausche Flüssigkeiten aus. By the way, welcher Depp ist auf die Idee gekommen Mineraltabletten mit Mango-Geschmack auf den Markt zu bringen? Das geht bei normaler Temperatur schon gar nicht und wenn das Wasser wärmer wird ist es absolut scheußlich. Also ab in den nächsten dm.Lue lisää

  • Frühe Mittagspause hinter Dinkelsbühl

    25. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 27 °C

    Heute mache ich mal einen relativ frühen Stopp, da ich eine Einkaufsmöglichkeit genutzt habe. Davor war noch die Variante 'Schlachteschüssel' auf einem Schild offeriert (bin für ein Foto zu schnell vorbei), doch nach dem gestrigen Kochfleisch will ich nichts übertreiben. Auch heute sind in meine Richtung sehr wenig Radfahrer unterwegs. Gestern habe ich ein Tandem überholt. Charlotte, wäre das nicht was?Lue lisää

  • Achtung, ein Komet

    25. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 29 °C

    Ach nein, das ist ja schon ein wenig her. Ich gönne mir in Nördlingen erst einmal ein Eis. Auf der Karte vermisse ich den "Kometen"-Becher. Na, dann tut es auch ein Amarena-Becher. Von hier sind noch 35 Kilometer bis Donauwörth. Mal schauen, ob es noch einmal mit einem Schwimmbad klappt. Das war gestern echt toll.Lue lisää

  • Fast die 1000 geknackt

    25. elokuuta 2016, Saksa ⋅ 🌙 21 °C

    Kassensturz: meine Radel App sagt mir, dass ich ganz nah an der magischen Marke bin. 991,8 Kilometer sind es nach der heutigen Tour. Kurz hinter Donauwörth wird morgen also ein Fass aufgemacht :-)

    Heute bin ich zwar außerhalb von Donauwörth untergekommen, aber hier lässt es sich aushalten. Lecker kochen können die hier auch. Vorher bin ich aber noch bis Donauwörth gefahren und schnell wieder ins Freibad. Auch hier hat mir eine nette ältere Dame (Namen habe ich leider vergessen) mein Rad eingeschlossen. Danach in die Unterkunft und lecker gegessen (s. Foto). Wildschweinbraten.

    Die Tour wird mir wohl eher nicht so arg in Erinnerung bleiben. Vielleicht habe ich mittlerweile genug Hügel und Flusstäler gesehen. Ok, Dinkelsbühl und Nördlingen waren schon ganz nett. Viel habe ich dort aber auch nicht gesehen. Es geht halt nur Biken oder Bummeln. Ich habe mich bekanntlich fürs Biken entschieden. Was gab's heute noch: habe vorhin nen Fuchs erschreckt (hihi), der vor einem Maisfeld auf dem Radweg saß. Ist dann rasch ins Maisfeld verschwunden.

    Ein Nachtrag von gestern: Hatte 2 Pannen. Eine fremde und eine eigene. Die fremde: Habe kurz vor Rothenburg einen Radler mit Reifenpanne getroffen, dem ich meinen einzigen Reserveschlauch gegeben habe. Bin dann in den nächsten Baumarkt und habe mir einen neuen gekauft - denn der Pannenteufel wartet ja nur auf derartige Gelegenheiten.

    Die eigene: Nach dem Kochfleisch im schwarzen Adler war es schon dunkel und mein Licht ging nicht mehr. Da habe ich mit meinem überragenden technischen Sachverstand einfach das lose Kabel vom Narbendynamo wieder richtig befestigt. Toll, oder!

    Meine Songs von heute:

    Cheryl Crow: Every day is a winding Road (meine Version wegen des sch.... Gegenwindes: Every day is a windy Road)
    Green Day: Viva la Gloria
    Shinedown: Cut the Cord

    PS. Freut mich, dass mein Reisetagebuch so vielen lieben Leuten gefällt. Vielleicht fahr ich direkt weiter über die Alpen. Ach nein, lieber nicht. Mein lieber Sohnemann hat ja Einschulung. Ich freue mich drauf!
    Lue lisää

  • Kraft tanken

    26. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 23 °C

    Erste kurze Pause. Das Motto der ersten Kilometer: Rauf und runter. Vom Hügel ging es dann ins Donautal und weiter an die Lech. Noch ein Schluck aus der Pulle und weiter geht es. Mein Ziel ist heute nicht das Schwimmbad sondern das Eröffnungsspiel der Bundesliga Saison (Anne, du schaust sicherlich auch? Oder hast du ein Spezial an der Backe? Passiert ja wieder einiges). Apropos Schluck aus der Pulle. Ich habe keine neue Brausetabletten sondern habe tapfer heute morgen die vorhandenen aufgelöst. Dabei habe ich festgestellt, dass ich dem Hersteller unrecht getan habe. Die Geschmacksrichtung ist gar nicht Mango. Sie ist tatsächlich Rhabarber Limette. Wie krank ist das denn. Na denn, Prost!Lue lisää

  • Wow, ist das schön hier

    26. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 29 °C

    Ich mache gerade meine längere Pause am Ufer der Lech. Gerne würde ich die Badehose rausholen und mal ins Wasser springen. Geht aber nicht, da sich Radler bei längeren Touren ja besonders präparieren. Und hier würde ich die Prozedur ungern wiederholen. Ich weiß auf jeden Fall, dass Mathilda und Anton hier bei den vielen Steinen und dem Fluss einen Mordsspass hätten.

    Vor der Pause musste ich wegen einer Baustelle über ein ganz schmales Wehr ausweichen. Auf eine solche Situation habe ich sch lange gewartet. Meine App hat mich aber sehr schnell auf die ursprüngliche Route zurück geführt.
    Lue lisää

  • Tim Bendzko singt die Nationalhymne...

    26. elokuuta 2016, Saksa ⋅ 🌙 22 °C

    ...beim Eröffnungsspiel der Bundesliga, na ja. Ist so ein bisschen wie Brausetabletten mit Rhabarber Geschmack. Erfüllt seinen Zweck, schmeckt aber scheußlich. Ist nicht böse gemeint, denn sonst mag ich den Burschen. Apropos schmecken, bin schon wenige Kilometer hinter Rothenburg an einem Schild 'Restaurant Poseidon' vorbeigefahren. Damit war das Abendprogramm vorprogrammiert: Grieche und Fußball gucken.

    ** Was für ein Alonso-Hammer! Bayer 1, Wer da? 0 **

    Und die heutige vorletzte Tour? Lang (127 Kilometer), anstrengend und irre sonnig. Links habe ich auch ein wenig Sonnenbrand. Sieht schon komisch aus, dass mein linker - beim Radeln westlicher Arm - deutlich brauner ist als der rechte.

    ** 2:0 Bayern. **

    Und war die Tour schön? Ja, zum größten Teil schon. Vor allem einige Passagen an der Lech entlang war es sehr schön. Um Ausburg rum war es nicht so toll und der Radweg war bescheiden. Da war die Tour sehr weit vom Motto 'Romantische Straße' (so heisst die Route von Würzburg nach Füssen) entfernt. Etliche Kilometer auf holprigem Schotter. Wenn dir der Hintern schon weh tut, dann sind Holperstrecken gar nicht gut. Sehr schön war dann aber noch ein Radweg entlang der Lech und durch den Wald. Dann ging es in der Stadt noch heftig den Berg hinunter. Buh, den muss ich morgen direkt rauf.

    ** Pfosten Müller und der Kommentator macht sich vor Entzücken gleich ins Höschen **

    Ich schnorr mir jetzt noch ein Bierchen beim Empfang und dann. ... nichts mehr :-)

    Ach, die Songs:

    Natürlich John Denver: Take me home, country road
    Plain White T's: Hey There Delilah
    Fanta4: Millionen Legionen
    Lue lisää

  • Bing bing....

    27. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 15 °C

    Letzte Runde wird eingeläutet. Naja, passt nicht so richtig, denn ein Kampf soll es ja nicht werden. Ich hoffe, die letzte Strecke macht es mir nicht so arg schwer, wobei es eher stetig bergauf geht. Aber nach dem Profil sind nicht so heftige Steigerungen dabei. Nur am Anfang werde ich den Berg hinauf schieben.

    Mein Frühstücksei-Orakel ist heute auf jeden Fall ein wenig durcheinander (s. Foto ) und weiß nicht so recht. Dafür springt das Radio ein: Like Ice in The Sunshine! Ich werde wohl aus Schutzgründen wieder mit langen Ärmeln fahren.

    Noch eine Sache zum Hotel. Ich war so richtig froh, dass ich mitten im Ort gastiere, denn gestern hätte ich zur Nahrungsaufnahme nicht mehr radeln wollen. Anscheinend ist das Goggl (nicht Google sondern bayerisch Hahn) das erste Haus am Platz, in dem auch Berühmtheiten wie Franz Beckenbauer, Heiner Lauterbach oder Steve McQueen schon genächtig haben. Den Geist vom Kaiser Franz habe ich gestern beim Fußball säuseln hören - oder war es nur Stephen Simon vom ZDF (sorry, ARD!!!! - danke Anne!), der ob der hohen Spielkunst des FC Bayern einen verbalen Kniefall nach dem anderen gemacht hat? Dabei war der Gegner doch nur Werder Bremen (sorry liebe Bremen-Fans). Dieses mal gab es Volle Lotte (nicht nur ein bisschen Pokal-Lotte) einen auf den Sack.
    Lue lisää

  • Letzte Bananenpause - mit etwas Wehmut

    27. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 23 °C

    Mensch, die letzte Strecke gibt noch einmal alles. Ich meine damit nicht unbedingt die nicht so schlimmen Anstiege. Nein, landschaftlich ist es einfach wunderschön. Erst entlang des Lechs auf einem traumhaften Waldweg, dann über leichte Hügel, eine mordsmässige Abfahrt hinunter wieder an die Lech. Zwischendurch habe ich auch schon mal die Alpen in der Ferne gesehen. So, jetzt noch das nicht bewusst gesponserte Brötchen vom Hotel Goggl aufessen (danke schön), noch einen Schluck Rhabarber Zaubertrank und dann geht's weiter.Lue lisää

  • Da sind sie...

    27. elokuuta 2016, Saksa ⋅ ☀️ 27 °C

    .... die Alpen. Ach, was ist das für eine schöne Tour heute. Vielleicht ein wenig verpeilt, weil es der letzte Radeltag ist. Aber es ist wirklich traumhaft. Ich mache meine letzte Mittagspause und höre nur den Wind. Und einen scheiß Brummer. So, weg ist er (ätsch!). Viele Kilometer sind es nicht mehr. Ich werde hoffentlich bis Füssen noch jeden Kilometer genießen.Lue lisää