• Navigieren mit Dieter Thomas Heck

    May 15, 2022 in Denmark ⋅ ⛅ 17 °C

    Das Navigationssystem unseres Campers führt uns eigentlich recht zuverlässig ans Ziel. Nur mit der Aussprache mancher Orte und Sprachen hapert es noch.
    Dabei scheinen dänische Straßennahmen der Endgegner des Systems zu sein. Jedenfalls macht das System in bester Hitparaden-Nostalgie aus dem „Søndre Ringvej“ so etwas wie „Sunweh“. Anscheinend hofft das System, dass uns – je schneller es dänische Namen ausspricht – die fehlerhafte Aussprache nicht auffällt.
    Aber nicht mit uns, Darling! Wir fahren die Straße jetzt so oft entlang, bis Du verzweifelt aufgibst… 😈
    Read more